企業

ワシントンDCでの短期間のストライキ後、国立交響楽団の音楽家たちが仕事に復帰

ワシントンD.C.のケネディ・センターを本拠地とする国立交響楽団（NSO）は金曜日遅く、1日未満続いた楽員らによるストライキの和解を発表した。ワシントン楽団では46年ぶりとなる音楽家らのストライキにより、翌日に予定されていた同楽団のオープニング・ナイト・ガラが中止に追い込まれる恐れがあった。ケネディ舞台芸術センター、ワシントン DCオーケストラの奏者たちは、パンデミックの真っ最中の見返りに腹を立て、4年契約で年間6.25パーセントという小幅な賃上げを要求していた。彼らは、オーケストラの会長であるデボラ・ラッターの年収が130万ドルであると指摘した。経営陣は、ミュージシャンたちの要求は「経済的に実行可能」ではないと答え、4年間でわずか12パーセントの増額しか提示しなかった。同オーケストラは、他の有名なアンサンブルのようなリソースがないと主張した。で報告されている NSO の寄付 ワシントンポストは5,200万ドルですが、ニューヨークでは2億3,700万ドル、ロサンゼルスでは4億1,400万ドル、ボストンでは4億9,500万ドルです。双方は5月から交渉を続けてきたが、解決の見通しは立っていなかった。 90人を超えるミュージシャンたちは先週、全会一致でストライキに投票した。この和解は、やや暫定的な性格を持つように見える18カ月の合意で、今年と来年の昇給はわずか4％にとどまった。 「この18カ月の契約は、すべての関係者が団結して、彼らの芸術的貢献に対する敬意を示し、この分野でのオーケストラの競争力を維持するための長期契約を解決する時間を与えるものです」とオーケストラは声明で述べた。。 オーケストラと演奏家は2026年になったら再度交渉する予定だ。音楽家たちは契約2年目までに17万2000ドルの基本給を稼ぐことになるが、フィラデルフィア、ニューヨーク、ボストン、クリーブランドのオーケストラを含む他の一流オーケストラの給与水準には依然として及ばない。国立交響楽団は 94 年前に設立され、特に 1977 年から 1994 年まで同国立交響楽団を率いたロシアの有名なチェロ奏者兼指揮者であるムスティスラフ・ロストロポーヴィチの下で評判が高まりました。それ以来、同交響楽団の他の指導者には、ドイツを拠点とするアメリカ人のレナード・スラットキンも含まれています。クリストフ・エッシェンバッハとその現指揮者、イタリア人のジャナンドレア・ノセダ。 NSO は 1986 年にケネディ センターと提携し、その存在感がさらに高まり、半ば公式的な性格を帯びるようになりました。その取締役会には、AESのロジャー・サントのような億万長者やその他の裕福な人物が含まれています。ジャナンドレア・ノセダ [Photo by Levg / CC BY 3.0]ここ数日間緊張が高まっていたことを受け、金曜日にストライキの和解が発表された。ワシントン国立オペラの音楽家とケネディ・センター・オペラの音楽家は、NSOの同僚たちと団結した。によると、 役職しかし、これらのミュージシャンは、3年間でわずか9パーセントを要求する契約を承認したばかりでした。火曜日、歌手サラ・バレリスによる３日間のコンサートのキャンセルは、彼女がミュージシャンたちとの団結を宣言したことにより土壇場で回避され、彼らは会談の３日間延長に合意した。しかし、一部のNSOミュージシャンが火曜日のコンサートの参加者に契約闘争に関する情報チラシを配布し始めたとき、ケネディ・センターの警備員は彼らに退場を命じ、さもなくば警察による排除に直面した。この新たな合意は、パンデミック初期にNSOのミュージシャンたちがそれぞれ6万ドルの収入を犠牲にして合意した譲歩の回復には程遠い。パンデミック以前から、大富豪や億万長者が引き受けた私費のクラシック音楽界の経済状況により、オーケストラの音楽家に対する人員削減や譲歩が行われていた。過去の期間に激しいストライキが発生しており、その中には、議会での6か月にわたる闘争も含まれる。 デトロイト交響楽団 2010 年から 2011 年にかけてのストライキと、 ピッツバーグクリーブランド、 シカゴ そして他の場所でも。ホノルル、アルバカーキ、シラキュースなど、米国の中小規模の都市の一部のオーケストラは消滅した。2年前、 聖アントニオ オーケストラを失った米国最大の都市（全国で7位、南部で2番目に大きい都市）となった。場合によっては、ミュージシャンが新たに結成されたアンサンブルに再編成されることもあります。NSO の音楽家や他の大規模オーケストラの音楽家が直面している苦闘と同様に重要なことは、プロの訓練を受けた音楽家の大多数が、自分が選んで勉強した分野でフルタイムの生計を立てることができないという事実です。全国各地の主要人口密集地には何千人もの優秀な演奏家がおり、彼らはパートタイムの給料を支払われているが、その給料を補うために教師や音楽とは関係のない仕事を強いられている。この継続する危機の解決は、経済生活の社会主義的再編に基づくすべての労働者階級の闘いの団結によってのみ実現されるだろう。WSWS電子メールニュースレターに登録する…