日本語版
最新ニュース
企業

韓国の元国防相、戒厳令発動で検察に拘束

ソウル、韓国(AP通信)-韓国検察当局は日曜日、先週の短期間だが驚くべき戒厳令の発動を尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領に勧告した疑いで元国防相を拘束し、この事件で拘束された初の人物となった。 この事態は、尹氏が大統領権限を停止するために必要な3分の2の多数を獲得することを阻止するため、ほとんどの与党議員が院内採決をボイコットする中、野党主導による議会での尹氏弾劾を回避した翌日に起きた。最大野党「共に民主党」は尹氏に対する新たな弾劾動議を準備すると発表した。 日曜日、キム・ヨンヒョン元国防大臣が検察の取り調べを受けた後、ソウルの拘置所に拘留されたと法執行当局者がプライバシー規定に従って匿名を条件に明らかにした。 当局者はそれ以上の詳細には触れなかった。しかし、韓国メディアは、金氏がソウル検察庁に自主出頭し、携帯電話を押収され拘束されたと報じた。報道によると、警察は日曜日に金氏の元事務所と住居を捜索した。 ソウル検察と警察庁に繰り返し電話をかけたが応答はなかった。 パク・セヒョン上級検事は日曜日のテレビ声明で、当局が戒厳令事件に関して62人からなる特別捜査チームを立ち上げたと述べた。チームを率いるパク氏は、捜査は「いかなる疑いも残さない」と述べた。 野党が金氏に対する別の弾劾動議を提出したことを受け、木曜日、尹氏は金氏の辞任提案を受け入れた。 金氏は尹氏の戒厳令執行の中心人物であり、これにより特殊部隊が国会議事堂を包囲し、軍のヘリコプターが国会議事堂上空でホバリングすることになった。議会が全会一致で尹氏の法令を覆す決議を行ったため、軍は撤退し、ユン氏の閣僚は水曜未明までにこの法令を解除することを余儀なくされた。 民主党など野党は金氏の弾劾動議文書の中で、尹氏に戒厳令を提案したとして金氏を非難した。キム・ソンホ国防次官は議会に対し、キム・ヨンヒョン氏が国会への派兵を指示したと述べた。 民主党は尹氏の戒厳令発動を「憲法違反、不法な反乱またはクーデター」と呼んだ。反乱の疑いでユン氏とキム氏を含む少なくとも9人を警察に告訴した。 シム・ウジョン検事総長は木曜日、記者団に対し、検察は告発を受けて尹氏に対する反乱容疑を捜査する計画であると語った。大統領は在任中はほとんどの場合訴追から免責されるが、反乱や反逆罪の容疑にはその限りではない。 国防省は、戒厳令発動への関与の疑いで軍幹部3人を停職処分にしたと発表した。彼らは野党が提起した反乱疑惑に直面している人々の一人だった。 2022年に5年の単期で就任して以来、ユン氏は野党が支配する国会で自らの議題を押し進めるのに苦労し、自身と妻に関わるスキャンダルのさなか、低い支持率に悩まされてきた。火曜夜の戒厳令発表の中で、ユン氏は議会を国政を行き詰まらせる「犯罪者の巣窟」と呼び、「恥知らずな北朝鮮信者と反国家勢力」を排除すると誓った。 戒厳令の発令は韓国では40年以上で初めてのことだった。この混乱は米国や日本などの主要な外交パートナーの間で警戒を引き起こしている。 尹氏の弾劾動議の廃案により、韓国では尹氏の追放を求める抗議活動が激化し、政治的混乱が深まることが予想されており、韓国国民の過半数が大統領の弾劾を支持していることが示唆されている。尹氏の戒厳令宣言は保守系与党からの批判を招いたが、保守系与党は大統領の座をリベラル派に奪われることを懸念して尹氏の弾劾に反対する姿勢を示しているとみられる。 与党・国民の力党のハン・ドンフン党首は日曜、人民党は混乱を最小限に抑える方法で尹氏の早期かつ秩序ある退陣を決定するために政府と協力すると述べたが、それがいつになるかは明らかにしなかった。また、尹氏は外交政策を含む国政には関与しないと主張した。 尹大統領府はすぐには反応しなかった。民主党は、現職大統領の国政からの排除は憲法で支持されていないと述べ、ハン・ドンフン氏の発言を批判した。同党は、当局は尹氏と事件に関与した他の全員を直ちに逮捕すべきだと述べた。 大統領府は日曜日、尹氏が戒厳令執行における役割をめぐり野党主導の弾劾動議に直面しているイ・サンミン安全部長官の辞任申し出を受け入れたと発表した。 金曜日の国会公聴会で、尹氏の側近の一人である李氏は、大統領が「憲法手続きと法律の範囲内で」権限を行使したと述べ、尹氏の戒厳令を擁護した。 #韓国の元国防相戒厳令発動で検察に拘束

韓国の元国防相、戒厳令発動で検察に拘束

1733692723
2024-12-08 20:28:00

ソウル、韓国(AP通信)-韓国検察当局は日曜日、先週の短期間だが驚くべき戒厳令の発動を尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領に勧告した疑いで元国防相を拘束し、この事件で拘束された初の人物となった。

この事態は、尹氏が大統領権限を停止するために必要な3分の2の多数を獲得することを阻止するため、ほとんどの与党議員が院内採決をボイコットする中、野党主導による議会での尹氏弾劾を回避した翌日に起きた。最大野党「共に民主党」は尹氏に対する新たな弾劾動議を準備すると発表した。

日曜日、キム・ヨンヒョン元国防大臣が検察の取り調べを受けた後、ソウルの拘置所に拘留されたと法執行当局者がプライバシー規定に従って匿名を条件に明らかにした。

当局者はそれ以上の詳細には触れなかった。しかし、韓国メディアは、金氏がソウル検察庁に自主出頭し、携帯電話を押収され拘束されたと報じた。報道によると、警察は日曜日に金氏の元事務所と住居を捜索した。

ソウル検察と警察庁に繰り返し電話をかけたが応答はなかった。

パク・セヒョン上級検事は日曜日のテレビ声明で、当局が戒厳令事件に関して62人からなる特別捜査チームを立ち上げたと述べた。チームを率いるパク氏は、捜査は「いかなる疑いも残さない」と述べた。

野党が金氏に対する別の弾劾動議を提出したことを受け、木曜日、尹氏は金氏の辞任提案を受け入れた。

金氏は尹氏の戒厳令執行の中心人物であり、これにより特殊部隊が国会議事堂を包囲し、軍のヘリコプターが国会議事堂上空でホバリングすることになった。議会が全会一致で尹氏の法令を覆す決議を行ったため、軍は撤退し、ユン氏の閣僚は水曜未明までにこの法令を解除することを余儀なくされた。

民主党など野党は金氏の弾劾動議文書の中で、尹氏に戒厳令を提案したとして金氏を非難した。キム・ソンホ国防次官は議会に対し、キム・ヨンヒョン氏が国会への派兵を指示したと述べた。

民主党は尹氏の戒厳令発動を「憲法違反、不法な反乱またはクーデター」と呼んだ。反乱の疑いでユン氏とキム氏を含む少なくとも9人を警察に告訴した。

シム・ウジョン検事総長は木曜日、記者団に対し、検察は告発を受けて尹氏に対する反乱容疑を捜査する計画であると語った。大統領は在任中はほとんどの場合訴追から免責されるが、反乱や反逆罪の容疑にはその限りではない。

国防省は、戒厳令発動への関与の疑いで軍幹部3人を停職処分にしたと発表した。彼らは野党が提起した反乱疑惑に直面している人々の一人だった。

2022年に5年の単期で就任して以来、ユン氏は野党が支配する国会で自らの議題を押し進めるのに苦労し、自身と妻に関わるスキャンダルのさなか、低い支持率に悩まされてきた。火曜夜の戒厳令発表の中で、ユン氏は議会を国政を行き詰まらせる「犯罪者の巣窟」と呼び、「恥知らずな北朝鮮信者と反国家勢力」を排除すると誓った。

戒厳令の発令は韓国では40年以上で初めてのことだった。この混乱は米国や日本などの主要な外交パートナーの間で警戒を引き起こしている。

尹氏の弾劾動議の廃案により、韓国では尹氏の追放を求める抗議活動が激化し、政治的混乱が深まることが予想されており、韓国国民の過半数が大統領の弾劾を支持していることが示唆されている。尹氏の戒厳令宣言は保守系与党からの批判を招いたが、保守系与党は大統領の座をリベラル派に奪われることを懸念して尹氏の弾劾に反対する姿勢を示しているとみられる。

与党・国民の力党のハン・ドンフン党首は日曜、人民党は混乱を最小限に抑える方法で尹氏の早期かつ秩序ある退陣を決定するために政府と協力すると述べたが、それがいつになるかは明らかにしなかった。また、尹氏は外交政策を含む国政には関与しないと主張した。

尹大統領府はすぐには反応しなかった。民主党は、現職大統領の国政からの排除は憲法で支持されていないと述べ、ハン・ドンフン氏の発言を批判した。同党は、当局は尹氏と事件に関与した他の全員を直ちに逮捕すべきだと述べた。

大統領府は日曜日、尹氏が戒厳令執行における役割をめぐり野党主導の弾劾動議に直面しているイ・サンミン安全部長官の辞任申し出を受け入れたと発表した。

金曜日の国会公聴会で、尹氏の側近の一人である李氏は、大統領が「憲法手続きと法律の範囲内で」権限を行使したと述べ、尹氏の戒厳令を擁護した。

#韓国の元国防相戒厳令発動で検察に拘束

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。