日本語版
最新ニュース
日本

養殖サーモンが逃げ出すと野生のサーモンに影響を及ぼす恐れ

アイルランド内陸漁業局は、キラリー港から養殖サケが大量に逃げ出したことで、野生サケの資源が脅かされる可能性があると警告した。 IFIの研究開発責任者であるキャサル・ギャラガー博士は、野生のサケはそれぞれの集水域に独自に結びつき、適応していると語った。 同氏はRTÉのモーニング・アイルランドで次のように語った。「つまり、個々の川に属する魚の遺伝的系統は、氷河期からそこに存在しており、その魚はその特定の集水域に適応しているのだ。」 ギャラガー博士は、サケの個体数はすでに圧迫されており、逃げ出した魚が在来種と交配し、サケが環境に適応する能力を失うのではないかとIFIは懸念していると述べた。 これにより住民にさらなる圧力がかかることになるだろうと彼は説明した。 この rte-player コンテンツを読み込むには、お客様の同意が必要です。rte-player は、お客様のデバイスに Cookie を設定し、お客様のアクティビティに関するデータを収集する可能性のある追加コンテンツを管理するために使用します。コンテンツを読み込むには、詳細を確認し、同意してください。設定の管理 同氏は、IFIは逃げ出した魚の数は把握していないが、かなりの数だったとみており、養殖魚と天然魚の区別は難しいかもしれないと述べた。 ギャラガー博士は、養殖魚はおそらく色が鮮やかで、ヒレもそれほど発達していないが、経験豊富な釣り人なら両者の違いを理解しているだろうと述べた。 IFIは、他の集水域に養殖サーモンが出現したという報告をこのようにして得ていると彼は語った。 ギャラガー博士は、影響を最小限に抑える努力が行われていると述べたが、いったん個体数が逃げ出したら状況を管理するのは難しいと認めた。 彼は養殖サーモンを見つけた人は誰でも捕まえて、専用電話番号0818 34 74 24に報告するよう呼びかけた。 「私たちは、人々が通報できる24時間ホットラインを設けています。特に釣り人がこの魚を見つけた場合は、許可されているなら魚を持ち帰り、タグを付けて私たちに通報するよう奨励しています。」 #養殖サーモンが逃げ出すと野生のサーモンに影響を及ぼす恐れ

養殖サーモンが逃げ出すと野生のサーモンに影響を及ぼす恐れ

1726136319
2024-09-12 08:43:14

アイルランド内陸漁業局は、キラリー港から養殖サケが大量に逃げ出したことで、野生サケの資源が脅かされる可能性があると警告した。

IFIの研究開発責任者であるキャサル・ギャラガー博士は、野生のサケはそれぞれの集水域に独自に結びつき、適応していると語った。

同氏はRTÉのモーニング・アイルランドで次のように語った。「つまり、個々の川に属する魚の遺伝的系統は、氷河期からそこに存在しており、その魚はその特定の集水域に適応しているのだ。」

ギャラガー博士は、サケの個体数はすでに圧迫されており、逃げ出した魚が在来種と交配し、サケが環境に適応する能力を失うのではないかとIFIは懸念していると述べた。

これにより住民にさらなる圧力がかかることになるだろうと彼は説明した。

この rte-player コンテンツを読み込むには、お客様の同意が必要です。rte-player は、お客様のデバイスに Cookie を設定し、お客様のアクティビティに関するデータを収集する可能性のある追加コンテンツを管理するために使用します。コンテンツを読み込むには、詳細を確認し、同意してください。設定の管理

同氏は、IFIは逃げ出した魚の数は把握していないが、かなりの数だったとみており、養殖魚と天然魚の区別は難しいかもしれないと述べた。

ギャラガー博士は、養殖魚はおそらく色が鮮やかで、ヒレもそれほど発達していないが、経験豊富な釣り人なら両者の違いを理解しているだろうと述べた。

IFIは、他の集水域に養殖サーモンが出現したという報告をこのようにして得ていると彼は語った。

ギャラガー博士は、影響を最小限に抑える努力が行われていると述べたが、いったん個体数が逃げ出したら状況を管理するのは難しいと認めた。

彼は養殖サーモンを見つけた人は誰でも捕まえて、専用電話番号0818 34 74 24に報告するよう呼びかけた。

「私たちは、人々が通報できる24時間ホットラインを設けています。特に釣り人がこの魚を見つけた場合は、許可されているなら魚を持ち帰り、タグを付けて私たちに通報するよう奨励しています。」

#養殖サーモンが逃げ出すと野生のサーモンに影響を及ぼす恐れ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。