トランプ大統領、ミシガン州で意見の分かれるアラブ系有権者を法廷へ

アラブ人が多数を占める米国最大の都市のさわやかな晴れた日、ドナルド・トランプを一目見ようと数十人がグレート・コモンナー・カフェの外に集まった。

トランプ大統領は大統領選挙の数日前、ミシガン州ディアボーンのレストラン内でアラブ系アメリカ人のビジネスリーダーらのグループに「我々が望んでいるのは平和だ」と語った。

しかし、近くでトランプ支持派と反トランプ派の有権者が互いに叫び合っている様子は、激化する中東戦争に対処する最適な米国大統領の選出をめぐってミシガン州のコミュニティがいかに分裂しているかを示した。

共和党員の金曜日のディアボーンへの訪問は、かつて確実に民主党が支持していた地域であり、勝利が求められるミシガン州に住む20万人以上のアラブ系アメリカ人に気に入られるための同氏の努力の集大成となる。それはトランプ氏とカマラ・ハリス氏の間の同点レースを揺るがす可能性がある。 2016年にはヒラリー・クリントン氏がわずか1万票差でミシガン州でトランプ氏に敗れたが、2020年にはバイデン氏が15万票差で逆転勝利した。

トランプ陣営は、ミシガン州の幹線道路沿いの看板や訪問中、ハリス氏を親イスラエル派と位置づけながら、中東の「平和を支持する」と主張している。

そのメッセージは一部の人には効果がありました。トランプ大統領はディアボーン・ハイツと、デトロイト近郊のイスラム教徒が多数を占める小都市ハムトラミックの市長２人の支持を取り付けたが、ディアボーン市長のアブドラ・ハムードは金曜日、前大統領との面会を拒否したと述べた。

この傾向は、米国のイスラエル支援に抗議する団体「アンコミットド運動」の指導者の一人、アッバス・アラウィー氏を懸念させている。同氏は、自分のグループがハリス氏の支持を拒否したにもかかわらず、ハリス氏を支持すると約束した。

アラウィー氏はBBCに対し、「これは二者択一の選択だという意見がかなり多く聞かれており、一部の有権者はドナルド・トランプ氏が和平推進候補だと言っているのだから、彼に投票するべきではないかと感じている」とBBCに語った。金曜日、ディアボーンのハラズカフェ。

一方、ハリス陣営は、副大統領が米国の「多様なイスラム教徒コミュニティ」をこれまでも、そしてこれからも支持していると述べた。

イスラム教徒・アラブ系アメリカ人アウトリーチのキャンペーンディレクター、ナスリナ・バーグジー氏は、「副大統領はあらゆる票を獲得し、国を団結させ、すべてのアメリカ人のための大統領になるよう尽力する」と述べ、ハリス氏は地域社会が「できることを保証する」と付け加えた。トランプ政権の憎しみに満ちた政策から自由に生きてください。」

バイデン・ハリス政権の戦争対応に不満を感じているにもかかわらず、地域指導者の数人はBBCに対し、トランプ氏が解決策を提示するとも思えないと語った。

「彼が私たちのコミュニティにとって何を意味するかについて、私たちは世間知らずではありません」と、ミシガン州のイスラム教徒擁護団体であるアメリカン・ムスリム関与・エンパワーメント・ネットワークのエグゼクティブ・ディレクターであるレクシナルド・ナザルコ氏は語った。同氏はトランプ大統領が2017年に出した「イスラム教徒の入国禁止」、イスラム教徒が多数を占める国々からの旅行者を禁止する大統領令を引用した。

それでも、ナザルコ氏と他の指導者らは、バイデン・ハリス政権の親イスラエル政策に対する怒りのメッセージを送ることの方が、ホワイトハウスに誰が勝つかよりも重要だと述べた。

彼らは第三党の候補者への投票を奨励したり、あるいは単に選挙にまったく参加しなかったりしている。

これが、金曜、ディアボーンのアメリカン・ムスリム・センターで祈りのために集まった満員の会場に、ハリス放棄キャンペーンのリーダーで元民主党員のハッサン・アブデル・サラム氏が伝えたメッセージだ。

「我々の意図は、1年間抗議活動を続け最後通牒や警告を与えた指導者を処罰していることを示すことだ」と述べた。 「トランプという真に卑劣な人物の下で生きてきたにもかかわらず、我々は今、これ以上の悪は存在しないと確信している。」

イスラム指導者や政治専門家らは、ハリス陣営がイスラム教徒やアラブ系アメリカ人への支持よりも、デトロイトのような伝統的に民主党の地域で穏健派有権者の確保と投票率向上に重点を置くことにしたことを認めている。

ウェイン州立大学のサイード・カーン教授は、陣営は親イスラエルのユダヤ人有権者や投票する可能性が高い他の民主党員からの支持を失うことも懸念していると述べた。

カーン氏は、第３党の候補者に投票することを検討していた多くの有権者は、トランプ氏を大統領の職から引き離すために最終的にはハリス氏に投票する可能性が高いと述べた。

イスラム教徒の有権者支援団体エムゲージの最高経営責任者（CEO）ワエル・アルザヤット氏は、ミシガン州の有権者全般がそうするだろうと期待している。

「第３党への投票はトランプ氏への投票であり、最悪の結果をもたらすだろう」と述べた。 「トランプはレンガの壁だ。」

ハムトラミック市の完全イスラム教徒の市議会議員モハマド・ハッサン氏は、2万5000人のバングラデシュ人イスラム教徒コミュニティの80％がハリス氏に投票しており、残りはトランプ氏に投票する可能性があると述べた。

しかし、すべてのイスラム教徒が必ずしも同意するわけではないと彼は言う。

同氏は、「同じ都市に住むイエメンのイスラム教徒は、トランプ氏とハリス氏の間で五分五分になるかもしれない」と語った。

ガザに対するアラブ・イスラム教徒コミュニティ内の怒りは本物だが、バングラデシュ人コミュニティとは異なり、彼らは大多数の投票をしない、とハッサン氏は語った。 「ですから、たとえ彼らの票がハリス氏に行かなかったとしても、トランプ氏に投票する可能性は低いのです。」

カーン氏は、多くのアラブ系アメリカ人やイスラム教徒は、ガザ人とレバノン人の苦しみへの共感を含め、戦争についてのより「バランスの取れた物語」を切望していると述べた。

「ハリスが 100 件について話すというのは、かなりのことだ」 [Israeli] 人質を犠牲にし、45,000人から50,000人のガザ人が殺害されたことには言及せず、アメリカ国民、家族、命に影響があったことを考慮しないことは、ひどいことだと思われたと思う」と彼は述べた。

ハマスが運営する保健省によると、2023年10月のハマス攻撃を受けてイスラエルがハマス壊滅作戦を開始して以来、ガザ地区では4万3000人以上が死亡した。この攻撃で約１２００人が死亡、２５１人が人質となった。

「こうしたことはいずれもハリス氏支持の決断を容易にするものではない」とアンコミット党首のアラウィー氏は語った。

同氏の選挙陣営はイスラエルに対して一歩も引かなかったという間違いを犯しており、そのことが民主党の若い有権者や有色人種の有権者からの支持を失う可能性もある、と同氏は述べた。

「ここミシガン州のハリス陣営が多くの票を残したような気がする」とアラウィー氏は語った。 「彼らが彼女が勝つための計算の一環としてそれを行っていることを願っています。この選挙の後、私たちが彼女の選挙活動を振り返って『あの票を放置すべきではなかったのかもしれない』と言わないことを願っています。」