最近の金曜日の午後、コリアンタウンのオフィスビルの外に移民労働者の列ができた。
彼らはその場しのぎの標識に従って小さな中庭に向かい、そこで大勢のボランティアの弁護士、通訳、その他のスタッフが、異例の、そしておそらく短期間の強制送還の猶予を提供する、あまり知られていない連邦プログラムの申請を手助けした。
労働執行の延期措置プログラムに基づき、職場違反で捜査中の企業で不法に働く米国の人々は、4年間国内で働く許可を得ることができる。バイデン政権下で開始されたこのプログラムは、不法滞在労働者に対し、在留資格が不利に利用されることを恐れることなく、安全違反や雇用虐待などの問題の捜査に協力するよう奨励することを目的としている。
コリアンタウン移民労働者同盟が11月8日に始めた3日間のプッシュ活動のような初期の登録クリニックはほとんど関心を示さなかった。しかし、ドナルド・トランプ次期大統領が大統領に復帰したら数百万人を国外追放すると約束したことにより、米国に不法滞在し働いている何百万人もの人々の間で不安が再燃している。政府のプログラムや登録クリニックに関する情報が口コミで広がり、当初の予想を数百人上回る500人以上の職員がKIWAイベントに集まった。
申請の処理には平均60日かかるため、労働者らはトランプ大統領が1月20日に就任するまでに4年間の保護を確保しようと時間との競争にさらされている。時間がなくなりつつあるため、支援団体は登録活動を終了しつつある。カリフォルニアから数百人の労働者が週末にラスベガスを訪れ、コリアタウンイベントの運営を支援した組織アリバが最終登録クリニックを開催した。
トランプ大統領がこの制度を廃止すると広く予想されているが、移民労働擁護団体らは、新政権の当局者がすでに発給した労働許可を取り消すとは予想していないと述べた。
ラスベガスに本拠を置く権利擁護団体アリバのエグゼクティブディレクター、ブリス・レクア・トラウツ氏は、延期措置プログラムへの申請に伴うリスクについて労働者に警告していると述べた。労働者は不法入国しており、その後国外退去の対象となる可能性がある。
コリアタウン労働者センターのエグゼクティブディレクター、アレクサンドラ・スー氏は、「一度システムに入ると政府機関の目に留まるが、そうでなければ人々はレーダーを無視して行動するかもしれない」と語った。 「一定レベルの可視化にはリスクが伴います。」
いずれにせよ、テーブルの下で雑務に就いたり、虚偽の社会保障番号を使用して働いたりする多くの労働者にとって、一時就労許可はより良い賃金と国外追放の恐怖からの一時的な猶予を意味する可能性がある。
20年以上前にメキシコのチワワ州から米国に移住したという男性は、コリアンタウンの登録運動で弁護士と面会する順番を待って白いプラスチックの椅子に座っていた。彼は、地元のアパレル製造卸売業者である Bella+Canvas で一緒に働いていた友人数人からこのクリニックのことを知りました。同社は人材派遣会社バロンHRと協力してきたが、同社はカリフォルニア州などで倉庫、工場、配送センターの仕事に採用した労働者に対する虐待の疑いで連邦政府機関の監視を受けている。
ファーストネームのみを明かすことを希望した男性、ヘクターは、労働調査に携わる労働者を国外追放保護する連邦プログラムに基づく就労許可申請の支援をコリアタウン移民労働者同盟で待っている。
(スハウナ・フセイン/ロサンゼルス・タイムズ)
「私の人生は変わると確信しています」と、ヘクターというファーストネームのみを明かすことを求めた男性は語った。 「家族を助けるために、もっと仕事ができるようになります。」
オバマ政権時代、当局は一部の労働事件に巻き込まれた労働者に救済を与え始め、このプログラムは2023年初めにバイデン政権下で正式に正式化された。10月末の時点で、7,700人以上の労働者が労働事件支援プログラムに基づいて保護を認められている。国土安全保障省によると、州および連邦機関による50件以上の調査が行われたという。夏の間、保護期間は2年から4年に延長された。
2021年にジョージア州の養鶏工場で労働者6人が死亡した化学物質漏洩事件の調査は、労働者に保護を与えることが証拠と証言の収集を強化するのにどのように役立つかについての初期のテストケースとなったと、労働・雇用政策担当上級顧問のジェシー・ハーン氏は述べた。国立移民法センターにて。移民労働者が持っていたのは、 最初は躊躇した 彼らが名乗り出たのは、地元の警察や移民税関捜査局への通報など、工場所有者による報復を恐れたからだと彼女は語った。
「理解すべきことの一つは、このプログラムには人道的な目的がないということです。法執行の目的がある」とハーン氏は語った。 「政府は捜査を促進しようとしている。」
ハーン氏は、カリフォルニア州の職場安全局の調査を受けている大手農場や労働仲介業者に雇用されている農場労働者がこのプログラムに登録するのを支援するために、彼女の組織が統一農場労働組合と提携していると述べた。
カリフォルニア州労使関係局の広報担当ダニエル・ロペス氏は、労働委員局や労働安全衛生局を含む州労働機関が国土安全保障省に対し、以下の企業に雇用されている労働者の保護を求める約150件の要請を提出したと述べた。調査。各リクエストは複数のワーカーをカバーできます。
ロサンゼルスに本拠を置く非営利の法律擁護団体、ベット・ゼデク・リーガル・サービシズのイヴォンヌ・メドラノ弁護士は、このプログラムの喪失は労働者に影響を与えるだけでなく、規則に従う雇用主にとって不平等な競争条件を生み出すことになると述べた。最低賃金法やその他の規制を無視する悪者を罰する。
「私たちは労働者に悪い雇用主に対して声を上げることを望んでいます。それはすべての人に利益をもたらすからです」と彼女は語った。
申請するには、労働者の雇用主を調査対象とし、調査対象期間を明記した政府機関発行の書簡を提示しなければならない。プログラムへの参加を認められた労働者は、調査に協力する必要はない。
不法入国者として特定されることを恐れ、最初のイニシャル「A」だけで身元を明かすことを求めたある労働者は、診療日を決め、両親とともにサンタフェスプリングスから車でコリアタウン診療所へ向かった。彼は、BaronHR が雇用する診療所の多くの従業員の一人でした。ある情報によると、今年同社が倒産するまで、同社が雇用していた労働者は低賃金で、危険な環境で働くことが多かったという。 ニューヨークタイムズの報道 日曜日に出版されました。
10歳のときに家族とともにエルサルバドルから米国に移住したこの30歳の男性は、両親も雇用している人材派遣会社について発言すれば報復されるのではないかとの懸念から、DALEへの応募に消極的だった。そして、長年この国に不法滞在してきた彼は、このプログラムが本当にその国で合法的に働く可能性を提供しているとも信じていなかった。
「文書化されていない状態で育つと、絶え間なく防御機構が働き、懐疑的になります。同僚が許可を得ているのを見てきましたが、私はそれを受け入れていません」とAさんは言いました。 「あまり気にしすぎないことで自分を守っているのです。」
午後5時頃、光が消え、空気が寒くなってきたため、ジョビタ・バウティスタさん(50歳)はKIWA郊外のチェックインデスクの持ち場に留まり、午前8時から同所に駐在していた。バウティスタさんは8月初旬に労働許可証を申請していた。 、数週間後に受け取りました。
彼女は、最低賃金の人材派遣会社の仕事を辞め、より高賃金の仕事を確保することができたと語った。彼女は現在も同じ仕事をしているが、イングルウッドのインテュイット・ドームに直接雇用されているため、時給は22ドルだという。
バウティスタさんは、トランプ大統領のビジネスの洞察力を称賛しており、彼の本を3冊所有していると語った。しかし彼女は、許可なく国に滞在している兄弟たちのことを心配しているため、彼の差し迫った大統領就任を懸念している。
「私はドナルド・トランプが好きですが、大統領としては好きではありません。」
#トランプ大統領が国外追放を明言する中ロサンゼルスの労働者が助けを求める