1729632614
2024-10-22 20:39:00
ノルウェー漁船所有者を代表する団体は、アイルランド漁業指導者らのアイルランド海域でのノルウェー漁船の出入り禁止を求める声は「不当で間違っている」と述べた。
ノルウェー漁船所有者協会フィスケボートは、彼らの行為が来年のEUサバ漁獲枠の22％削減勧告の主な原因であるとの主張に強く反論した。
フィスケボートのオーダン・マローク最高経営責任者と同団体の水産学者のジェルト・Ｅ・ディンソール氏は、アイルランド魚生産者組織（ＩＦＰＯ）のアオド・オ・ドネル最高経営責任者の主張は「不公平で不正確」だと述べた。
オドネル氏は今夜、自身の立場をさらに強化した。
同氏は、「科学を信奉する私たちにとって、ノルウェーの代表者たちが擁護できないこと、つまり持続不可能な乱獲を擁護することは理解できない」と語った。
IFPOの事務局長は、「彼らの自己水増し漁獲枠と組織的な乱獲行為により、サバの資源は危機的な状況にある」と付け加えた。
IFPOは先週、提案されているサバの漁獲枠削減により、アイルランドの漁船団は2025年に1,000万ユーロ以上を失う見込みであると述べた。
遠洋諮問委員会は２週間前に欧州委員会に書簡を送り、北東大西洋サバの漁獲量の２２％削減を勧告する科学的助言を受けて「即時行動の極めて重要性」を改めて表明した。
IFPOによれば、アイルランド漁船団はサバ漁獲枠の削減案により、2025年には1,000万ユーロ以上を失うことになるという。
諮問委員会は同じ書簡の中で、株価に対して「不当な圧力」がかかっていると述べ、欧州委員会に対し、特に「欧州連合とノルウェー間のハイレベル対話グループ」を通じて外交努力を強化するよう求めた。
ノルウェー漁船所有者協会のマローク氏とディンソール氏は、ノルウェーはアイスランドが漁獲量を増やした2008年以前のサバ漁獲量と同程度のサバを漁獲していると述べた。
彼らはさらに、「ノルウェーは、3つの基準に従って正当に我が国のものであると我々が信じるものに基づいて、2021年にシェアを拡大する」と付け加えた。
彼らが挙げた3つの基準は、ノルウェー海域のサバの量（ゾーンへの所属）、科学への貢献と資源の監視、そして歴史的な漁業だ。
フィスケボート氏は、ノルウェーとEUは2010年から2020年にかけてサバに関する協定を結んでおり、EU（英国）水域での魚サバへの完全なアクセスと引き換えにシェアの低下を受け入れたと述べた。
EU離脱後の2021年にノルウェーが英国領海へのアクセスを失った後、同国は前述の3つの基準に基づいて「正しいと信じている」シェアに戻った。
昨年、英国とノルウェーはサバに関して合意に達した。
ノルウェー・英国・フェロー諸島協定は他国にも「オープン」
今年初め、ノルウェー、英国、フェロー諸島は、他の沿岸諸国にもオープンな協定を締結した。
彼らは、「欧州のすべての国が魚資源を保護するために持続可能な漁業を行う責任があることに同意する。しかし、特定の国の主張には同意しない」と述べた。
「現在の流通基準との関係で、EUはサバの割り当て量で高いシェアを占めています。現在、サバの資源は以前よりも北東に分布しています。」
フィスケボートのオードゥン・マローク最高経営責任者と同団体の水産科学者のジェルト・E・ディンソール氏は、「英国のEU離脱合意が不十分だったことを受けて、我々はアイルランドの漁師たちに同情するが、請求書をノルウェーに送るのは公平ではない」と語った。
「ノルウェーはシロギスのシェアを変更しておらず、アイルランド海域で漁獲される量の大部分は、割り当て取引に関するEUとノルウェーの二国間協定によるものである。したがって、このアクセスを制限することは意味がない。」
「我々は、持続可能な漁業を確保するためのサバ協定や他の普通資源に関する協定にEUや他の沿岸諸国が参加することを歓迎する。」
漁業者らは国に漁業部門のために「立ち上がる」よう求めている – TD
今夜のデイルで講演したフィアナ・フェイルTDクリストファー・オサリバン氏は、ノルウェーが英国とフェロー諸島と協力して「サバの漁獲枠を大幅に水増ししており、科学的アドバイスが示すような状況を招いている」と述べた。 [the European Union Northeast Atlantic mackerel] 割り当ては 22% 削減されるべきです。」
オサリバン氏は、水産加工業者と漁業者は「国がこの分野のために立ち上がることを求めており、最も重要なことは、種が危機に瀕する前に欧州が介入することを求めている」と語った。
オサリバン氏への返答として、タオイサチ氏はチャーリー・マコナローグ農業・食品・海洋大臣とこの問題について話し合うつもりだと述べた。
タオイシャチ氏は、大臣がそれが適切であると考えるのであれば、喜んで「EUレベルで問題をエスカレートさせるのに協力する」と付け加えた。
2週間前、遠洋諮問委員会は欧州委員会に対し、「沿岸国間の包括的かつ持続可能な分与協定の欠如が継続しており、サバ資源に不当な圧力をかけ続けている」と述べた。
理事会は、緊急の措置が講じられなければ、「サバ資源の持続不可能な搾取は、EUの漁業に長期的な悪影響を与えるだろう」と述べた。
アイルランド魚生産者組織は、遠洋諮問委員会が委員会に宛てた書簡を受けて、EUレベルでの国際漁業協定の再交渉を求めている。
IFPOのアオド・オドネル事務局長は、「非EU諸国が持続可能性を軽視し続けるわけにはいかないため、無責任な行動を取る国々のアプローチの変更が必要だ。サバ資源は危機的な状況にあるため、目を覚ます時が来た」と述べた。
マコナローグ大臣の報道官は先週、「欧州委員会は理事会で合意された任務に基づき、漁業機会に関してEUを代表してノルウェーなど第三国と交渉する独占的権限を有する」と述べた。
同報道官は「EUレベルでは、大臣はアイルランドの懸念を引き続き強く表明している」と付け加えた。
EUはノルウェーと二国間協定、三国間協定、近隣協定を含む3つの漁業協定を結んでいる。
二国間協定は北海と大西洋を対象とし、三国間協定はデンマーク、スウェーデン、ノルウェーを対象とし、近隣協定は北海のノルウェー海域におけるスウェーデンの漁業を対象としています。
#アイルランド海域での漁業禁止要求は不当