記事の内容
オタワ警察は、週末に重傷を負った別々の「憎しみに動機付けられた」事件の後、3人が起訴されていると発表した。
最初の事件は土曜日午後6時40分頃、トレンブレイ駅近くの東行きLRT列車で発生した。列車に乗っていた人が2人に近づき会話を始めたと警察が月曜日のニュースリリースで発表した。
記事の内容
「被告２人は、被害者の人種に関して憎悪に満ちた軽蔑的な発言をしながら、何の理由もなく被害者を暴行し始めた」と発表文にはある。 「被害者がコメントに応じなかったので、被告の一人が武器で被害者を暴行した。」
警察によると、容疑者は電車を降りる間、電車の乗客全員に聞こえるほどの大声で「憎しみに満ちたメッセージ」を叫び続けたという。
被害者は重傷を負い病院に運ばれた。
日曜日の夜、センタータウンとチャイナタウン地域で暴行を受け、警察によると、重傷を負った１人を含む３人が負傷した。
午後8時45分から10時15分の間に、警察はローリエ・アベニュー・ウェスト、ブロンソン・アベニュー、バンク・ストリートでの事件に関する3件の別々の通報を受けた。
「被害者3人全員がアジア系であり、各暴行の容疑者の説明が類似していたため、一連の暴行は憎悪に関連していると考えられ、中央刑事捜査課が捜査に当たった」と月曜日のニュースリリースは述べた。
オタワのケビン・ベライルさん（32）は、加重暴行といたずらに加えて、2件の暴行罪で起訴された。警察によると、憎悪・偏見犯罪対策課は捜査を続けており、さらなる容疑がかけられる可能性があるという。
記事の内容
日曜日の事件、またはベライルが関与した可能性のあるその他の事件に関する情報をお持ちの方は、オタワ警察憎悪犯罪対策課（電話番号 613-236-1222、内線 5015）に連絡するよう求められました。
土曜日の事件では、オタワ在住のフィリップ・ハドソン・ベリーさん（35歳）が加重暴行容疑で起訴された。武器を使って攻撃する。公衆にとって危険な武器の所持。脅迫を言う。いたずら、財産妨害。騒動を引き起こす。そしていたずら。オタワ在住のディロン・グラハム・ローレンス容疑者（30）は暴行容疑で起訴された。武器を使って攻撃する。いたずら、財産妨害。騒動を引き起こす。そして執行猶予違反。両名は日曜日にショー・コーズ・コートに出廷し、拘留された。
警察は憎しみに動機のある事件を目撃した人に対し、警察に通報するよう奨励した。匿名のヒントは、Crime Stopper のフリーダイヤル 1-800-222-TIPS (8477) または crimestoppers.ca に電話することで送信できます。
編集部からのおすすめ
この記事をソーシャル ネットワークで共有してください