日本語版
最新ニュース
世界

サンホセの住民がオマール・トーレス氏の解任を要求 – テレムンド・ベイエリア48

サンホセ第3区の住民らは金曜日、彼らの代表であり顔も持つオマール・トーレス氏を排除するよう圧力をかけるキャンペーンを開始する目的で会合を行った。 マット・マハン市長室首席補佐官マシュー・ケベド氏は「このままではいけない。市議会がトーレス市議会議員をその職から解任できないのは明らかだ」と語った。 ケベド氏は、次のメッセージを送るために市長室の外に集まった他の多くの人々とともに、第3区の住民としてこのデモに参加したことを明らかにした。 ケベド氏は「弾劾手続きを開始するために、近隣住民、親、中小企業の連合を結成している」と述べた。 しかし、このプロセスを実行するのは簡単ではありませんが、彼らは自分たちの目的をしっかりと定めていると断言しました。 「私たちは彼を大統領に据えた有権者であり、私たちは彼をその地位から排除する有権者になるだろう」とケベド氏は主張した。 そして、トーレス氏に対する告発は、関係者から恐喝を受けていると警察に通報したことで明るみに出た。 しかし現在、当局はトーレス氏が未成年者に性的関心を示したテキストメッセージが明らかになった後、未成年者に対する不適切な行為の疑いで同氏を捜査している。 トーレス氏の弁護人は、これは二人の間の単なるロールプレイであり、依頼人は常に無実を主張していると述べた。 「オマル氏は辞任を受け入れるべきだと思います。なぜなら、あなたが彼が投稿したメッセージを読んだかどうか知りませんが、彼がそんなことをするのはひどいことです。そして今、私たちは助けを必要としています。 彼の頭は、第 3 地区の私たちを助けるのに適切な場所にないと思います。私たちは今、完全に孤独です」と第 3 地区のビジネスオーナー、ルイス・メンドーサは語った。 メンドーサ氏はトーレス氏の辞任を要求するために新たな行動を取ると説明した。 「今、私たちは署名を集め、人々に私たちへの支持を求めるつもりです」とメンドーサ氏は語った。 さらに、このデモンストレーション後に講じる手順についても詳しく説明しました。 「私たちは市書記局、国務長官と緊密に連携し、いわゆる『意向通知』を提出するために250人の署名を集め、トーレス市議会議員に提出するつもりだ」とケベド氏は語った。 その後、第3区の登録有権者の少なくとも12%(住民約5000人に相当)から署名を集める必要がある。 「私たちは戸別訪問し、スーパーマーケットや公民館、その他の場所に行き、必要な署名を集めるつもりです」とケベド氏は付け加えた。 これらの署名は市長官に提出され、市長官は検証のために有権者登録局に送付し、このプロセスが完了すると市議会に送付され、オマール・トレス氏の罷免請願を投票用紙に追加するかどうか決定されることになる。市議会議員としての立場と有権者が最終決定権を有することになる。 一方、トーレス市議会議員は、この調査が報じられて以来、まだ公の場に姿を現していないが、テレムンド48が入手した文書を通じてわかっていることは、彼が健康上の問題を理由に今後30日間の欠席を要請したということである。 #サンホセの住民がオマールトーレス氏の解任を要求 #テレムンドベイエリア48

サンホセの住民がオマール・トーレス氏の解任を要求 – テレムンド・ベイエリア48

サンホセ第3区の住民らは金曜日、彼らの代表であり顔も持つオマール・トーレス氏を排除するよう圧力をかけるキャンペーンを開始する目的で会合を行った。

マット・マハン市長室首席補佐官マシュー・ケベド氏は「このままではいけない。市議会がトーレス市議会議員をその職から解任できないのは明らかだ」と語った。

ケベド氏は、次のメッセージを送るために市長室の外に集まった他の多くの人々とともに、第3区の住民としてこのデモに参加したことを明らかにした。

ケベド氏は「弾劾手続きを開始するために、近隣住民、親、中小企業の連合を結成している」と述べた。

しかし、このプロセスを実行するのは簡単ではありませんが、彼らは自分たちの目的をしっかりと定めていると断言しました。

「私たちは彼を大統領に据えた有権者であり、私たちは彼をその地位から排除する有権者になるだろう」とケベド氏は主張した。

そして、トーレス氏に対する告発は、関係者から恐喝を受けていると警察に通報したことで明るみに出た。

しかし現在、当局はトーレス氏が未成年者に性的関心を示したテキストメッセージが明らかになった後、未成年者に対する不適切な行為の疑いで同氏を捜査している。

トーレス氏の弁護人は、これは二人の間の単なるロールプレイであり、依頼人は常に無実を主張していると述べた。

「オマル氏は辞任を受け入れるべきだと思います。なぜなら、あなたが彼が投稿したメッセージを読んだかどうか知りませんが、彼がそんなことをするのはひどいことです。そして今、私たちは助けを必要としています。 彼の頭は、第 3 地区の私たちを助けるのに適切な場所にないと思います。私たちは今、完全に孤独です」と第 3 地区のビジネスオーナー、ルイス・メンドーサは語った。

メンドーサ氏はトーレス氏の辞任を要求するために新たな行動を取ると説明した。

「今、私たちは署名を集め、人々に私たちへの支持を求めるつもりです」とメンドーサ氏は語った。

さらに、このデモンストレーション後に講じる手順についても詳しく説明しました。

「私たちは市書記局、国務長官と緊密に連携し、いわゆる『意向通知』を提出するために250人の署名を集め、トーレス市議会議員に提出するつもりだ」とケベド氏は語った。

その後、第3区の登録有権者の少なくとも12%(住民約5000人に相当)から署名を集める必要がある。

「私たちは戸別訪問し、スーパーマーケットや公民館、その他の場所に行き、必要な署名を集めるつもりです」とケベド氏は付け加えた。

これらの署名は市長官に提出され、市長官は検証のために有権者登録局に送付し、このプロセスが完了すると市議会に送付され、オマール・トレス氏の罷免請願を投票用紙に追加するかどうか決定されることになる。市議会議員としての立場と有権者が最終決定権を有することになる。

一方、トーレス市議会議員は、この調査が報じられて以来、まだ公の場に姿を現していないが、テレムンド48が入手した文書を通じてわかっていることは、彼が健康上の問題を理由に今後30日間の欠席を要請したということである。

#サンホセの住民がオマールトーレス氏の解任を要求 #テレムンドベイエリア48

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。