「リアムは永遠に私たちの心の中で生き続ける」-家族の声明 ペインがホテルの3階のバルコニーから転落 ホテル従業員が酔った客に助けを求めた ショックを受けた音楽業界が悲しみを表明
Xファクターのボーイバンドとして名声を博したペインさんは水曜日、アルゼンチンの首都ブエノスアイレスにあるカサ・スール・ホテルの3階のバルコニーから転落して死亡した。
グラミー賞を3度受賞したスタイルズさんはインスタグラムで「彼がいなくなるとずっと寂しくなるよ、私の素敵な友人よ」とインスタグラムで声明を発表した。
スタイルズさんは、ペインさんの「最大の喜びは他の人を幸せにすることであり、それを彼と一緒にできたことは光栄だった」と語った。
「リアムは心を開いて生き、人生に対する人に伝染するエネルギーを持っていた」と彼は語った。
「彼は温かく、協力的で、信じられないほど愛情深い人でした。
「私たちが一緒に過ごした数年間は、私の人生で最も大切な数年間の一つとして永遠に残り続けるでしょう。」
スタイルズさんは、ペインさんの家族と、元パートナーでガールズ・アラウドの歌手シェリルとの間に生まれた7歳の息子ベアちゃんのことを思うと「心が張り裂ける」と語った。
ペインの元ワン・ダイレクションのバンド仲間たちは昨夜共同声明を発表し、友人の死に「完全に打ちのめされている」と述べた。
「ルイ、ゼイン、ナイル、ハリー」と署名した声明で彼らは「リアムの訃報に私たちは完全に打ちのめされている。
「やがて、誰もが言えるようになれば、もっと言いたいことが増えるだろう。しかし今のところ、私たちは時間をかけて悲しみ、私たちが心から愛した兄弟の死を受け入れるつもりです。
「私たちが彼と共有した思い出は永遠の宝物になるでしょう。
「今のところ、私たちの思いは彼の家族、彼の友人、そして私たちと一緒に彼を愛してくれたファンのことです。
「私たちは彼がいなくなるととても寂しくなるでしょう。
「私たちはリアムを愛しています」とバンドは言った。
元ワン・ダイレクションのスター、ルイ・トムリンソンは水曜夜のインスタグラムへの投稿で、「これを書いていてショックを超えていますが、昨日兄弟を亡くしました。リアムは私が毎日尊敬する人で、とてもポジティブで面白くて優しい人でした。
「リアムに初めて会ったのは彼が16歳の時で、私は18歳だった。すぐに彼の声に驚いたが、時間が経つにつれ、もっと重要なことに、私が生涯憧れていた優しい兄弟に会う機会を得た。
「リアムは素晴らしいメロディーセンスを持った素晴らしいソングライターでした。私たちは一緒にスタジオに戻って、バンド内で築いてきた作曲の化学反応を再現しようとよく話していました。
「そして記録のために言っておきますが、私の意見では、リアムはワン・ダイレクションの最も重要な部分でした。若い頃からの彼の経験、絶対音感、ステージでの存在感、文章を書く才能。リストは続きます。リアム、私たちを形作ってくれてありがとう。
「もし聞いているなら、リアムにメッセージを。
「私の人生にあなたがいてくれて本当に幸運だと感じていますが、別れを告げるという考えに本当に苦しんでいます。バンドとして何時間も電話で話したり、一緒に過ごした何千もの素晴らしい思い出を思い出したりするのは、一生一緒にいたいと思っていた贅沢だったので、さらに仲良くなれたことにとても感謝しています。もう一度皆さんとステージを共有したかったのですが、そうはなりませんでした。
「もしベアが私を必要とするなら、私は彼が人生で必要とする叔父になって、彼の父親がどれほど素晴らしかったかを彼に伝えるつもりだということを知っておいてほしいのです。
「別れを告げて、どれだけあなたを愛していたかをもう一度伝える機会があればいいのにと思います。
「ペイノ、私の親友、私の兄弟、私はあなたを愛しています。よく眠ってくださいX」とトムリンソンは言いました。
ルイ・トムリンソン、リアム・ペインの息子の叔父になると約束(ジョー・ギデンズ/ペンシルベニア州)
ゼイン・マリクは、人生で「最も困難な」時期を乗り越えてくれたリアム・ペインに「感謝してもしきれない」と語った。
「リアム、私はあなたに私の声を聞いてほしいと思って、あなたに大声で話していることに気づきました。私たちの人生にはもっとたくさんの会話があったのではないかと勝手に考えずにはいられません。私の人生で最も困難な時期に私を支えてくれて、感謝してもしきれません。私が17歳の子供として家が恋しかったとき、あなたはいつも前向きな見通しと心強い笑顔でそこにいて、あなたが私の友達であり、私が愛されていることを教えてくれました。
「あなたは私より年下でしたが、いつも私より賢明で、頑固で自分の意見を主張し、自分が間違っていると他人に言うことを気にしませんでした。このことで何度か衝突しましたが、私はいつも密かにあなたのことを尊敬していました。
「リアムという音楽に関して言えば、あなたはあらゆる意味で最も適任でした。それに比べて私は何も知りませんでした、経験のない初心者の子供でした、そしてあなたはすでにプロでした。ステージ上で何が起こっても、次に船をどの方向に操縦するかを常にあなたに頼ることができると知って、私はいつもうれしかったです。
詳細を確認し、同意してコンテンツをロードしてください
「あなたが私たちのもとを去ったとき、私は兄弟を亡くしました。最後にもう一度だけあなたを抱きしめて、きちんと別れを告げて、私があなたを心から愛していて尊敬していたことを伝えられたら、何をあげられるか説明できません。私はあなたとのすべての思い出を私の心の中で永遠に大切にします。
「打ちのめされた以上に、今の私の気持ちを正当化したり説明したりする言葉はありません。あなたが今どこにいても、元気で平和であり、自分がどれほど愛されているかを知っていることを願っています。愛してるよ」とゼインはインスタグラムで述べた。
アルゼンチン検察当局は木曜日、ペインさんの死をめぐる状況は疑わしく、薬物が関与した可能性があるが、第三者が関与した兆候はなかったと発表した。
彼は 10 代のときに初めて名声を博し、世界的なスターダムのプレッシャーと闘いました。
このニュースが世界中に飛び火する中、アルゼンチンの首都のシックなパレルモ地区にあるカサ・スール・ホテルにはファンやメディアが殺到し、ペインがホテルの3階の部屋から飛び降りて死亡しているのが発見された。
![]()
2013年ブリット・アワードの舞台裏でのワン・ダイレクション。写真: Redferns
ブエノスアイレス警察は、ペインさんのホテルの部屋が壊れた物や家具で「完全に乱雑」であるのを発見したと発表した。彼らは、中枢神経系抑制剤であるクロナゼパムのパック、エネルギーサプリメント、市販薬が彼の所持品の周りに散らばっているのを発見した。アルゼンチンの検察官は、部屋にはアルコールと麻薬もあったようだと述べた。
法医学チームは、ペインさんの遺体が発見された建物の中庭からウィスキーボトル、ライター、携帯電話が回収されたと報告した。
検察官は、検視の結果、転倒による内出血と頭蓋骨、四肢、腹部に25カ所の外傷があったことが示されたと述べた。それらの傷だけでも彼の死を引き起こすのに十分だったという。
検察官は、第三者が関与した兆候はなかったと述べたが、ペインの明らかなアルコールと薬物使用を挙げて、ペインの事件は「疑わしい」と述べた。
検察官は、ペインさんの手に防御的な傷がなかったことは、彼が意識不明の状態に陥った可能性を示しており、ペインさんが当時「ある種の薬物乱用のエピソードを経験していた」可能性の一因となっていると述べた。ペインさんは死亡当時孤独だったと検察官は付け加えた。
要求された毒性検査の結果は保留中であり、公表されるまでに数週間かかる可能性がある。
検察によると、女性2人は事件発生時までにホテルを出ていた。
![]()
2024年10月16日、アルゼンチンのブエノスアイレスで、元ワン・ダイレクションのリアム・ペインが遺体で発見されたホテルの外で初期対応にあたる隊員たち。ロイター/アグスティン・マルカリアン。
亡くなる数時間前、ペインさんのスナップチャットアカウントには「ここアルゼンチンは素晴らしい一日だ」という動画が投稿された。
外務省は「英国人男性の死亡報告に関して」アルゼンチン当局と連絡を取っていることを認めた。
しかし広報担当者は、関与した男性の身元を含め、それ以上のコメントを控えた。
州緊急医療システム責任者のアルベルト・クレセンティ氏はラジオ・マイターに対し、ペインさんはホテルの中庭に13~14メートルの高さから転落し、転落により即死したと語った。同氏は、死後の検査で死因が判明すると付け加えた。
![]()
ホテルの外に人が集まる
水曜日、警察はペインさんが「自室のバルコニーから飛び降りた」と発表したが、どのようにしてその結論に至ったのか、飛び降りが意図的であったかどうかについては詳しく述べなかった。警察によると、現地時間午後5時過ぎ、酒に酔った宿泊客が異常行動をしているとの緊急通報を受け、ホテルに急行したという。
AP通信が入手した911通話の録音には、ホテルの支配人が「薬物とアルコールに酔いしれている宿泊客がいる」と言っているのが聞こえている。 …彼は部屋全体を破壊しているので、誰かを送ってください。」
木曜日もポップ業界の人物やミュージシャン仲間から追悼の声が続々と寄せられた。
インド・デイリー:ワン・ダイレクションの歌手リアム・ペインが31歳で死去 – これまでにわかっていること
Xファクターの元裁判官シャロン・オズボーン氏は、ワン・ダイレクションのスター、リアム・ペインが「世界で最も厳しい業界の一つ」に参入したときは「ほんの子供」だったので、音楽業界は失敗したと述べた。
英国のシンガーソングライターは、2010年にハリー・スタイルズ、ナイル・ホーラン、ゼイン・マリク、ルイ・トムリンソンらとともに『Xファクター』に出演したことで名声を博した。
ITVのタレント番組で7年間審査員を務めたオズボーンは、2010年の番組にゲスト出演し、コンテストの審査員室でルイス・ウォルシュを補佐した。
「リアム、心が痛む。私たちは皆、あなたを失望させた」と72歳のリアムはインスタグラムへの投稿で述べた。
「あなたが彼らを必要としていたとき、この業界はどこにありましたか?
「世界で最も厳しい業界の一つに参入したとき、あなたはまだ子供でした。追い詰められていたのは誰ですか?」
オズボーンさんは「友よ、安らかに眠れ」と投稿に署名した。
![]()
リアム・ペイン
彼は新型コロナウイルスのパンデミック中もアルコール依存症が続いたことを認めたが、2023年に米国のリハビリ施設で100日近く入所した後、約6か月禁酒したことを確認するYouTube動画を投稿した。
今月初め、ペインはガールフレンドのケイト・キャシディとともにバンド仲間のホーランのアルゼンチンコンサートに出席した。
ウルヴァーハンプトン生まれのペインは、2019年12月にデビュー・ソロ・アルバム『LP1』をリリースし、その中にはクエヴォをフィーチャーした『ポラロイド』、『ファミリア』、『ストリップ・ザット・ダウン』の曲が含まれていた。
この曲は、2018年のブリット・アワードでデュオが演奏した映画『フィフティ・シェイズ・フリード』の「フォー・ユー・ウィズ・リタ・オラ」と並んで、イギリスのオフィシャル・チャートでトップ10に入った2曲のうちの1曲だった。
ペインは2016年から2018年にかけてガールズ・アラウドの歌手シェリルと交際し、2017年には息子ベア君が誕生した。
ペインは2008年、14歳の時に初めて『Xファクター』のオーディションを受け、フランク・シナトラの『フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン』を歌い、審査員のサイモン・コーウェルから2年後にITVのタレント番組に戻るように言われた。
![]()
リアム・ペイン、31歳で死去 (ベン・バーチャル/ペンシルバニア州)
2010年、彼はマイケル・ブーブレの「クライ・ミー・ア・リバー」の演奏で審査員に感銘を与えた後、コンテストのブートキャンプステージで他の4人のソロ候補者(後にワン・ダイレクションとなるグループ)とともに出場した。
2023年8月、ペインは「重篤な腎臓感染症」を患ったため、予定していた南米ツアーを延期した。
感染は「誰にも起きてほしくない」もので、医師からは「休んで回復する」よう指示されていたと述べた。
同年10月、彼はスピード違反を認めた後、英国での運転を禁止された。
伝えられるところによると、歌手は時速30マイルゾーンを時速43マイルで走行し、6ヶ月間の運転禁止と罰金の支払いを命じられたという。
今年8月、ペインは元デスティニーズ・チャイルドの歌手ケリー・ローランドとプッシーキャット・ドールズのスターニコール・シャージンガーとともにNetflixの新番組の審査員として発表された。
スターたちは、音楽コンテストシリーズでグループを形成する際の出場者の相性を見て、バンドを結成しようとする試みを審査することになっていた。
1729235481
#ワンダイレクション歌手リアムペインアルゼンチンブエノスアイレスのホテルのバルコニーから転落死
2024-10-18 06:23:00