日本語版
最新ニュース
スポーツ

ブルーデンツ市役所: 調和と環境配慮

「スクールウォーカー」プロジェクトは、フィットネス、コミュニティ、交通量削減への貢献を組み合わせたものです。フォアアールベルク州全域の数千人の生徒が、徒歩で学校まで通学することで修学旅行を集め、ポイントを貯めています。ブルーデンツには、VS オブドルフと 135 人の生徒、そして VS ビングスと 49 人の生徒も参加します。なぜなら、アクティブな通学路は社会体験とフィットネストレーニングをひとつにまとめたものだからです。「新鮮な空気の中で運動すると、授業中の集中力と注意力が大幅に高まります」と校長のエマニュエル・ジェニー氏(VSオブドルフ)と校長のジュリア・スパルト氏(VSビングス)は語る。 年に2回、始業時と春に1か月ずつ、生徒たちが意識的に歩き、貴重な通学路を収集しています。ビングスの子供たちは10月に始まりました。 2 番目の月はクリスマス休暇の後に選択されます。 VSオブドルフは11月と3月に決定。小学生は携帯電話やコンピューターの前で過ごす時間がますます長くなり、屋外で友達と遊ぶ時間が減少しています。この傾向は通学路でも続き、車での通学時間の半分以上が 5 分以内です。それは非常に簡単です。歩いて学校に通う生徒たちも健康を維持し、保護者とともに日常生活でもっと運動する意欲を持つようになります。「『スクールウォーカー』プロジェクトは、毎日の運動を通じて子どもたちの健康と交通量の削減にいかに簡単に貢献できるかを示しています」と市教育委員のベルンハルト・コーン氏は述べ、このプロジェクトの重要性を強調する。aks Gesundheitbildung とフォアアールベルク州の多くのパートナーによって実施されている「スクールウォーカー」プロジェクトは、日常の移動を体験に変えます。生徒たちは自分の通学路カードを受け取り、それを使って学校まで歩いたルートを収集します。先生は学校への旅行にステッカーを贈ります。すべての勤勉な「スクールウォーカー」には、ブルーデンツ市とフォアアールベルク市スポーツ協会から素晴らしい賞品が授与されます。「本校の生徒たちは交通量の削減に大きく貢献しており、市として安全な通学路を確保するために広範な対策を講じています」とサイモン・チャン市長は述べた。 「また、小さな道路利用者に配慮し、どちらかの方向に歩いたり自転車に乗ったりすることで支援することもできます。私たち大人はすべての子どもたちの模範です!」写真: ブルーデンツ市写真説明: VS オブドルフと VS ビングスは「スクールウォーカー」プロジェクトに参加しています。 この記事は 2024 年 10 月 22 日に公開されました。 #ブルーデンツ市役所 #調和と環境配慮

ブルーデンツ市役所: 調和と環境配慮

「スクールウォーカー」プロジェクトは、フィットネス、コミュニティ、交通量削減への貢献を組み合わせたものです。

フォアアールベルク州全域の数千人の生徒が、徒歩で学校まで通学することで修学旅行を集め、ポイントを貯めています。ブルーデンツには、VS オブドルフと 135 人の生徒、そして VS ビングスと 49 人の生徒も参加します。なぜなら、アクティブな通学路は社会体験とフィットネストレーニングをひとつにまとめたものだからです。

「新鮮な空気の中で運動すると、授業中の集中力と注意力が大幅に高まります」と校長のエマニュエル・ジェニー氏(VSオブドルフ)と校長のジュリア・スパルト氏(VSビングス)は語る。

年に2回、始業時と春に1か月ずつ、生徒たちが意識的に歩き、貴重な通学路を収集しています。ビングスの子供たちは10月に始まりました。 2 番目の月はクリスマス休暇の後に選択されます。 VSオブドルフは11月と3月に決定。

小学生は携帯電話やコンピューターの前で過ごす時間がますます長くなり、屋外で友達と遊ぶ時間が減少しています。この傾向は通学路でも続き、車での通学時間の半分以上が 5 分以内です。それは非常に簡単です。歩いて学校に通う生徒たちも健康を維持し、保護者とともに日常生活でもっと運動する意欲を持つようになります。

「『スクールウォーカー』プロジェクトは、毎日の運動を通じて子どもたちの健康と交通量の削減にいかに簡単に貢献できるかを示しています」と市教育委員のベルンハルト・コーン氏は述べ、このプロジェクトの重要性を強調する。

aks Gesundheitbildung とフォアアールベルク州の多くのパートナーによって実施されている「スクールウォーカー」プロジェクトは、日常の移動を体験に変えます。生徒たちは自分の通学路カードを受け取り、それを使って学校まで歩いたルートを収集します。先生は学校への旅行にステッカーを贈ります。すべての勤勉な「スクールウォーカー」には、ブルーデンツ市とフォアアールベルク市スポーツ協会から素晴らしい賞品が授与されます。

「本校の生徒たちは交通量の削減に大きく貢献しており、市として安全な通学路を確保するために広範な対策を講じています」とサイモン・チャン市長は述べた。 「また、小さな道路利用者に配慮し、どちらかの方向に歩いたり自転車に乗ったりすることで支援することもできます。私たち大人はすべての子どもたちの模範です!」

写真: ブルーデンツ市

写真説明: VS オブドルフと VS ビングスは「スクールウォーカー」プロジェクトに参加しています。

この記事は 2024 年 10 月 22 日に公開されました。

#ブルーデンツ市役所 #調和と環境配慮

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。