日本

CHR、メアリー・ジェーン・ヴェローゾがPHに戻ったら女性囚人に関する国連規則を遵守するよう政府に要請

人権委員会（CHR）は12月9日月曜日、政府に対し、有罪判決を受けた麻薬密売人のメアリー・ジェーン・ヴェローソさんがフィリピンに帰国したら、女性囚人の扱いに関する国連の規則が確実に遵守されるよう要請した。CHRは声明の中で、「女性囚人の処遇および女性犯罪者に対する非拘留措置に関する国連規則、またはバンコク規則」に特に言及した。「これは、ヴェローゾと残りのPDL（自由を剥奪された人々）の社会主流への改革と可能な復帰に向けた憲法で実行可能な措置を講じるために必要なあらゆる努力が確実に実現されるようにするためである。」ウィキペディアによると、バンコク規則は「女性の投獄を減らし、投獄された場合の女性特有のニーズを満たすため、政策立案者、立法者、量刑当局、刑務所職員に指針を与えるものである」という。CHRは「ヴェローゾ氏の正義の実現を支援する多大な努力に対する全面的な支持」を表明した。 「これは、私たちが闘いを続けている同じ状況に直面している他の移民労働者にとって希望の象徴となった。移民労働者を含むすべてのフィリピン人の権利を促進し保護するという憲法上の責務に基づき、委員会はフィリピン人に対していかなる人権侵害も行われていないことを確固たる姿勢で確保し続ける」と強調した。 同声明は、フィリピンとインドネシアが先週金曜日、12月6日にヴェローソを母国に移送する合意に署名した後に発表されたと述べた。同報告書は、「ヴェローソのフィリピンへの返還は、外国人捕虜の母国への移送に関するインドネシアの最近の政策に従っている」と述べた。ヴェローソさんは2010年にインドネシアのジョグカルタ空港に到着した際に2.6キログラムのヘロインを所持したとして捕まり、死刑判決を受けていた。「欧州委員会は、マルコス大統領とDFA（外務省）の10年以上にわたる継続的な積極性により、ヴェローゾさんにようやく余生を送りながら母国と家族に戻る機会を与えてくれた努力を称賛する」彼女の判決について」と述べた。 「CHRは、我が国の領土の境界を超えて正義を追求する現在のフィリピン当局のイニシアチブを称賛する」と付け加えた。 CHRは、「海外にいるフィリピン人の福祉も優先する外交政策と並行して、すべてのフィリピン人の尊厳の促進と保護には常に我が国の出稼ぎ労働者が含まれる」と指摘した。ベロソさんはフィリピンで服役を続ける見通しだが、CHRはマルコス大統領が「政府はベロソさんに恩赦を与える選択肢を検討する」と確約したと指摘した。 #CHRメアリージェーンヴェローゾがPHに戻ったら女性囚人に関する国連規則を遵守するよう政府に要請