バンクーバーの雨：地域全体で洪水と道路閉鎖

土曜日、強力な大気の川によってメトロ・バンクーバーの一部で道路の洪水が発生し、一部の道路が閉鎖され、BC州の地方選挙で投票所に向かった有権者が水浸しになった。

ノースショア緊急事態管理局は、嵐によって避難したノースバンクーバーとウェストバンクーバーの住民のために受付センターを開設した。

避難命令や警報は出ていないが、オンラインに投稿された動画には、ノースショアの複数の場所で洪水が家や企業に浸入している様子が映っている。

受付センターは、ノース バンクーバーの Mickey McDougall Recreation Centre、240 E. 23rd St. にあります。

NSEMは同地域を暴風雨の「震源地」と呼び、対象地域の自治体の雨水排水システムを「圧倒する」量の雨が降ったと声明で述べた。

声明には「ノースショア全域で洪水が発生している」と書かれ、住民に対し不必要な旅行を避け、「小川、小川、川の近くの小道や急な斜面には近づかない」よう勧告している。

ディープ・コーブのギャラント・アベニューは激しい水流となり、一部の企業がドアから水をそらそうと柵を設置しようとしている様子を現場から撮影したビデオが流れた。

「そのまま我が家へ」

ウエストバンクーバー警察は、クイーンズアベニュー近くの21番街の急な丘を流れ落ちる泥水と瓦礫の動画を共有した。

ロス・ディック＝クルランドの家は洪水の通り道にありました。

「21日、今朝8時15分ごろ、川が決壊した」とディック・クレランドさんはCTVニュースに語った。

「それで、21日に水が激しくなり、そして私たちが住んでいるクイーンズでは、家に真っ直ぐに水が押し寄せてきました。」

同氏によると、十数人の友人や近所の人たちが水の流れを家からそらすために協力してくれたという。

「私たちはここでの雨には慣れていますし、多少の水にも慣れていますが、これまで見たことがありませんでした。通りに高さ2フィートの岩が押し流されていたのです」と彼は語った。

現在、ディック・クルランド氏は浄化プロセスを開始している。

「擁壁はなくなったが、誰も怪我はしておらず、建物は大丈夫なので、まったく問題ない」と彼は言った。

警察によると、21番街から高速道路1号線に向かう東行きと西行きのランプが洪水のため閉鎖された。

アンブルサイド公園の丘をさらに下ったところ、CTVニュースと共有されたビデオには、マンホールの蓋から水が噴き出す様子が映っている。

ウエストバンクーバーでは、CTVニュースが共有したビデオで、アンブルサイドパークのマンホールの蓋から水が噴き出す様子が映っている。 (CTVニュース)

ノースショアの他の場所では、ソーシャルメディアに投稿されたビデオで、マッケイクリークが激流に変貌する様子が映っている。

ノースショア緊急事態管理局は、「自宅で洪水が発生しており、それが重大な場合は、安全であれば電源を切り、911に電話してください」と述べた。

「緊急対応者は通報と応答を優先しています。」

イーストバンクーバー、バーナビー、サリー

イーストバンクーバーでは、ナナイモ通りとマギル通りの交差点が部分的に水没した。

サリー州の騎馬隊は、大規模な洪水のため、76 アベニューと 152 ストリートの交差点を閉鎖しました。

サリー州RCMPは土曜朝の声明で、「数台の車両が水の中を走行しようとしたが、走行不能になった」と述べた。

「現場の水位は腰くらいの高さ。交差点は現在通行止めになっている。」

警察はまた、パトゥーロ橋から南行きの車線に水が溜まって交通量が一車線になったため、キングジョージ大通りと128通りの交差点に近づかないよう国民に勧告した。

バーナビーのスティル・クリーク地域でも同様の光景があり、CTVニュースのカメラが数台の水没車両を発見した。

1台の車が浮いているように見え、駐車していたミニバンの窓まで水が浸かった。

バーナビー市の職員らは午後の情報速報で、市内の低地地域で「重大な」洪水が発生していると述べた。

バーナビー市は、作業員がスティル・クリーク沿いの下水道ステーションに土嚢を設置していると述べた。

市は住民に対し、川や小川に近づかず、道路の縁石側溝や集水器に落ち葉や瓦礫を取り除くよう呼び掛けた。

「影響を受けた地域では、道路に水が溜まったり、小川や川が増水したりするため、状況が安全ではない可能性があります。市内を移動する人々は交通や交通機関への影響を予期し、状況が改善するまで道路が一時的に閉鎖される可能性がある」と通知には書かれている。

ラングレーのシンクホール

ラングレーでは、地元騎馬隊員が、216番街と212番街の間の「40番街に陥没穴が発生している可能性がある」と通報を受けたと通報した。

「過去24時間以内に降った大雨により、40番街の216通りと212通りの間の道路の安定性が損なわれた」と伍長は語った。ラングレーRCMPのZynal Sharoom氏、ニュースリリースにて。

「自動車、自転車、歩行者はその地域を避け、別のルートを見つけるよう勧告されています。」

ラングレー RCMP は土曜日、「40 番街で陥没穴が発達している可能性がある」写真を共有しました。道路は通行止めになっています。 (ラングレー RCMP)

DriveBCは、複数の車両事故や洪水による道路閉鎖を報告し、水が溜まっているため注意して進むようドライバーに勧告した。

「掲示されている制限速度は理想的な条件下でのものです。」 代理店がソーシャルメディアで語った。

大雨と洪水警報

BCハイドロ社は、土曜の日中、ローワー・メインランドとサンシャイン・コーストで7,700人もの顧客が停電したと報告した。

停電により、ラングレーと湾岸諸島の投票所が影響を受けた。 選挙BCによると、電力が復旧するまで手動投票に切り替える必要があると述べた。

金曜以来、バンクーバー島の大部分、本土南部、南部および中部の海岸に大雨警報が出ている。

環境と気候変動 カナダ政府は、今シーズン初の大気河川により、土曜から日曜にかけてバンクーバー島西部と内陸部に最大120ミリメートルの雨が降る見込みで、バンクーバー島の海岸付近では150ミリメートル、上空では250ミリメートル以上の雨が降ると予想されていると発表した。山岳地形。

気象庁によると、メトロバンクーバーとシー・トゥ・スカイ回廊では最大150ミリメートルの雨が降る可能性があり、ノースショア山脈では降水量が180ミリメートルを超えると予想されている。

大気中の川はブリティッシュコロンビア州南部内陸部にも流れ込み、日曜日まで長時間にわたる大雨が続くと予想されている。

この雨により、BC州河川予報センターも洪水監視と警報を発令した。

同センターは金曜日、中南部の海岸沿いのいくつかの川、ローワーフレーザー支流、メトロバンクーバーとバンクーバー島の水路に対して洪水監視を発表した。

同社は土曜日、コキットラム川とトフィーノ、バンフィールド、ポート・レンフルー付近のバンクーバー島西海岸の一部について、これらの監視を警報に引き上げた。

ポートコクイットラム市もノースショア市に加わり土曜日に受付センターを開設した。

河川予報センターによると、洪水監視は「川の水位が上昇しており、満水に近づくか、満水を超える可能性がある」ことを意味し、洪水が発生する可能性があるという。

洪水警報は「川の水位が満水状態を超えたか、まもなく満水状態を超える」ことを意味し、隣接する地域の浸水は避けられない。

カナディアンプレスからのファイル付き