エスター女史は「痛みのない尊厳ある死」を求めるすべての人々を代表して感謝の意を表した。 （画像：PA）
エスター・ランツェン女史は、安楽死が下院で議論されるという「実現不可能な夢」が、サー・ランツェン卿の提案により実現するかもしれないと語った。 キール・スターマー 彼はそのための時間を作ると新たに誓った。
84歳のベテランアナウンサーは、昨年末期の肺がんと診断されたことを明らかにして以来、議員らが十分な討論と自由投票を実施できるよう精力的に戦ってきた。
クリスマス前に投票が行われると保証できるかとの質問に対し、首相はスケジュールについては明言しなかった。
しかし、彼は月曜日にこう述べた。「私は彼女に、議員法案でこのための時間を作ると約束した。そしてその約束を繰り返す。私は個人的に彼女にそう伝えたし、本気でそうするつもりだ。そしてそうするつもりだ。」
キール卿は、3月にエスター女史と電話で会談したことに言及しており、その際、自分が当選すれば安楽死について議会で検討する時間を与えると約束した。
ヒューマニストUKのメンバーや支持者を含むデモ参加者が、議会の外で抗議活動を行っている。 （画像：4月にウェストミンスターホールで3時間にわたる討論会が行われた）
彼女は彼の最近の発言についてこう語った。「これは素晴らしいニュースです。彼が直面している他のすべての困難を考慮すると、私たちの会話と私への約束を覚えていてくれたことにとても感謝しています。彼は、私が生きていて議会で適切な議論を聞けることを望んでいると言ってくれました。」
「当時はそれは不可能な夢だと思っていましたが、肺がんの進行を止めたと思われる新しい標的薬と、サー・キールの献身的な努力、そして周りの多くの人々のサポートのおかげで、実現するかもしれません。」
「私のように、愛する人たちに囲まれて、痛みのない尊厳ある死を待ち望むすべての人々を代表して、サー・キールに感謝します。」
この突破口は、エステル女史が先週、サー・キールに約束を忘れないようにと嘆願した後に開かれた。
スカイニュースとのインタビューで、彼女はこう語った。「私はただ優しく、威圧的にではなく、ただ静かに彼に思い出させたいのです。『親愛なるサー・キール、私が会って一緒に働いたことがある方、私にかけた優しい言葉を思い出して、それを実現してもらえませんか？』」
週末の報道によると、首相はクリスマス前に下院で採決を行う取り組みを個人的に支持しているとのことだ。
労働党議員ジェイク・リチャーズ氏は、最近の議員法案投票で20法案中11番目に選ばれた後、法案を提出したい意向を示した。しかし、同氏の立場では、十分な審議時間が保証されないことになる。
メール・オン・サンデー紙は、「投票用紙の上位にいた議員たちには首相が法律改正を支持していることが明確に伝えられた」と伝え、上位にいた議員の一人は、安楽死に関する法案を起草すれば追加のスタッフを提供されると主張した。
クリスマス前の投票の可能性について問われると、サー・キール氏は記者団にこう語った。「抽選の結果、法案が今提出される可能性があるようだ。つまり、話し合いで阻止したり、時々使われる他の策略で阻止したりするつもりはない」
「私は、私たちが何をするかを約束しました。そして、それに従います。これは自由投票になりますが、この件に関してエスター・ランツェン氏にした約束を繰り返します。」
下院が最後に安楽死について議論したのは2015年9月で、議員らは安楽死法案を330票対118票で否決した。
最近ホルボーン・アンド・セント・パンクラス選挙区の国会議員に選出されたサー・キール氏は、この法案に賛成票を投じた。
安楽死の合法化を支持するかとの質問に対し、首相は月曜日、「まずは法案を検討する」と答えた。
「原則的には、法律を変える理由はあると思うが、そこまで言うつもりはない…具体的にどのような安全策が講じられているかを検討したい。それが法律の中で本当に重要なことだから」
デイリー・エクスプレス紙の「私たちに最後の権利を与えてください」運動は、2年以上にわたり、安楽死の全面禁止の影響を受ける末期患者やその他の人々の声を大きくしてきた。
この新聞が開始した請願書はすぐに20万以上の署名を集め、4月にウェストミンスターホールで3時間にわたる討論を引き起こした。
独立した世論調査では、国民の大多数が厳格な資格基準と安全策のもとで末期患者の安楽死を合法化することを支持していることが繰り返し示されている。
そして、ナフィールド生命倫理評議会が招集した市民陪審は、71パーセントの賛成票を投じた。陪審員は一般大衆の意見と背景を代表するよう慎重に選ばれた。
キャンペーン団体「尊厳死」の最高責任者サラ・ウートン氏は、17年間にわたり英国で法律改正の取り組みの最前線に立ってきた。
彼女はエクスプレス紙に寄稿し、この極めて重要な全国的な議論を再燃させることに貢献したエスター女史に敬意を表した。
彼女はこう言う。「残酷で、危険で、不公平な現状をようやく改革し、安楽死に関する法律を導入する時が来た。」
サラ・ウートン氏は、議会で完全かつ公正な議論を行う時期が重要だと語る
首相は、安楽死法案が自由投票によって十分かつ公正に議論されるよう時間を作るという、エスター・ランツェン女史と英国国民に対する約束を守るつもりであることを明確に表明した。
あらゆる政治的立場の国会議員がこの問題に取り組み、この国に安楽死法を制定したいと真剣に望んでいるため、議員立法が議会で十分な時間と注目と精査を受けることは極めて重要である。
生涯にわたる活動家であるエスター・ランツェン女史は、死にゆくすべての人々のために変化を求めて闘うという人生の貴重な時間を費やしてきました。
私たちは、この問題を正しく理解し、できるだけ早く強力で証拠に基づいた議論のプロセスを開始する義務を負っています。
このプロセスはスコットランド、ジャージー島、マン島ですでに始まっており、ウェストミンスターの保健社会福祉特別委員会は安楽死について徹底的な調査を実施し、末期患者に対する法律は時間の経過とともに制限されたままであり、多くの場合、終末期ケアの改善につながるという結論に達した。
改革がなければ、優れたケアにもかかわらず死にゆく人々は苦しみ、毎年何百人もの人々が自ら問題を解決し、ディグニタスは特権階級の少数の人々の選択肢に過ぎない。
安全性は法改正案の骨組みに織り込まれており、適格性を評価し、厳格な医療監督を確保し、プロセスのあらゆる部分を強力に監視するための実用的な措置を導入している。
残酷で、危険で、不公平な現状をようやく改革し、死ぬときに望む人々に選択肢を与え、私たち全員をより保護する安楽死法を導入する時が来た。
– サラ・ウートンはDignity in Dyingの最高経営責任者である。