これは、マニトバ州北部の辺境の先住民族が2022年に開始する全国集団訴訟に反対する連邦政府が今週オタワの連邦裁判所で提出する予定の弁護だ。
2018年から沸騰水勧告を受けているシャマッタワ先住民族とその首長ジョードナ・ヒルは、2018年以来沸騰水勧告を受けているコミュニティを持つ全国のすべての先住民族を代表して政府を訴えている。 2020 年 6 月 20 日以降に発効される水に関する勧告。
59 の先住民族がこの訴訟に参加することを選択しましたが、個々のコミュニティのメンバーは必要な基準を満たしていれば自動的に参加します。したがって、この訴訟は、80億ドル（新しいウィンドウ）で示談で解決された以前の集団訴訟が中断されたところから再開されます。
原告らは、先住民族には水をきれいにする基本的な権利があり、それがカナダによって侵害されていると主張している。彼らは、自分たちのコミュニティが直面している状況を、差し迫った人権危機だと表現しています。
カナダの弁護士は今週火曜日に返答する機会がある。カナダは弁護として、先住民への飲料水提供における政府支援は政治的裁量による決定であり、法的義務ではなく善良な統治の問題だと主張している。
弁護側は、カナダには原告の水道システムを運営・維持する法的義務や義務はない、としている。
左から：マニトバ州首長会議のデニス・ホワイト・バード氏、シャマッタワ先住民族の首長ジョードナ・ヒル氏、9月4日のウィニペグでの記者会見に出席したマッカーシー・テトロー法律事務所の弁護士アラナ・ロバート氏。
写真: (カナダラジオ)
シャマッタワ先住民族の弁護士でその首長であるアラナ・ロバート氏は、CBCインディジナスに対し、その考えを変えたいと語った。
マッカーシー・テトロー法律事務所のパートナー、アラナ・ロバート氏は、先住民族の指導者らがこの訴訟を通じて明確に表明したのは、このような基本的権利のために再び戦わなければならないことへの失望と不満だ、と語った。
したがって、カナダの弁護士は、カナダの法的義務の問題に関して先住民族からのこの略式判決の請求の却下を得たいと考えている。
明確な先住民族の権利ではなく、飲料水への権利?
カナダの弁護士らは、弁論書によると、とりわけ、飲料水への権利は特に先住民のものではなく、公的資金に対する積極的な権利も存在しないと主張すると予想されている。
しかし、原告らは、一部の先住民族が直面している水危機における連邦政府の責任を認めているかのように見える自由党閣僚による多数の公式声明を指摘している。
地域社会におけるすべての長期沸騰水勧告を2021年までに解除することは、2015年のジャスティン・トルドー首相の公約の1つであった。2015年11月時点でそのような勧告は105件あった。2024年9月28日現在、33件の通知がまだ有効であった。 政府データによると (新しいウィンドウ)。
さらに、2022年4月に行われた記者会見で、パティ・ハイドゥ先住民サービス大臣は、カナダは先住民族の「飲料水」へのアクセス不足において政府が果たしてきた役割に留意していると宣言した。
しかしカナダは現在、このコメントや他の同様のコメントは特定の文脈でなされたものであり、文脈を無視して解釈されるべきではなく、法的助言には当たらないと主張している。
ニキ・アストン議員はパティ・ハイドゥ大臣に飲料水に関する質問に答えるよう求め、政府がこの問題に関する約束をいつ守るか尋ねた。
写真: カナディアンプレス/ジャスティン・タン
シャマッタワ氏も議員に就任しているNDP国会議員ニキ・アシュトン氏は、カナダの主張は衝撃的で偽善的だと述べた。
カナダのような裕福な国、世界的に人権のリーダーとみなされている国で、我々が先住民に対して「彼らには水をきれいにする権利がない」と言っていることにカナダ人なら誰でもショックを受けるだろう、ニキアシュトン氏はインタビューでこう語った。
私たちはカナダの暗い側面、そして自由党の偽善を実際に見ています。NDP 議員ニキ・アシュトンの言葉です。
先週の質問期間中にニキ・アシュトン氏がこの問題についての回答を求めたとき、ハイドゥ大臣は2015年以来の政府の進歩を賞賛した。
私たちは145件以上の長期煮沸勧告を解除し、200件以上を回避した。今後もこの努力を続けると彼女は語った。
先住民族を指差す
ニキ・アシュトン議員はCBC先住民に対し、シャマッタワ先住民がこの問題でどのように扱われたかを聞いて特に悲痛だったと語った。
ジョードナ・ヒル長官は同議員に宛てた9月15日付の書簡の中で、政府弁護士による反対尋問は長くて困難なものだと述べた。
飲料水に関する長期的な見解について私と私のバンド評議会を責めようとする質問をされたと、ジョードナ・ヒルは書いている。
カナダは鏡を見るのではなく、自らの行動の完全に予測可能な結果について先住民族を非難している。シャマッタワ先住民族長ジョードナ・ヒルの言葉である。
月曜に原告側の公聴会を開いたマイケル・ローゼンバーグ弁護士は、カナダは被害者らを非難していると述べた。
カナダの弁護士は原告らを詳細に反対尋問し、非常に急遽技術文書と財務諸表の束を提出したと弁護士のマイケル・ローゼンバーグ氏はポール・ファベル判事に語った。
ローゼンバーグ氏は、弱い立場にあり、飲料水勧告を経験した原告グループを相手取って訴訟を進めるのは公正な方法とは思えないと述べた。
その後カナダは、申立人の証拠に矛盾があるとされる例のリストを提示した11ページの付録を書面による弁論に添付した。
カナダが先住民族の指導者を巻き込んでこの訴訟を弁護することを選択したのは残念である、とローゼンバーグ氏は続けた。
ジョードナ・ヒルは、マニトバ州北部にある人口約 1,300 人の小さなコミュニティ、シャマッタワ ファースト ネーションの首長です。
写真：ラジオ・カナダ/ジェフ・ステイプルトン
ジョードナ・ヒル署長はこの事件について話し合うことができなかった。彼はオタワに行く予定だったが、息子の死により行けなくなったことが法廷で分かった。公聴会は月曜日に１分間の黙とうとともに始まった。
この動議に関する審議は水曜日に終了する予定である。
CBCのブレット・フォレスターからの情報に基づく 先住民族
#オタワには先住民に飲料水を提供する義務はないと弁護士が主張