日本語版
最新ニュース
健康

不完全脊髄損傷患者に希望を与える新たな治療法

脳深部刺激9 時間前・変更: 9 時間前© 編集NLRTL不完全脊髄損傷者にとっての希望の光。最近科学雑誌ネイチャーに掲載された新しい研究では、不完全脊髄損傷の患者が脳深部刺激による治療後に再び歩き始めたことが示されています。 「すぐにまた走ってもいいですか?」脳深部刺激療法 (DBS) は、不完全脊髄損傷者にとって効果的な治療法であるようです。研究者らは、脊髄の神経を制御するために刺激が必要な脳内の適切な領域を特定しました。これにより、麻痺した患者が再び歩くことができるようになりました。 あ 研究 その対麻痺患者ポール・ボーレンが期待を込めて追いかける。 2009年に交通事故により中途半端な脊髄損傷を負った。 「集中的なリハビリの後、私は再び歩けるようになりました」と彼はEditie NLに語った。しかし、そのバランスにはまだ改善の余地が残されています。 「私は筋肉をコントロールすることはできますが、そのためには常に自分の脚を見なければなりません。このテクニックが脚のコントロールを促すことができるかどうか、非常に興味があります。筋肉や腱に緊張を感じていなければ、それはそれです。」とても難しいです。」 ボーレン氏はオランダ脊髄損傷団体の会長である。彼は、この研究が苦しんでいる仲間に多大な影響を与えていることに気づきました。 「特に現在リハビリ中の人々の間では。何か月も診療所で生活しているなら、これが将来への希望を与えてくれると想像する必要がある。」これは彼自身にも当てはまります。 「また走れるようになるかどうか興味があります。昔は走るのが好きでした。」 フープ ウッベルゲンのシント・マールテンシュクリニークのリハビリテーション医師イルゼ・ファン・ネス氏は、この研究に非常に熱心である。 「リハビリテーションを除けば、現時点では他の治療法はあまりありません」と彼女はEditie NLに語った。 「刺激を通じて脊髄の神経を制御できる脳領域を発見したという事実は、希望を与えてくれます。」 不完全脊髄損傷の患者は現在、主に歩行器、歩道橋、松葉杖などの補助器具を使ってリハビリを行っています。 「あるいは、無重力システムや VR 環境を利用することもできます。理論的には、DBS を使用したリハビリテーションははるかに高速になる可能性があります。このような種類の研究が利用できるのは非常に素晴らしいことだと思います。私たちは長い間そのような希望を持っていませんでしたが、だから私にとって、それはリハビリテーション医のようなもので、非常に魅力的です。」 DBS は現在、主に脳障害の治療に使用されている、と ETZ の神経科医 Thies van Asseldonk 氏が Editie NL…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

不完全脊髄損傷患者に希望を与える新たな治療法

1733556597
2024-12-06 15:03:00
脳深部刺激

9 時間前・変更: 9 時間前

© 編集NLRTL

不完全脊髄損傷者にとっての希望の光。最近科学雑誌ネイチャーに掲載された新しい研究では、不完全脊髄損傷の患者が脳深部刺激による治療後に再び歩き始めたことが示されています。 「すぐにまた走ってもいいですか?」

脳深部刺激療法 (DBS) は、不完全脊髄損傷者にとって効果的な治療法であるようです。研究者らは、脊髄の神経を制御するために刺激が必要な脳内の適切な領域を特定しました。これにより、麻痺した患者が再び歩くことができるようになりました。

研究 その対麻痺患者ポール・ボーレンが期待を込めて追いかける。 2009年に交通事故により中途半端な脊髄損傷を負った。 「集中的なリハビリの後、私は再び歩けるようになりました」と彼はEditie NLに語った。しかし、そのバランスにはまだ改善の余地が残されています。 「私は筋肉をコントロールすることはできますが、そのためには常に自分の脚を見なければなりません。このテクニックが脚のコントロールを促すことができるかどうか、非常に興味があります。筋肉や腱に緊張を感じていなければ、それはそれです。」とても難しいです。」

ボーレン氏はオランダ脊髄損傷団体の会長である。彼は、この研究が苦しんでいる仲間に多大な影響を与えていることに気づきました。 「特に現在リハビリ中の人々の間では。何か月も診療所で生活しているなら、これが将来への希望を与えてくれると想像する必要がある。」これは彼自身にも当てはまります。 「また走れるようになるかどうか興味があります。昔は走るのが好きでした。」

フープ

ウッベルゲンのシント・マールテンシュクリニークのリハビリテーション医師イルゼ・ファン・ネス氏は、この研究に非常に熱心である。 「リハビリテーションを除けば、現時点では他の治療法はあまりありません」と彼女はEditie NLに語った。 「刺激を通じて脊髄の神経を制御できる脳領域を発見したという事実は、希望を与えてくれます。」

不完全脊髄損傷の患者は現在、主に歩行器、歩道橋、松葉杖などの補助器具を使ってリハビリを行っています。 「あるいは、無重力システムや VR 環境を利用することもできます。理論的には、DBS を使用したリハビリテーションははるかに高速になる可能性があります。このような種類の研究が利用できるのは非常に素晴らしいことだと思います。私たちは長い間そのような希望を持っていませんでしたが、だから私にとって、それはリハビリテーション医のようなもので、非常に魅力的です。」

DBS は現在、主に脳障害の治療に使用されている、と ETZ の神経科医 Thies van Asseldonk 氏が Editie NL に説明しています。 「パーキンソン病患者、振戦やトゥレット病患者に。」

彼は、DBS が将来的に脊髄損傷の治療にも使用できることを特別だと考えています。 「脊髄損傷の場合、問題は脊髄にありますが、治療は頭の中にあります。脊髄は動きを制御するシステムですが、これによって脳のシステムが調整され、再び歩けるようになります」 。」

#不完全脊髄損傷患者に希望を与える新たな治療法

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。