日本語版
最新ニュース
エンタメ

オスカー知事賞でスターたちがクインシー・ジョーンズに感動の賛辞を贈る |膜

クインシー・ジョーンズは日曜日の夜の知事賞で名誉オスカー賞を受け取るには早すぎて亡くなったため、ロサンゼルスでの授賞式は音楽伝説の人生を感動的に祝うものとなった。11月3日に91歳で亡くなったジョーンズ氏は、第15回ガバナー賞で表彰される予定だったハリウッドの著名人5人のうちの1人だった。父の不在中、娘のラシダ・ジョーンズが父の精力的な演奏とともに、父が起草したスピーチを朗読した。 ジェニファー・ハドソン。3人の兄弟に囲まれた俳優兼監督は、父親の言葉を次のように語った。想像もできなかった方法で人々を動かし、社会と世界を私たち全員がより理解し受け入れられる場所にするチャンスです。」彼女は父親について次のように述べています。「彼は人々に対して超自然的な才能を持っていました。彼はその場に留まり、好奇心を持ち、愛情を持ち続ける方法を知っていました。」 「今夜ここに来るのは家族にとって難しい決断だったが、彼の美しい人生とキャリアを祝いたいと思った」。ラシダ・ジョーンズ(中央)と父親の名誉オスカー像、妹のマルティナ・ジョーンズ、弟のクインシー・ジョーンズ三世、ジェイミー・フォックス、ジェニファー・ハドソン。 写真:ギルバート・フローレス/バラエティ/ゲッティイメージズアカデミー理事会が主催するこのイベントは、映画業界における生涯の功績を称えるもので、伝統的な小像を獲得していない人も称賛されることが多い。今年の受賞者は脚本家と監督でした リチャード・カーティス、人道的活動に対して。キャスティング・ディレクターのジュリエット・テイラーは、ジョーンズと同様に名誉あるオスカー賞を受賞した。そしてジェームズ・ボンドのプロデューサーであるバーバラ・ブロッコリとマイケル・G・ウィルソンはアーヴィング・G・タルバーグ記念賞を受賞した。この授賞式は、大スターやオスカー候補を惹きつけるものです。レイ・ドルビー・ボールルームのテーブルに集まった人々には、シアーシャ・ローナン、ジェニファー・ロペス、ポール・メスカル、ルピタ・ニョンゴ、 アンジェリーナ・ジョリー、他にもたくさんあります。俳優、作家、監督のコルマン・ドミンゴは、この国民的瞬間を振り返って開会のスピーチを行った。今夜、私たちはお互いに鼓舞し合いながら、ただ前に進んでいくつもりです」と彼は語った。 「私たちが似ていないよりも似ていることを示す、最も複雑な物語を語り続けましょう。」ダニエル・クレイグは、バーバラの父でウィルソンの継父であるカビー・ブロッコリから引き継いだ1995年以来、ボンド映画を製作してきたブロッコリとウィルソン兄弟にこの賞を授与した。 ニコール・キッドマン は、アニー・ホールから『鳥籠』まで幅広い功績を残したテイラーに賞を授与した。キッドマン氏は、「キャスティング・ディレクターの仕事は常に注目されているが、見落とされがちだ」と語り、テイラーがこの仕事においてアカデミーに認められた最初の人物であることを指摘した。 「この女性は、70年代からキャリアの終わりまでアメリカ映画製作の中心にいました。彼女はプロフェッショナル以上の存在でした。彼女は職業を定義しました。」テイラーに続いて、 ヒュー・グラント しぶしぶカーティス監督の「何もないよりはいいオスカー」を提示し、4度の結婚式と葬儀にグラントをキャスティングすることに最初は抵抗していた友人を針で刺した。そしてグラント氏は、「イギリスの映画産業を救うだけでは飽き足らず、血塗られた世界全体を救わなければならないと決意した」と、コミック・リリーフや『貧困の歴史を作ろう』、その他カーティス氏の人道的取り組みに触れながら語った。 「そこで私は、大失敗や逮捕などの理由で、自分のキャリアの中で小康状態に陥っていたのですが、率直に言ってリチャードの次回作が待ち遠しかったのですが、『ごめんなさい、彼はもうだめだ』と言われました。アフリカに1年間滞在し、飢えた子供たちを救いました。」過去のニュースレター プロモーションをスキップするすべての最新ニュースとすべての重要な映画アクションが満載の毎週のメールを受け取り、映画館の最前列の席に座ってください。プライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、「 プライバシーポリシー。当社はウェブサイトと Google を保護するために Google reCaptcha を使用しています。 プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーション後「ないよりはましなオスカー」…リチャード・カーティスとヒュー・グラント。 写真:ケビン・ウィンター/ゲッティイメージズ「それは迷惑だし、はっきり言って利己的だと思いました。」カーティスは自身のスピーチの中で、グラントの「悪名高いほど満足のいかない性格」について言及した後、強力なメッセージを持った映画を作った同僚を称賛したが、そこで立ち止まらないよう促した。 「強力な映画やテレビ番組が作られますが、誰もがそれが状況を変える手助けになることを期待しているだけで、実際の制作の中で状況を変えるのに役立つメカニズムを作成するという最後のステップを踏むことはありません」と彼は言いました。彼らは映画を「キャンペーン、対象を絞った教育、法律改正」に利用する「インパクト・プロデューサー」を任命すべきだ。映画が適切なタイミングで適切な権力者に上映され、映画が適切な慈善団体と結びつけば、素晴らしいことが起こる可能性があります。」その夜はジョーンズ賞を授与されて終了した。 ジェイミー・フォックス そのスピーチには、ジョーンズとドナルド・トランプに対する驚くほど正確な印象が含まれていたが、その晩何度もジョーンズの再選について遠回しかつ悲しげに言及された。フォックス氏は映画『レイ』でジョーンズ氏と仕事をしたことを思い出し、ジョーンズ氏の亡き妹のようなダウン症患者を含む障害者のための「恐れ知らずで疲れ知らず」な作品を称賛した。 「世界に音楽を与えてくれてありがとう、世界に光を与えてくれてありがとう、偉大な人間がどうあるべきかの模範を世界に与えてくれてありがとう」とフォックスは語った。夜の終わりに彼女のスピーチは感動的な言葉で締めくくられました。 Rashida Jones 帰宅途中に父親の音楽を聴くよう群衆に勧めた。 「彼の70年間の音楽には宇宙全体が待っている。そして、あなたが聴きながら、彼の声を聞き、彼が自分の作った音楽のあらゆる瞬間にどのように愛を注ぎ込んでいるかを聞いてください。それが彼の本当の遺産、愛でした」と彼女は言った。「私たちの父に敬意を表して、あなたたちも同じようにしてくれることを願っています。愛をもって生き、愛をもって導く。あなたがするすべてのことに愛を持ってください。」 #オスカー知事賞でスターたちがクインシージョーンズに感動の賛辞を贈る #膜

オスカー知事賞でスターたちがクインシー・ジョーンズに感動の賛辞を贈る |膜

1732000502
2024-11-18 13:00:00

クインシー・ジョーンズは日曜日の夜の知事賞で名誉オスカー賞を受け取るには早すぎて亡くなったため、ロサンゼルスでの授賞式は音楽伝説の人生を感動的に祝うものとなった。

11月3日に91歳で亡くなったジョーンズ氏は、第15回ガバナー賞で表彰される予定だったハリウッドの著名人5人のうちの1人だった。父の不在中、娘のラシダ・ジョーンズが父の精力的な演奏とともに、父が起草したスピーチを朗読した。 ジェニファー・ハドソン

3人の兄弟に囲まれた俳優兼監督は、父親の言葉を次のように語った。想像もできなかった方法で人々を動かし、社会と世界を私たち全員がより理解し受け入れられる場所にするチャンスです。」

彼女は父親について次のように述べています。「彼は人々に対して超自然的な才能を持っていました。彼はその場に留まり、好奇心を持ち、愛情を持ち続ける方法を知っていました。」 「今夜ここに来るのは家族にとって難しい決断だったが、彼の美しい人生とキャリアを祝いたいと思った」。

ラシダ・ジョーンズ(中央)と父親の名誉オスカー像、妹のマルティナ・ジョーンズ、弟のクインシー・ジョーンズ三世、ジェイミー・フォックス、ジェニファー・ハドソン。 写真:ギルバート・フローレス/バラエティ/ゲッティイメージズ

アカデミー理事会が主催するこのイベントは、映画業界における生涯の功績を称えるもので、伝統的な小像を獲得していない人も称賛されることが多い。今年の受賞者は脚本家と監督でした リチャード・カーティス、人道的活動に対して。キャスティング・ディレクターのジュリエット・テイラーは、ジョーンズと同様に名誉あるオスカー賞を受賞した。そしてジェームズ・ボンドのプロデューサーであるバーバラ・ブロッコリとマイケル・G・ウィルソンはアーヴィング・G・タルバーグ記念賞を受賞した。

この授賞式は、大スターやオスカー候補を惹きつけるものです。レイ・ドルビー・ボールルームのテーブルに集まった人々には、シアーシャ・ローナン、ジェニファー・ロペス、ポール・メスカル、ルピタ・ニョンゴ、 アンジェリーナ・ジョリー、他にもたくさんあります。俳優、作家、監督のコルマン・ドミンゴは、この国民的瞬間を振り返って開会のスピーチを行った。今夜、私たちはお互いに鼓舞し合いながら、ただ前に進んでいくつもりです」と彼は語った。 「私たちが似ていないよりも似ていることを示す、最も複雑な物語を語り続けましょう。」

ダニエル・クレイグは、バーバラの父でウィルソンの継父であるカビー・ブロッコリから引き継いだ1995年以来、ボンド映画を製作してきたブロッコリとウィルソン兄弟にこの賞を授与した。 ニコール・キッドマン は、アニー・ホールから『鳥籠』まで幅広い功績を残したテイラーに賞を授与した。

キッドマン氏は、「キャスティング・ディレクターの仕事は常に注目されているが、見落とされがちだ」と語り、テイラーがこの仕事においてアカデミーに認められた最初の人物であることを指摘した。 「この女性は、70年代からキャリアの終わりまでアメリカ映画製作の中心にいました。彼女はプロフェッショナル以上の存在でした。彼女は職業を定義しました。」

テイラーに続いて、 ヒュー・グラント しぶしぶカーティス監督の「何もないよりはいいオスカー」を提示し、4度の結婚式と葬儀にグラントをキャスティングすることに最初は抵抗していた友人を針で刺した。そしてグラント氏は、「イギリスの映画産業を救うだけでは飽き足らず、血塗られた世界全体を救わなければならないと決意した」と、コミック・リリーフや『貧困の歴史を作ろう』、その他カーティス氏の人道的取り組みに触れながら語った。 「そこで私は、大失敗や逮捕などの理由で、自分のキャリアの中で小康状態に陥っていたのですが、率直に言ってリチャードの次回作が待ち遠しかったのですが、『ごめんなさい、彼はもうだめだ』と言われました。アフリカに1年間滞在し、飢えた子供たちを救いました。」

過去のニュースレター プロモーションをスキップする

「ないよりはましなオスカー」…リチャード・カーティスとヒュー・グラント。 写真:ケビン・ウィンター/ゲッティイメージズ

「それは迷惑だし、はっきり言って利己的だと思いました。」

カーティスは自身のスピーチの中で、グラントの「悪名高いほど満足のいかない性格」について言及した後、強力なメッセージを持った映画を作った同僚を称賛したが、そこで立ち止まらないよう促した。 「強力な映画やテレビ番組が作られますが、誰もがそれが状況を変える手助けになることを期待しているだけで、実際の制作の中で状況を変えるのに役立つメカニズムを作成するという最後のステップを踏むことはありません」と彼は言いました。彼らは映画を「キャンペーン、対象を絞った教育、法律改正」に利用する「インパクト・プロデューサー」を任命すべきだ。映画が適切なタイミングで適切な権力者に上映され、映画が適切な慈善団体と結びつけば、素晴らしいことが起こる可能性があります。」

その夜はジョーンズ賞を授与されて終了した。 ジェイミー・フォックス そのスピーチには、ジョーンズとドナルド・トランプに対する驚くほど正確な印象が含まれていたが、その晩何度もジョーンズの再選について遠回しかつ悲しげに言及された。フォックス氏は映画『レイ』でジョーンズ氏と仕事をしたことを思い出し、ジョーンズ氏の亡き妹のようなダウン症患者を含む障害者のための「恐れ知らずで疲れ知らず」な作品を称賛した。 「世界に音楽を与えてくれてありがとう、世界に光を与えてくれてありがとう、偉大な人間がどうあるべきかの模範を世界に与えてくれてありがとう」とフォックスは語った。

夜の終わりに彼女のスピーチは感動的な言葉で締めくくられました。 Rashida Jones 帰宅途中に父親の音楽を聴くよう群衆に勧めた。 「彼の70年間の音楽には宇宙全体が待っている。そして、あなたが聴きながら、彼の声を聞き、彼が自分の作った音楽のあらゆる瞬間にどのように愛を注ぎ込んでいるかを聞いてください。それが彼の本当の遺産、愛でした」と彼女は言った。

「私たちの父に敬意を表して、あなたたちも同じようにしてくれることを願っています。愛をもって生き、愛をもって導く。あなたがするすべてのことに愛を持ってください。」

#オスカー知事賞でスターたちがクインシージョーンズに感動の賛辞を贈る #膜

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。