日本語版
最新ニュース
エンタメ

シニード・オコナーさんの息子の死が自殺と判断されたことを受け、陪審は監督の改善を勧告

歌手シニード・オコナーさんの息子の死で自殺の評決が下されたことを受け、検死審問陪審は弱い立場にある若者の監督とケアの改善を求める一連の勧告を行った。 シェーン・オコナーさん(17)の遺体は、2022年1月7日にウィックロー州ブレイ郊外の住宅団地の裏の人里離れた場所で発見された。一度にタラー大学病院から行方不明と報告されてから24時間も経たないうちに彼は24時間年中無休で監視下にある1対1のケアを受けるはずだったとき。 ダブリン地方検死裁判所の公聴会では、この少年が2021年12月29日、薬物の過剰摂取により自殺未遂と考えられ、母親によってTUHの救急外来に運ばれたとの判決が下された。 検視局は、病院の医師が規定した24時間365日の監督を提供できるスタッフがいないと聞いた。 2022年1月6日朝、彼がTUHから逃亡した時の証拠。 タスラさんの上級ソーシャルワーカー、ジョイス・コノリー氏は火曜日の検死二日目、シェーンさんと母親は「複雑で波乱万丈な」関係だったが、非常に親密で「生涯を通じてある意味でお互いに依存していた」と語った。 」 コノリーさんは、歌手が息子のフルタイムの世話を再開することを望んでおり、それが可能かどうかを確認するために継続的な話し合いが行われていると述べた。 ガルダイさんに息子の遺体を正式に身元確認したオコナーさんは、わずか18カ月後にロンドンで自然死した。 検死審問によると、シェーンさんは2015年からトゥスラさんの保護下にあり、2016年7月から2018年5月までの間、養護施設に入れられるまで、異母弟のジェイク・レイノルズ(故歌手の長男)とパートナーのリア・ペチュによって養育されていたとのこと。介護施設。 シェーンが教育に従事しないことを選択した場合に何ができるかについての規則について尋ねられたコノリーさんは、「微妙なバランス」を保つ必要があるが、シェーンがやりたいことをするために辞めるのを止める力があると述べた。 コノリー氏によると、委員会は2022年1月4日にシェーンさんへの特別配慮命令の申請を検討することになったが、これはトゥスラさんにティーンエイジャーの自由を奪う権限を与えるものだったが、HSEからの報告がなかったため決定を延期したと述べた。児童青少年精神保健サービス (CAMHS)。 しかし、コノリーさんは、シェーンさんのニーズは「精神衛生上の性質のもの」であると信じていると述べた。 彼女は、この少年が依存症治療サービスに参加するよう積極的に奨励されていたはずだが、大麻の摂取をやめたくなかったことが「残念な要因」だったと述べた。 コノリーさんは、彼がこの薬を使用していたときの生活はより良くなったと述べていたと述べた。 しかし、保育当局にも彼がそのような物質にアクセスすることを阻止する権限はないと彼女は述べた。 可能な改善点について尋ねると、彼女は若者のケアに携わるさまざまな州機関の間で「関係構築にさらに取り組む」ことを推奨した。 シェーンさんが2019年3月から住んでいたコロラド州キルデア州ニューブリッジのニュービギニングズ居住型ケアセンターのマネージャー、アオイフェ・スキャンロンさんは、シェーンさんは最初の1年間は施設によく慣れていたと語った。 しかし、スキャンロンさんは特にその引き金は特定できなかったと述べたものの、検視ではティーンエイジャーの容態が2021年7月から悪化したようだと聞かされた。 ニュー・ビギニングズは後に、シェーンの複雑な精神的健康上のニーズのため、シェーンに安全な宿泊施設を提供できるとはもはや感じられないとタスラに伝えた。 スキャンロンさんは、TUHとシェーンの父親で一流のフォークミュージシャンであるドナル・ラニーを支援するスタッフを提供し、シェーンの入院後も24時間年中無休でシェーンを監督し、シェーンをサポートし続けたと述べた。 検死審問では、2022年1月4日にラニー氏がウイルス検査で陽性反応を示した際、シェーンさんが濃厚接触者とみなされたため、ニュー・ビギニングズ社は新型コロナウイルス感染症のガイドラインに基づいてこうした監督支援を中止したと聞いた。 スキャンロンさんは涙をこらえながら、シェーンのことを「素敵な、素敵な若者だった」と振り返った。 彼女は、彼が18歳の誕生日を迎えることを「非常に気が遠くなるような経験」だと感じていたと述べた。なぜなら、彼は若者向けの専門的な医療や福祉サービスをもう利用できないからである。 「彼はしばらく介護を受けることに苦労していましたが、ある程度のサポートが必要であることは分かっていました」と彼女は付け加えた。 スキャンロンさんも次のように述べています。彼は自分が人生で成功できることを知っていて、それについて話していただろう。」 検視では、シェーンがダブリン市内中心部とブレイで日々を過ごし、ニューブリッジからはエレベーターで通っていたと聞きました。 スキャンロンさんは、ニュー・ビギニングズ社が「オープンユニット」を運営しており、少年の外出を物理的に止めることができなかったのが現実だと語った。 彼女は、彼がブレイで当時のガールフレンドと多くの時間を過ごしたと信じていた。 しかし、ペチュさんは、15歳のシェーンがやりたいことをするために「一日中外出」できるのはなぜかと懸念を表明した。 「どんな大人が子供にそんなことをさせるだろう」と彼女は言った。 裁判中、オコナーさんの父親ショーンさんと娘ロイシン・ウォーターズさんを含むシェーンさんの家族数名の間には感情的なやりとりがあり、陪審員がシェーンさんの大麻へのアクセスについて疑問を呈したことを受けて生じた。 検視官のクローナ・ギャラガー氏は「非常に困難な状況」だったと述べた。 ウォーターズ氏はしばらくして明らかに動揺した様子で公聴会を去り、戻ってこなかった。 別のステージで、オコナー氏は娘とシェーンがいかに「とても仲が良かった」かを語った。 「彼らはお互いを狂ったように愛し合っていました」と彼は観察した。 オコナー氏は、息子の死とほぼ同時期に歌手が精神的健康上の問題にも苦しんでいたことを説明した。…

シニード・オコナーさんの息子の死が自殺と判断されたことを受け、陪審は監督の改善を勧告

歌手シニード・オコナーさんの息子の死で自殺の評決が下されたことを受け、検死審問陪審は弱い立場にある若者の監督とケアの改善を求める一連の勧告を行った。

シェーン・オコナーさん(17)の遺体は、2022年1月7日にウィックロー州ブレイ郊外の住宅団地の裏の人里離れた場所で発見された。一度にタラー大学病院から行方不明と報告されてから24時間も経たないうちに彼は24時間年中無休で監視下にある1対1のケアを受けるはずだったとき。

ダブリン地方検死裁判所の公聴会では、この少年が2021年12月29日、薬物の過剰摂取により自殺未遂と考えられ、母親によってTUHの救急外来に運ばれたとの判決が下された。

検視局は、病院の医師が規定した24時間365日の監督を提供できるスタッフがいないと聞いた。 2022年1月6日朝、彼がTUHから逃亡した時の証拠。

タスラさんの上級ソーシャルワーカー、ジョイス・コノリー氏は火曜日の検死二日目、シェーンさんと母親は「複雑で波乱万丈な」関係だったが、非常に親密で「生涯を通じてある意味でお互いに依存していた」と語った。 」

コノリーさんは、歌手が息子のフルタイムの世話を再開することを望んでおり、それが可能かどうかを確認するために継続的な話し合いが行われていると述べた。

ガルダイさんに息子の遺体を正式に身元確認したオコナーさんは、わずか18カ月後にロンドンで自然死した。

検死審問によると、シェーンさんは2015年からトゥスラさんの保護下にあり、2016年7月から2018年5月までの間、養護施設に入れられるまで、異母弟のジェイク・レイノルズ(故歌手の長男)とパートナーのリア・ペチュによって養育されていたとのこと。介護施設。

シェーンが教育に従事しないことを選択した場合に何ができるかについての規則について尋ねられたコノリーさんは、「微妙なバランス」を保つ必要があるが、シェーンがやりたいことをするために辞めるのを止める力があると述べた。

コノリー氏によると、委員会は2022年1月4日にシェーンさんへの特別配慮命令の申請を検討することになったが、これはトゥスラさんにティーンエイジャーの自由を奪う権限を与えるものだったが、HSEからの報告がなかったため決定を延期したと述べた。児童青少年精神保健サービス (CAMHS)。

しかし、コノリーさんは、シェーンさんのニーズは「精神衛生上の性質のもの」であると信じていると述べた。

彼女は、この少年が依存症治療サービスに参加するよう積極的に奨励されていたはずだが、大麻の摂取をやめたくなかったことが「残念な要因」だったと述べた。

コノリーさんは、彼がこの薬を使用していたときの生活はより良くなったと述べていたと述べた。

しかし、保育当局にも彼がそのような物質にアクセスすることを阻止する権限はないと彼女は述べた。

可能な改善点について尋ねると、彼女は若者のケアに携わるさまざまな州機関の間で「関係構築にさらに取り組む」ことを推奨した。

シェーンさんが2019年3月から住んでいたコロラド州キルデア州ニューブリッジのニュービギニングズ居住型ケアセンターのマネージャー、アオイフェ・スキャンロンさんは、シェーンさんは最初の1年間は施設によく慣れていたと語った。

しかし、スキャンロンさんは特にその引き金は特定できなかったと述べたものの、検視ではティーンエイジャーの容態が2021年7月から悪化したようだと聞かされた。

ニュー・ビギニングズは後に、シェーンの複雑な精神的健康上のニーズのため、シェーンに安全な宿泊施設を提供できるとはもはや感じられないとタスラに伝えた。

スキャンロンさんは、TUHとシェーンの父親で一流のフォークミュージシャンであるドナル・ラニーを支援するスタッフを提供し、シェーンの入院後も24時間年中無休でシェーンを監督し、シェーンをサポートし続けたと述べた。

検死審問では、2022年1月4日にラニー氏がウイルス検査で陽性反応を示した際、シェーンさんが濃厚接触者とみなされたため、ニュー・ビギニングズ社は新型コロナウイルス感染症のガイドラインに基づいてこうした監督支援を中止したと聞いた。

スキャンロンさんは涙をこらえながら、シェーンのことを「素敵な、素敵な若者だった」と振り返った。

彼女は、彼が18歳の誕生日を迎えることを「非常に気が遠くなるような経験」だと感じていたと述べた。なぜなら、彼は若者向けの専門的な医療や福祉サービスをもう利用できないからである。

「彼はしばらく介護を受けることに苦労していましたが、ある程度のサポートが必要であることは分かっていました」と彼女は付け加えた。

スキャンロンさんも次のように述べています。彼は自分が人生で成功できることを知っていて、それについて話していただろう。」

検視では、シェーンがダブリン市内中心部とブレイで日々を過ごし、ニューブリッジからはエレベーターで通っていたと聞きました。

スキャンロンさんは、ニュー・ビギニングズ社が「オープンユニット」を運営しており、少年の外出を物理的に止めることができなかったのが現実だと語った。

彼女は、彼がブレイで当時のガールフレンドと多くの時間を過ごしたと信じていた。

しかし、ペチュさんは、15歳のシェーンがやりたいことをするために「一日中外出」できるのはなぜかと懸念を表明した。

「どんな大人が子供にそんなことをさせるだろう」と彼女は言った。

裁判中、オコナーさんの父親ショーンさんと娘ロイシン・ウォーターズさんを含むシェーンさんの家族数名の間には感情的なやりとりがあり、陪審員がシェーンさんの大麻へのアクセスについて疑問を呈したことを受けて生じた。

検視官のクローナ・ギャラガー氏は「非常に困難な状況」だったと述べた。

ウォーターズ氏はしばらくして明らかに動揺した様子で公聴会を去り、戻ってこなかった。

別のステージで、オコナー氏は娘とシェーンがいかに「とても仲が良かった」かを語った。

「彼らはお互いを狂ったように愛し合っていました」と彼は観察した。

オコナー氏は、息子の死とほぼ同時期に歌手が精神的健康上の問題にも苦しんでいたことを説明した。

「彼女は自分がやった以上のことをできる立場になかった。それは大変なことだった」と彼は付け加えた。

ダブリンのバリーファーモットにあるチェリー・オーチャード病院のリン・ダラ入院精神科病棟でシェーンさんを治療していた精神科医のタラ・ラッド氏は、シェーンさんの薬物乱用が精神的健康上の問題を引き起こしたと述べた。

解毒後は常に彼の状態は改善していたが、ラッド医師によると、シェーンは大麻の使用をやめるなど考えたことは一度もなかったという。

彼女は、シェーンがリン・ダラでの治療サービスに従事できなかったのは、それができなかったからだ、と語った。

ラッド博士は、二人がよく口論したことを懐かしそうに語ったが、いつも戻ってきて謝り、新築祝いに彼女を招待しないと冗談を言った。

「家族と時間を過ごし、自分の居場所を得ることが彼が望んでいたすべてだった」とラッド医師は振り返る。

さらに、「彼が生きるに値する人生を送れなかったことは、彼の家族とこの若者のことを悲しく思います」と付け加えた。

検死審問では、CAMHSがシェーンが18歳の誕生日を迎えるまでの最後の3か月間、リン・ダラに保管されるよう要求したと聞いた。

しかし、ラッド医師は、当時は進行中の精神疾患を患っていなかったので、それは正当化されず、それは「不公平」になるだろうと述べた。

彼女は検死官に対し、16~25歳の人々がCAMHSから成人精神サービスに移行するのを支援する専門の若年成人精神保健サービスの開発が役立つと信じていると語った。

男性6名、女性2名からなる陪審は、すべてのHSE病院が脆弱な患者、特に小児を厳重に監督するための明確な手順を定めるべきであることなど、一連の勧告を行った。

彼らはまた、ガルダイが家族、トゥスラ、医療スタッフからの行方不明者の通報を確実に受け入れるよう、行方不明者の通報手順の見直しも求めた。

タラートのガルダイはTUH職員からのシェーン行方不明の報告を受け入れず、それはトゥスラが作成したものであると述べたという証拠が聞かれた。

ギャラガー博士は検死審問を終えて、この審問には「非常に複雑な証拠」が含まれており、「非常に困難で悲惨な」内容でもあったと述べたが、それが家族にとってある程度の価値があったことを期待していると述べた。

検死官は、シェーンが短い生涯で苦しみを抱えていたことを認めたが、成長するにつれて「この危機の時期を乗り越えられる」と願っていたと述べた。

アイルランド

ディルムッド・フェラン裁判:農民は「権利の範囲内」…

彼女は、彼の死が家族に与えた衝撃は想像するしかないと述べ、来年3月には21歳の誕生日を迎えるはずだったと指摘した。

HSE とアイルランド ホスピス財団が運営する全国的な死別サポート ライン、1800-80 70 77 (月曜日から金曜日の午前 10 時から午後 1 時まで) にフリーダイヤルで問い合わせることもできます。また、さまざまなメンタルヘルス サポートの連絡先情報は mentalhealthireland.ie/ で入手できます。サポートを取得/。

緊急の場合、またはあなたまたはあなたの知人が自殺や自傷行為の危険にさらされている場合は、999/112 にダイヤルしてください。

1732686722
#シニードオコナーさんの息子の死が自殺と判断されたことを受け陪審は監督の改善を勧告
2024-11-26 22:51:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。