日本語版
最新ニュース
日本

動画: 電動自転車のライダーが自転車レーンを横断中の子供に衝突

事件は先月、子供がロンドン南部のエレファント・アンド・キャッスルにあるバス停に行くために自転車専用レーンを渡ろうとしているときに起きた。 この場所の道路設計は、バス停が道路と自転車専用レーンの間に「浮いている」ことを意味しており、歩行者はバスの乗り降りの際に自転車を避けるしか選択肢がありません。 運動家たちは、これらのいわゆる「水上バス停留所」の廃止を求めており、歩行者、特に視覚障害者や視覚障害者に危険をもたらすと主張している。 英国全国視覚障害者連盟(NFBUK)の街頭アクセスキャンペーンコーディネーター、サラ・ゲイトン氏は、「この事件が起きたとき、私はそこにいたのはわずか1時間ほどだった。 「あのかわいそうな少年は本当に自分自身を傷つけていたかもしれない。 「そして、非常に衝撃的だったのは、自転車に乗っていた人が降りて、『耳が聞こえないのですか?ベルを鳴らしました』と言ったということです。」 「あたかもそれが言い訳であるかのように! それはまさに、人々が視覚障害者や聴覚障害者、そして自転車が来ることに気付かない可能性がある人々に注意を払う必要があることを示しているだけでしょうか? 「全体のレイアウトは安全ではありません。危険ですが、ロンドンのいたるところに同様のレイアウトがあります。 現在、水上バス停留所の撤去を求める声が上がっている。 (画像:SWNS) 「視覚障害者への配慮がまったく見られないデザイン。差別だ。 「こうした水上バス停留所は廃止する必要がある。」 ゲイトンさんはNFUKのツイッターでビデオを共有し、大きな反響を呼んだ。 この映像には、自転車に轢かれて間一髪で逃れた歩行者など、いくつかのニアミスや、自転車があまりにも早く車線を下りる瞬間も映っている。 ゲイトンさんは、その日の午後に別の衝突を目撃し、数日後にも衝突を目撃したと語った。 「記録されていない出来事があとどれくらいあるでしょうか?」彼女は言いました。 この事件では誰も重傷を負わなかった。 (画像:SWNS) ソーシャルメディアユーザーも、この種の自転車レーンに対するゲイトンさんの懸念を共有した。 ある人は、「歩行者専用道路の真ん中に自転車専用レーンを設けるというのは、私がこれまでに見た中で最もおかしなアイデアの一つだ。エディンバラのリース・ウォークではこんな感じだ」とコメントした。 別の人は「非常に交通量の多い歩行者専用エリアと歩道の真ん中に自転車レーンを設けるなんて誰が考えているんだろうか?まったくの狂気だ」と付け加えた。 推奨書籍 娘の火災死亡を受け、母親がTfLに電動自転車の禁止を要求 車椅子利用者は混乱の中でライムバイクを整理するよう呼びかける 電動自転車のバッテリー故障によるウーリッジ住宅火災から子供と他の9人が脱出 そして3人目は、「おそらく私がこれまで見た中で最も愚かなデザインの1つだ。それでも、それらは展開され続けている。」と述べた。 ゲイトン女史とNFUKKの残りのチームは、すべての乗客がバスから降車する際に歩道に直接アクセスできるようにすべきだと主張している。 彼らは市議会に対し、これ以上の「水上バス停留所」の建設を阻止するよう求め、現在自転車専用レーンがあるすべてのバス停を「すべてのバス乗客がバス停に直接アクセスできるよう元に戻す」よう求めている。 #動画 #電動自転車のライダーが自転車レーンを横断中の子供に衝突

動画: 電動自転車のライダーが自転車レーンを横断中の子供に衝突

1731253670
2024-11-10 12:00:00

事件は先月、子供がロンドン南部のエレファント・アンド・キャッスルにあるバス停に行くために自転車専用レーンを渡ろうとしているときに起きた。

この場所の道路設計は、バス停が道路と自転車専用レーンの間に「浮いている」ことを意味しており、歩行者はバスの乗り降りの際に自転車を避けるしか選択肢がありません。

運動家たちは、これらのいわゆる「水上バス停留所」の廃止を求めており、歩行者、特に視覚障害者や視覚障害者に危険をもたらすと主張している。

英国全国視覚障害者連盟(NFBUK)の街頭アクセスキャンペーンコーディネーター、サラ・ゲイトン氏は、「この事件が起きたとき、私はそこにいたのはわずか1時間ほどだった。

「あのかわいそうな少年は本当に自分自身を傷つけていたかもしれない。

「そして、非常に衝撃的だったのは、自転車に乗っていた人が降りて、『耳が聞こえないのですか?ベルを鳴らしました』と言ったということです。」

「あたかもそれが言い訳であるかのように! それはまさに、人々が視覚障害者や聴覚障害者、そして自転車が来ることに気付かない可能性がある人々に注意を払う必要があることを示しているだけでしょうか?

「全体のレイアウトは安全ではありません。危険ですが、ロンドンのいたるところに同様のレイアウトがあります。

現在、水上バス停留所の撤去を求める声が上がっている。現在、水上バス停留所の撤去を求める声が上がっている。 (画像:SWNS)

「視覚障害者への配慮がまったく見られないデザイン。差別だ。

「こうした水上バス停留所は廃止する必要がある。」

ゲイトンさんはNFUKのツイッターでビデオを共有し、大きな反響を呼んだ。

この映像には、自転車に轢かれて間一髪で逃れた歩行者など、いくつかのニアミスや、自転車があまりにも早く車線を下りる瞬間も映っている。

ゲイトンさんは、その日の午後に別の衝突を目撃し、数日後にも衝突を目撃したと語った。

「記録されていない出来事があとどれくらいあるでしょうか?」彼女は言いました。

この事件で重傷を負った人はいなかった。 この事件では誰も重傷を負わなかった。 (画像:SWNS)

ソーシャルメディアユーザーも、この種の自転車レーンに対するゲイトンさんの懸念を共有した。

ある人は、「歩行者専用道路の真ん中に自転車専用レーンを設けるというのは、私がこれまでに見た中で最もおかしなアイデアの一つだ。エディンバラのリース・ウォークではこんな感じだ」とコメントした。

別の人は「非常に交通量の多い歩行者専用エリアと歩道の真ん中に自転車レーンを設けるなんて誰が考えているんだろうか?まったくの狂気だ」と付け加えた。


推奨書籍

娘の火災死亡を受け、母親がTfLに電動自転車の禁止を要求

車椅子利用者は混乱の中でライムバイクを整理するよう呼びかける

電動自転車のバッテリー故障によるウーリッジ住宅火災から子供と他の9人が脱出


そして3人目は、「おそらく私がこれまで見た中で最も愚かなデザインの1つだ。それでも、それらは展開され続けている。」と述べた。

ゲイトン女史とNFUKKの残りのチームは、すべての乗客がバスから降車する際に歩道に直接アクセスできるようにすべきだと主張している。

彼らは市議会に対し、これ以上の「水上バス停留所」の建設を阻止するよう求め、現在自転車専用レーンがあるすべてのバス停を「すべてのバス乗客がバス停に直接アクセスできるよう元に戻す」よう求めている。

#動画 #電動自転車のライダーが自転車レーンを横断中の子供に衝突

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。