日本語版
最新ニュース
健康

台風ヤギによりミャンマーは壊滅的な洪水に見舞われる

ゲッティイメージズ当局によれば、台風ヤギの影響でミャンマーは深刻な洪水に見舞われ、23万人以上が避難を余儀なくされた。国営メディアの報道によると、同国の軍事政権は被害を緩和するために外国からの援助を要請した。首都ネピドーは最も被害が大きい地域の一つである。ミャンマー軍によると、洪水により少なくとも33人が死亡した。国営日刊紙「ニュー・ライト・オブ・ミャンマー」は、家を失った被災者のために臨時の救援キャンプがいくつか設置されたと伝えている。今年アジアで最も強い台風「八木」はすでにベトナム、中国の海南島、フィリピンを襲った。国営メディアによると、ミン・アウン・フライン軍事政権長官と他のミャンマー政府当局者は、大洪水の被害を受けた地域を訪れ、救助・救援活動を視察した。ラジオ・フリー・アジアの報道によると、死者数はさらに多いとみられ、米国が支援する同放送局は洪水と土砂崩れで少なくとも160人が死亡したと伝えている。タウングーの救助隊員は土曜日、BBCビルマ語に対し、シッタン川東岸の洪水で300人以上が閉じ込められていると語った。「我々を救助するのに十分な船がない」と救助隊員は語った。 科学者らは、気候変動により台風やハリケーンが強力になり、頻度も増していると述べている。海水温が上昇すると嵐のエネルギーが増大し、風速が上昇する。より暖かい大気はより多くの水分を保持し、より激しい降雨につながる可能性があります。国連によれば、ミャンマーでは3年間にわたる内戦により国民の多くが避難を余儀なくされ、数千人が死亡、260万人以上が避難を余儀なくされている。ゲッティイメージズ国連人道問題調整事務所(OCHA)によれば、現在約1,860万人が人道支援を必要としていると推定されている。 国際赤十字(ICRC)は今週初め、進行中の人道的状況に関する最新情報を発表し、ミャンマーの多くの家族が清潔な水や衛生設備へのアクセスが限られており、基本的な医薬品や医療を受けられずにいると述べた。「彼らは武力紛争と暴力の恐怖とともに暮らしている。生計手段の崩壊により、数え切れないほどの人々が自活手段を失っている」とICRCのミルヤナ・スポルジャリッチ総裁は水曜日に語った。EPA

台風ヤギによりミャンマーは壊滅的な洪水に見舞われる
ゲッティイメージズ 台風ヤギの影響による大雨の後、2024年9月13日、ミャンマーのネピドー地域ピンマナのシンタイ村で、住民が持ち物とともに洪水の中に立っている。 ゲッティイメージズ

当局によれば、台風ヤギの影響でミャンマーは深刻な洪水に見舞われ、23万人以上が避難を余儀なくされた。

国営メディアの報道によると、同国の軍事政権は被害を緩和するために外国からの援助を要請した。首都ネピドーは最も被害が大きい地域の一つである。

ミャンマー軍によると、洪水により少なくとも33人が死亡した。国営日刊紙「ニュー・ライト・オブ・ミャンマー」は、家を失った被災者のために臨時の救援キャンプがいくつか設置されたと伝えている。

今年アジアで最も強い台風「八木」はすでにベトナム、中国の海南島、フィリピンを襲った。

国営メディアによると、ミン・アウン・フライン軍事政権長官と他のミャンマー政府当局者は、大洪水の被害を受けた地域を訪れ、救助・救援活動を視察した。

ラジオ・フリー・アジアの報道によると、死者数はさらに多いとみられ、米国が支援する同放送局は洪水と土砂崩れで少なくとも160人が死亡したと伝えている。

タウングーの救助隊員は土曜日、BBCビルマ語に対し、シッタン川東岸の洪水で300人以上が閉じ込められていると語った。

「我々を救助するのに十分な船がない」と救助隊員は語った。

科学者らは、気候変動により台風やハリケーンが強力になり、頻度も増していると述べている。海水温が上昇すると嵐のエネルギーが増大し、風速が上昇する。

より暖かい大気はより多くの水分を保持し、より激しい降雨につながる可能性があります。

国連によれば、ミャンマーでは3年間にわたる内戦により国民の多くが避難を余儀なくされ、数千人が死亡、260万人以上が避難を余儀なくされている。

ゲッティイメージズ 台風ヤギの影響による大雨の後、2024年9月13日、ミャンマーのネピドー地域ピンマナのシンタイ村の僧院の前で、一人の僧侶が洪水の中を歩き、もう一人の僧侶が壊れた屋根の上に座っている。ゲッティイメージズ

国連人道問題調整事務所(OCHA)によれば、現在約1,860万人が人道支援を必要としていると推定されている。

国際赤十字(ICRC)は今週初め、進行中の人道的状況に関する最新情報を発表し、ミャンマーの多くの家族が清潔な水や衛生設備へのアクセスが限られており、基本的な医薬品や医療を受けられずにいると述べた。

「彼らは武力紛争と暴力の恐怖とともに暮らしている。生計手段の崩壊により、数え切れないほどの人々が自活手段を失っている」とICRCのミルヤナ・スポルジャリッチ総裁は水曜日に語った。

EPA 2024年9月13日、ミャンマー、ネピドーのピンマナで洪水の中に立つ女性。EPA
執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。