日本語版
最新ニュース
日本

バイデン氏:議会は災害資金の承認に「戻らなければならないかもしれない」

週末の一部をデラウェア州のビーチハウスで過ごしたバイデン氏は、嵐の中どこにいても仕事ができると主張し、自身とカマラ・ハリス副大統領の居場所を擁護した。 「昨日も一昨日も、少なくとも2時間は電話をしていました。私が指揮していました。それは電話と呼ばれるものだ」と記者がバイデン氏とハリス氏がワシントンにいない理由を尋ねると、バイデン氏はこう答えた。 ドナルド・トランプ前大統領が日曜日に バイデン氏とハリス氏を批判 週末にワシントンにいなかったし、嵐の被害を受けた地域にすぐに旅行しなかったからだ。同氏はバイデン氏が海の家で「寝ている」と非難し、同氏が復興努力に集中していないことを示唆し、ハリス氏がカリフォルニア州とネバダ州で資金集めや選挙活動を行っていたことを攻撃した。 トランプ大統領は、バイデン政権が歴史的な暴風雨への適切な対応に失敗していると描こうとして、月曜午後にジョージア州バルドスタを訪問し、被害状況について説明を受け、救援物資を配布すると予想されている。 月曜日のホワイトハウスで、バイデン氏は連邦政府が引き続き影響を受けた地域への資源の拡大を続けると強調した。 「家も会社も一瞬にして流されてしまいました。仕事が終わるまで我々は出発しないことを彼らに知ってもらいたい」とバイデン氏は語った。 「私はできるだけ早く影響を受けた地域に旅行することに専念していますが、今すぐに行動すると混乱を招くだろうと言われました。私たちは、この危機に対処するために必要な対応資産のいずれかを転用したり遅らせたりする危険を冒してまでそうしたことはしません。私の最初の責任は、影響を受けた地域に必要なあらゆる支援を届けることです。」 バイデン氏は、トランプ大統領のこの地域への訪問が破壊的になると思うかとの質問に対し、「全く分からない」と答えた。 ヘレンがカテゴリー4のハリケーンとして木曜日の夜にフロリダに上陸した後、嵐は南東部を切り裂き、その地域に雨を降らせ、前例のない洪水と土砂崩れを引き起こした。嵐はノースカロライナ州西部とテネシー州とジョージア州の農村部を特に激しく襲い、一部の家屋が完全に流され、数千人が依然として食料、水、電力にほとんどアクセスできない状況が続いている。 バイデン氏は、携帯電話サービスが停止され、家族と連絡を取ることが困難になっていることが一因で、これまでに100人以上が死亡し、なんと600人が未だに行方不明であると述べた。 「コミュニティは荒廃しています。愛する人たちが待っているが、愛する人たちが大丈夫かどうか分からない」とバイデン氏は語った。 「『夫、妻、息子、娘、母、父は生きているだろうか?』と疑問に思うことほど特別なことはありません。」 バイデン氏は、ジョージア州のブライアン・ケンプ知事やノースカロライナ州のロイ・クーパー知事など、影響を受けた地域の指導者らと週末に数時間電話で話し合ったと語った。 #バイデン氏議会は災害資金の承認に戻らなければならないかもしれない

バイデン氏:議会は災害資金の承認に「戻らなければならないかもしれない」

1727716001
2024-09-30 16:14:45

週末の一部をデラウェア州のビーチハウスで過ごしたバイデン氏は、嵐の中どこにいても仕事ができると主張し、自身とカマラ・ハリス副大統領の居場所を擁護した。

「昨日も一昨日も、少なくとも2時間は電話をしていました。私が指揮していました。それは電話と呼ばれるものだ」と記者がバイデン氏とハリス氏がワシントンにいない理由を尋ねると、バイデン氏はこう答えた。

ドナルド・トランプ前大統領が日曜日に バイデン氏とハリス氏を批判 週末にワシントンにいなかったし、嵐の被害を受けた地域にすぐに旅行しなかったからだ。同氏はバイデン氏が海の家で「寝ている」と非難し、同氏が復興努力に集中していないことを示唆し、ハリス氏がカリフォルニア州とネバダ州で資金集めや選挙活動を行っていたことを攻撃した。

トランプ大統領は、バイデン政権が歴史的な暴風雨への適切な対応に失敗していると描こうとして、月曜午後にジョージア州バルドスタを訪問し、被害状況について説明を受け、救援物資を配布すると予想されている。

月曜日のホワイトハウスで、バイデン氏は連邦政府が引き続き影響を受けた地域への資源の拡大を続けると強調した。

「家も会社も一瞬にして流されてしまいました。仕事が終わるまで我々は出発しないことを彼らに知ってもらいたい」とバイデン氏は語った。 「私はできるだけ早く影響を受けた地域に旅行することに専念していますが、今すぐに行動すると混乱を招くだろうと言われました。私たちは、この危機に対処するために必要な対応資産のいずれかを転用したり遅らせたりする危険を冒してまでそうしたことはしません。私の最初の責任は、影響を受けた地域に必要なあらゆる支援を届けることです。」

バイデン氏は、トランプ大統領のこの地域への訪問が破壊的になると思うかとの質問に対し、「全く分からない」と答えた。

ヘレンがカテゴリー4のハリケーンとして木曜日の夜にフロリダに上陸した後、嵐は南東部を切り裂き、その地域に雨を降らせ、前例のない洪水と土砂崩れを引き起こした。嵐はノースカロライナ州西部とテネシー州とジョージア州の農村部を特に激しく襲い、一部の家屋が完全に流され、数千人が依然として食料、水、電力にほとんどアクセスできない状況が続いている。

バイデン氏は、携帯電話サービスが停止され、家族と連絡を取ることが困難になっていることが一因で、これまでに100人以上が死亡し、なんと600人が未だに行方不明であると述べた。

「コミュニティは荒廃しています。愛する人たちが待っているが、愛する人たちが大丈夫かどうか分からない」とバイデン氏は語った。 「『夫、妻、息子、娘、母、父は生きているだろうか?』と疑問に思うことほど特別なことはありません。」

バイデン氏は、ジョージア州のブライアン・ケンプ知事やノースカロライナ州のロイ・クーパー知事など、影響を受けた地域の指導者らと週末に数時間電話で話し合ったと語った。

#バイデン氏議会は災害資金の承認に戻らなければならないかもしれない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。