日本語版
最新ニュース
世界

イギリスの塹壕で発見された非常に珍しい青銅器時代の木製道具

青銅器時代の鋤から余分な泥を取り除く考古学者ウェセックス考古学 青銅器時代の木製の鋤が英国の考古学者によって発掘された。これほど古い時代の木製工芸品が保存されているのは非常に珍しいです。 このスペードは、人々が農作物を栽培し、定住コミュニティに住むことが増えていた時代の生活を垣間見ることができます。 「それは非常に具体的です」と英国ソールズベリーのウェセックス考古学のエド・トレジャー氏は言う。 「それは過去と非常に直接的なつながりです。」 この鋤は、ウェセックス考古学が数年にわたって発掘を行っているイングランド南海岸のプール港近くの湿地で発見された。ムーア人のアルネ海岸変更プロジェクトは、この地域の海岸湿地の復元に取り組んでおり、考古学者は有益な遺物が誤って失われないように発掘作業を行っています。 研究者らはリングガリー(元々は避難所を囲んでいたと考えられる円形の溝)を掘っていた。リングガリーの1つで、彼らはスペードのハンドルを見つけました。 「ほとんど信じられない瞬間がありました」と、個人的にその場にいなかったトレジャーは言う。 「それが加工された木片であることはすぐに分かりました。」鋤は一本の樫の木から彫られていました。 湿った状態ではシャベルが酸素にさらされず、腐敗が遅くなりました。 研究チームは、スペードと一緒に見つかった破片を使用して、スペードの放射性炭素年代を3400~3500年前と特定した。 「埋葬時にスペードのほんの一部が折れてしまったのですが、それをデートに使いました」とトレジャーさんは言う。近くの土器も同様の年代を示していた。これにより、スペードの起源は中期青銅器時代に遡ります。 「先史時代のイギリスでは今、かなり大きな変化の時期が来ています」とトレジャー氏は言う。人々は遊牧生活をやめ、定住コミュニティでより多くの時間を過ごし、さまざまな穀物やその他の食物を栽培するようになりました。 しかし、この場所には年間を通して恒久的な定住の兆候はありません。当然のことですが、そこはかつても湿地であり、現在も湿地です。 「私たちは、これがこの風景の季節的な利用であると強く考えています」とトレジャー氏は言います。人々は夏に放牧するために動物を持ち込んだり、燃料のために泥炭を切ったり、あるいは茅葺きのために葦を集めたりしたのかもしれません。 今後の研究では、鋤がどのように作られ、何に使われたのかを解明しようとしている。 「現場の泥炭を切り出すために使われたのかもしれない」とトレジャー氏は言う。 「発見された環状溝を掘るのにも使われた可能性があります。」 この時代のスペードが保存されているのは珍しい。他の唯一の例の 1 つは、ブリンロー シャベルです。これは 1875 年にチェシャーで発見され、1950 年代にファンタジー作家アラン ガーナーによって学校の集会場で再発見され、最終的に放射性炭素の年代がほぼ 4000 年前のものであることが判明しました。 トピック: #イギリスの塹壕で発見された非常に珍しい青銅器時代の木製道具

イギリスの塹壕で発見された非常に珍しい青銅器時代の木製道具

1729657185
2024-10-23 00:01:00

青銅器時代の鋤から余分な泥を取り除く考古学者

ウェセックス考古学

青銅器時代の木製の鋤が英国の考古学者によって発掘された。これほど古い時代の木製工芸品が保存されているのは非常に珍しいです。

このスペードは、人々が農作物を栽培し、定住コミュニティに住むことが増えていた時代の生活を垣間見ることができます。

「それは非常に具体的です」と英国ソールズベリーのウェセックス考古学のエド・トレジャー氏は言う。 「それは過去と非常に直接的なつながりです。」

この鋤は、ウェセックス考古学が数年にわたって発掘を行っているイングランド南海岸のプール港近くの湿地で発見された。ムーア人のアルネ海岸変更プロジェクトは、この地域の海岸湿地の復元に取り組んでおり、考古学者は有益な遺物が誤って失われないように発掘作業を行っています。

研究者らはリングガリー(元々は避難所を囲んでいたと考えられる円形の溝)を掘っていた。リングガリーの1つで、彼らはスペードのハンドルを見つけました。 「ほとんど信じられない瞬間がありました」と、個人的にその場にいなかったトレジャーは言う。 「それが加工された木片であることはすぐに分かりました。」鋤は一本の樫の木から彫られていました。

湿った状態ではシャベルが酸素にさらされず、腐敗が遅くなりました。

研究チームは、スペードと一緒に見つかった破片を使用して、スペードの放射性炭素年代を3400~3500年前と特定した。 「埋葬時にスペードのほんの一部が折れてしまったのですが、それをデートに使いました」とトレジャーさんは言う。近くの土器も同様の年代を示していた。これにより、スペードの起源は中期青銅器時代に遡ります。

「先史時代のイギリスでは今、かなり大きな変化の時期が来ています」とトレジャー氏は言う。人々は遊牧生活をやめ、定住コミュニティでより多くの時間を過ごし、さまざまな穀物やその他の食物を栽培するようになりました。

しかし、この場所には年間を通して恒久的な定住の兆候はありません。当然のことですが、そこはかつても湿地であり、現在も湿地です。 「私たちは、これがこの風景の季節的な利用であると強く考えています」とトレジャー氏は言います。人々は夏に放牧するために動物を持ち込んだり、燃料のために泥炭を切ったり、あるいは茅葺きのために葦を集めたりしたのかもしれません。

今後の研究では、鋤がどのように作られ、何に使われたのかを解明しようとしている。 「現場の泥炭を切り出すために使われたのかもしれない」とトレジャー氏は言う。 「発見された環状溝を掘るのにも使われた可能性があります。」

この時代のスペードが保存されているのは珍しい。他の唯一の例の 1 つは、ブリンロー シャベルです。これは 1875 年にチェシャーで発見され、1950 年代にファンタジー作家アラン ガーナーによって学校の集会場で再発見され、最終的に放射性炭素の年代がほぼ 4000 年前のものであることが判明しました。

トピック:

#イギリスの塹壕で発見された非常に珍しい青銅器時代の木製道具

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。