バリンコリグを拠点とするエイミー・テベイさんは、助産師として働き、第一子を出産予定でしたが、自分は母乳育児が得意だと確信していました。
「私にはたくさんの知識とスキルがありました。 「私は母親の授乳を手伝うのが得意だから、自分も上手になれるだろう」と思いました。それは自然に身につくものだと思っていました。」
しかし、ピーターの誕生から 24 時間以内に、エイミーさんは痛みを経験し、その後数週間で「耐え難い」痛みになりました。彼女は「非常に傷つき、ひび割れた乳首」を抱えており、ピーターにどのような姿勢で授乳しても、快適になることができませんでした。
「私はとても痛かったので、彼を胸に当てるのをためらっていました。保健師さんによると、成長が予定より少し遅いとのこと。最初の数週間、私はおそらく彼の初期の授乳の合図を見逃していたのでしょう。私は母乳育児が怖くて、赤ちゃんを楽しめていないことに罪悪感を感じていました。
「これで本当に苦労することになるなんて信じられませんでした。パートナーのマークに、「息子に母乳をあげられなかったらどうする？」と言ったのを覚えています。できないかもしれないよ』とても楽しみにしていたのにこれです。」
ピーターは現在 9 歳ですが、エイミーは振り返ってみると、自分の母乳育児の苦労は、初めて赤ちゃんを乳房に当てた日から始まったと信じています。 「私は彼に古いやり方でラッチをさせたので、初日に乳首の損傷が引き起こされ、そこからすべてが下り坂になりました。」
エイミー・テベイさんは、子供たち、ピーター9歳とエイミー3歳と一緒に写真を撮りました。2人とも母乳で育てられました。チャニー・アンダーソンの写真
彼女が最終的に長男を 3 年間母乳で育て、生後 9 週間になる頃には母乳育児が「喜び」であると感じていたのは、彼女の忍耐力と、偉大な助産師のサポートのおかげです。 「私には他の女性の母乳育児を支援するための知識と経験がすべてありましたが、母親になったときにはすべて忘れていました。
「助産師のメアリーは、赤ちゃんをもっと早く胸に近づける必要があると説明してくれました。彼女は彼の頭ではなく肩の間に抱くことを勧め、私にも胸を一定の方法で持つ必要があると言いました。
「彼女は私のケアを担当する医療関係者で、私が素晴らしい仕事をしていると言ってくれました。私は彼女が大丈夫だと信じていただけだった。」
2児の母でもある彼女は、マークから大きなサポートを受けていると感じていた。 「彼は私の最大の母乳育児擁護者です。何度もやめたいと思ったが、彼は私の応援団長で、私が何も心配する必要がないように、食事と水を与えてくれた。私たちはソファに座って、ピーターに授乳し、それからマークに渡して、彼がげっぷをしてもらいました。彼はおむつを全部替えてくれた。彼はすべてのお風呂に入りました – 絆を深める方法としてピーターと一緒に水に入りました。」
乳首の治癒はゆっくりと進みましたが、9週間後にはエイミーさんの痛みはなくなりました。 「私は実際にリラックスしてピーターと産休を楽しむことができました。私は母乳育児の本当の利点、便利さを知りました。私は彼をスリングに入れて、家の掃除をしながら授乳しました。おむつだけを持って家を出ることができました。」
母乳育児の課題をきっかけに、エイミーさんは同様の悩みを抱える女性たちを支援できるよう、授乳コンサルタントとしての訓練を受けるようになりました。彼女は現在、CUMH で乳児栄養コーディネーターとして働いています。 「私の役割は、新米ママたちにベッドサイドでマンツーマンで母乳育児をサポートすることです。私たちは退院後も母乳育児に引き続き問題を抱えている母親のための外来診療も行っています。」
カリガリンの 3 人の子供を持つ母親であるアイディーン・オドノバンさんは助産師であり、CUMH で乳児授乳コーディネーターとしても働いています。エイミーと同じように、彼女も長男ラクラン君（現在8歳）が生後3日目から乳首に痛みを感じ始めた。 「2日目の夜は赤ちゃんがたくさん授乳したがる事で有名です。彼らは非常に賢いので、あなたの体も同様で、あなたの供給を刺激するのに役立ちます。」
痛みにもかかわらず、アイディーンさんは「ラクランが毎回しっかりと餌を食べられるよう努めた」が、疲れが襲ってきた。さまざまな体勢を試し、彼が十分に口を大きく開け、適切に授乳するのに十分な量の乳房が得られ、それほど痛みを感じないことを学ぶまで練習を続けました。」
アイディーンさんは保健師の指導を受け、数週間後に母乳の出過ぎに気づいた。 「それが、流れを遅らせるために彼が少し締めつけていた理由かもしれない。私は『リラックスした授乳姿勢』に調整しました。背中に寄りかかると、重力によって母乳の流れが遅くなりました。」
アイディーン・オドノバン、ラクランに授乳中
エイミーと同じように、エイディーンも時間が助けになったと感じ、8週間後には状況が「自然に改善」し、14か月間ラクランに母乳を与えました。
それ以来、両方の母親は他の赤ちゃんに母乳を与えています。現在4歳になる息子フィンリーのおかげで、アイディーンさんは「ラッチの使い方がより快適で上手になった」と感じたが、どのくらいの頻度で餌を与えるべきかについての期待を調整し、代わりに彼が求めている頻度のレベルを信頼する必要があった。現在2歳のキャメロンちゃんを母乳で育てていることを、彼女は「夢」と表現しています。
一方、エイミーの娘エレンは3歳になったばかりだ。そして、エレンの最初の8週間の間、彼女は乳首の痛みに苦しんでいましたが、今回のエイミーは少し違った方法で対処しました。 「乳首を休ませるために搾乳をしたところ、最終的には良くなりました。魔法のような解決策はなく、私の周りにいるのはマークとメアリーのチームだけでした。」
エレンが 1 歳のときに仕事に復帰したエイミーさんの優先事項は、母乳育児を続けることでした。 「私の最大の懸念は、彼女が私なしでどうやって対処するか、そして仕事がどれほど忙しいかを考えると、私がどうやって搾乳する時間を見つけるかということでした。この考えは現実よりも悪かったです。エレンは固形物とシッピーカップで確立されていたため、ボリュームをポンプで汲み上げる必要はありませんでした。私は日中、充血を和らげ、彼女に水分を補給するために搾乳しました。
「CUMH には、快適な椅子と病院グレードのポンプを使用した豪華なさく乳室があるのが幸運です。彼女が15か月のときに、私は職場で搾乳するのをやめました。それは私の選択でした。朝、出かける前に彼女に餌をあげて、一日の終わりにはソファで抱きしめるのを楽しみにしていました – 私たちはそれを「ミルクのような抱擁」と呼んでいました。」
全国にある 215 の母乳育児グループのそれぞれで、判断を下さないサポートを行っています。
授乳中の母親には、できる限りのサポートが必要です。これを示すのは、HSE オンライン母乳育児サポート サービスが 2016 年以来答えてきた約 22,000 件の質問です。よくある質問には、「赤ちゃんは十分に食べていますか?」などがあります。 「乳首の痛みの治し方は？」 「牛乳を搾り、保存する最適な方法は?」
この統計は、今日から10月7日まで続く全国母乳育児週間に先立って発行された、HSEの母乳育児行動計画進捗報告書2016～2023年で強調されている。報告書は他の改善点も強調している：献身的な乳児の数がほぼ4倍に増加したこと- 母親（2017 年以降 15 歳から 59 歳まで）をサポートするために利用できる栄養専門家、HSE スタッフ向けに進行中の新しい全国乳児栄養教育プログラム、 2015 年以降、3 か月の発達検査で母乳で育てられた赤ちゃんの数は 18% 増加しました。
全国母乳育児週間のテーマは「出産から赤ちゃん、そしてその先まであなたをサポート」です。ウェストコークを拠点とする乳児栄養専門家のシーラ・ルーシーさんは、これから母親になる人たちに、妊娠中に授乳の準備をすることを検討するよう勧めています。 「私たちのサポートグループは、妊娠していて母乳育児を考えている人、母乳育児が初めてで疑問がある人、母乳育児に問題を抱えている人など、あらゆる段階の母親にとって安全な場所です。私たちは、全国にある 215 の母乳育児グループのそれぞれで、判断を下さないサポートを提供しています。お父さん、パートナー、おばあちゃん、おじいちゃん、信頼できる友人など、サポートしてくれる人も大歓迎です。」
一方、バリンコリグでは、エイミーが「非常にゆっくりと徐々に」エレンの乳離れを進めている。 「私は自然な離乳を信じています。提案はしませんが、拒否はしません。ある人が、幼児の穏やかな離乳のために、誕生日にブービーミルクに別れを告げることについて、イベット・リード著『Booby Moon』という美しい韻を踏んだ童話本を勧めました。もしかしたらエレンは誕生日までに終わるかもしれない――もしそうならなくても、それはそれでいい。」
1月に3晩出かけたとき、アイディーンさんは、戻ってきたらキャメロンさんが授乳したくないだろうと「確信していた」という。 「私が出発する前に、私たちは素敵な母乳育児をしました。私は彼の目を見て、これが私の最後の赤ちゃんなので、これが私の最後の授乳になるかもしれないと和解したのを覚えています。
「私が戻ったとき、彼はそれほど乗り気ではありませんでしたが、1、2時間後にやって来て、鼻を鳴らし始めました。それで、私たちはまだ続けます。」 1日に1回でも3日に1回でも構いません。私は急いでやめることはしません。世界の平均離乳年齢は 4 歳です。それは彼を落ち着かせるのにとても便利です – 私は彼の望むことに喜んで応じます。」
- HSE のオンライン子育ておよび母乳育児コミュニティに参加してください: HSE をフォローしてください mychild.ie Facebook ページ と hse_mychild Instagram #hsemychild #breastfeeding #breastfeedingweek
1727745009
#困難そして最高点がどのようなものかをよく知っているお母さまからの母乳育児サポート
2024-10-01 01:00:00