日本

ナイアガラ拘置所の受刑者5人の尋問は、家族の感情的な物語とオピオイド危機の考察から始まる

警告: このストーリーには生々しい内容が含まれており、薬物中毒を経験した人、または薬物中毒の影響を受けた人を知っている人に影響を与える可能性があります。2018年から2022年にかけてナイアガラ拘置所の受刑者5人の死亡に対する検死官の検視は、弁護士が一部の家族からの胸が張り裂けるような話を読み上げ、保健医官が地域のオピオイドによる死亡率の高さについて証言することから始まった。 ティモシー・アンダーソン、マレー・バログ、デビッド・コーウ、マイケル・クロフト、ジャーレル・ラングスは全員、オンタリオ州ソロルドの拘置所に移送されてから10日以内に薬物中毒で死亡したと検死陪審員らは月曜日に告げられ、その際、合意された事実陳述も提出された。 。刑務所にいる人々は「自分に何が起こるかをほとんど、あるいはまったくコントロールできない」ため、彼らが死んだとき、その理由を尋ね、その状況を調査するのが私たちの社会的責任であると検事顧問のフィリップ・ツイ氏は述べた。オンタリオ州検死法により、拘留中に死亡した人々の検視が義務付けられている。 検視陪審の任務は、確率のバランスに基づいて、誰が、いつ、どこで、どのように、どのような手段で死亡したかを判断することである。また、他の死亡を防ぐための勧告を行うこともあります。 この検死審問は9日間続く予定で、バーチャルで行われ、オンラインで視聴できる。裁判長のリチャード・マクリーン博士は、自身はバーリントンにおり、ほとんどの陪審員はナイアガラにいると述べた。 ツイ氏は、検視ではナイアガラ拘置所での薬物へのアクセスの防止、過剰摂取の危険がある拘留中の人々の特定、人員不足と過密の影響などの議題が検討されると述べた。もう一人の検死弁護士ピーター・ネイピア氏は、男性の家族の一部からの陳述を読み上げた。息子は「別の名前や統計ではない」と母親は書くラングスの母親は、息子が成長して学術賞を受賞したと書いている。大人として、彼は8歳と6歳の子供を持つ「愛情深い」父親であり、結婚する計画を持っていました。 「彼は単なる名前や統計ではありませんでした。彼は私の子供でした」と彼女は書いた。 「多くの若者と同じように、彼にも葛藤はあったが、努力していたので、生きて成長するチャンスを得る資格があった。」彼女は、警察からジャーレル君の死亡を知らされて以来、「悪夢のような日々を過ごしている」と述べ、息子がどうして拘置所に入り、二度と家に戻れないのかなど疑問を残したままだと書いた。彼女は、この死因審問によって他の家族が同様の苦痛を強いられるのを防ぐことができることを望んでいる。 アンダーソンさんの弟マシューさんはいとこらとともに声明を発表し、ティモシーさんは芸術、スケートボード、哲学を愛しており、「刑務所で過ごした時間は彼に癒しの時間をほとんど与えなかった」と述べた。バローさんの養親であるフランクさんとクリスティーンさんは、息子の人生の最後の数年間は「多くの困難に満ちていたが、システムの管理と管理下で安全に保たれるべきだった」と語った。それぞれの死に至る経緯のタイムラインネイピアさんは、男性の家族の代表、ナイアガラ・ハーム・リダクション連合、矯正施設を監督する司法長官省など、検死審問に立った当事者が合意した事実陳述を読み上げた。 この文書には、各男性の死に至るまでの出来事の年表が含まれており、医療専門家、矯正職員、他の受刑者との接触についても記載されていた。合意された事実陳述によれば、次のようになります。 32歳のカウさんは2018年1月11日、刑務所に到着してから48時間も経たずに死亡した。彼はウェランドに住んでおり、2010年と2017年に過剰摂取で入院するなど薬物乱用歴があった。カウさんは麻薬密売の容疑で逮捕され、1月9日に以前収監されていたナイアガラ拘置所に入院した。彼は「離脱プロトコル」を受けており、これは必要に応じて離脱症状の治療を受けることができることを意味する。カウさんは単独で収容されており、記録によると、カウさんは1月10日か1月11日に薬を服用していなかった。1月11日、受刑者らは職員に対し、カウさんは離脱症状に陥っていると告げた。刑務官は午後５時にカウさんの様子を調べたが、１時間後に再びカウさんの様子を調べたが、反応はなかった。刑務官と看護師はカウさんの蘇生を試みた。救急隊が到着し病院に搬送されたが、死亡が確認された。その後、一部の受刑者らは捜査員に対し、カウさんの体調が悪く職員に伝えていたことが分かったと語った。 38歳のクロフトさんは、刑務所に入ってから3日後の2020年7月25日に死亡した。ナイアガラの滝の居住者には、窃盗、麻薬、武器犯罪などの有罪判決を受けた経歴があった。同氏はナイアガラ拘置所に麻薬を密輸したことで知られ、麻薬と武器の容疑で逮捕された後、7月22日に拘留された。スタッフはクロフトをスキャンし、密輸品を持っていないと判断した。クロフトさんは、彼を診察した正看護師に、逮捕前にフェンタニルと覚せい剤を服用していたと語った。スタッフは彼に離脱プロトコルを適用した。 7月24日、クロフトさんは投薬と医学的評価を拒否した。その日遅くにスタッフが彼の独房を調べたところ、フェンタニルと麻薬密売に関与していたことを示すメモが発見された。彼らは彼を隔離施設に移し、独房に入れ、20分ごとに観察された。夕方、クロフトと別の受刑者が独房の溝からゴミを掃除したり取り除いたりする間、警備員が立ち会った。クロフトさんは、別の受刑者がゴミ箱から取り出したと思われる封筒に入った物を処分した。午後7時50分ごろ、防犯カメラにはクロフトさんがけいれんを起こし、口から出血している様子が記録されていた。警察官と看護師が対応し、発作の治療を始めた。約10分後に彼らは911に通報し、オピオイドを過剰摂取した人の呼吸を一時的に回復させることができるナロキソンを投与した。 EMSは到着から40分以内にクロフト氏の死亡を発表した。検死の結果、血液中にフェンタニル、コカイン、覚醒剤などの物質が検出された。病理学者は、漏れた薬の入った袋を摂取した可能性があると述べた。 アンダーソンさん（42）は、3度目のナイアガラ拘置所到着から10日後の2020年12月19日に死亡した。彼は保護観察違反で入院した。スタッフはアンダーソンが密輸品を運んでいたり、禁断症状を経験していたりすることを発見しなかった。彼は若干のうつ病と不安症を報告しましたが、ソーシャルワーカーは緊急のフォローアップの必要性を見つけませんでした。 12月18日の防犯映像には、アンダーソンさんが別の受刑者から物品を受け取る様子が映っていた。その後の他の受刑者へのインタビューでは、それがオピオイドであることが判明した。翌朝3時30分、巡回中の軍曹が呼吸をしていないことに気付いた。スタッフが心肺蘇生を試み、救急隊員が引き継ぎ、午前4時過ぎにアンダーソンさんの死亡を宣言した。警察は彼の独房を捜索したが、薬物は見つからなかった。翌日、検視の結果、彼の体内から致死量のフェンタニルが検出された。 26歳の肺は、施設に到着してから4日後の2021年8月1日に死亡した。彼には薬物使用歴があり、過去に刑務所に入所したこともある。拘置所に入院した際の検査で、肺が密輸品を所持していた可能性があることが判明した。 7月29日、職員は肺が独房内でマリファナを吸っているのを発見し、別の独房に移送した。 7月31日、別の検査で肺の体内に密輸品があったことが判明した。スタッフは毎時間彼の様子をチェックし始めた。午後４時１０分ごろ、警察官が男性が無反応であることに気づき、助けを求めた。スタッフは肺を目覚めさせることができました。救急隊員が彼をグレーター・ナイアガラ病院に連れて行きました。彼は治療を拒否し、拘置所に戻るよう求めた。スタッフは彼の独房を捜索し、毎時間の検査を続けた。看護スタッフは彼を再評価しなかった。 8月1日午前2時40分、肺が反応していないのを警察官が発見した。スタッフは肺の蘇生を試み、ナロキソンを2回投与した。 15分後に救急隊員が到着し、引き継いだ。彼らは20分後に肺の死亡を宣言した。死後の調査により、胃の中から粉末と紙片が入った縛られた袋が発見された。毒物学の報告書では、彼の血液中に致死量のフェンタニルが検出された。 バログさん（20）は2022年2月23日に亡くなった。 入所から９日目。彼は2021年12月にハミルトン・ウェントワース拘置所に入院し、2022年2月15日にナイアガラ施設に移送された。バローさんはアヘン剤中毒の治療を受けていたが、2月14日に中止を求めた。医師はメサドンを処方した。 2月23日午前7時頃、バログさんの共同寮の受刑者らはバログさんを起こすことができないと刑務官に通報した。スタッフは対応し、蘇生を試み、バログ・ナロキソンを投与した。 15分後に救急隊員が手当てをし、午前7時40分に死亡を宣告された。受刑者への追跡調査では、バログさんがハイになっていると考えていた人もいたが、報告しなかったことが示された。毒物学報告書では、メサドンの毒性が死因であると判明した。 ナイアガラ保健省がオピオイドによる死亡率について証言ナイアガラ地域の保健医官であるアジム・カスマニ博士が月曜日に証言した最初の証人となった。ツイ氏はカスマニ氏に、地域におけるオピオイド危機の状況について尋ねた。カスマニ氏は、近年ナイアガラでは州全体よりも死亡率が高いと答えた。 同氏は、ナイアガラEMSのデータから、オピオイドの過剰摂取が2020年と2021年に急増したようだと指摘した。 カスマニ氏は、過剰摂取による死亡者数は「パンデミック以前から多すぎる」と述べ、2018年は89人、2019年は93人、2020年は149人、2021年は163人、2022年は119人、2023年は126人だったと指摘した。検死審問と地域団体のグループである刑務所ハームリダクション連合の弁護士はカスマニ氏に、オピオイド危機管理に対する公衆衛生のアプローチについて、特に依存症治療と薬物使用防止に対するハームリダクションの重要性についての意見を尋ねた。 。カスマニ氏は、複数の戦略が重要であり、依存症治療を成功させるためには人々が喜んで受け入れる必要があることを理解していると述べた。 司法長官省とナイアガラ拘置所を代表する弁護士の質問に答えて、カスマニ氏は刑務所における危害軽減に関する特別な専門知識はないと述べた。 火曜日の検死審問では、証人のミハイル・エペルバウム博士とトッド・オーバーホルト博士からメタドンの処方について話を聞く予定だった。毒物学者のトレバー・ボードイン博士も講演する予定だった。水曜日には、ナイアガラ救急救命士のジェイソン・クルーズ作戦指揮官が、ナイアガラ拘置所での救急救命士の対応について話す予定だ。看護師のメリッサ・ヴァレリ、ジェシカ・グロール、ダレン・バントンは、拘留中の患者のケアについて証言する予定だ。 #ナイアガラ拘置所の受刑者5人の尋問は家族の感情的な物語とオピオイド危機の考察から始まる