日本語版
最新ニュース
健康

ロシアの脅威により、アフリカへのMPOXワクチンの寄付も行われない

フルール・アゲマ保健相が、感染の広がるアフリカ諸国に MPOX ワクチンを寄付したくないのは、ロシアによる生物兵器攻撃の脅威が理由でもあると、彼女は議会での議論で述べた。アゲマ大臣は、安全のためにオランダで使用するために在庫を保管したいと考えている。 下院は、ウイルスに対するワクチン10万回分の在庫の少なくとも一部をコンゴなどの国々に送るよう求めている。 この13,200回分のワクチンは保存期間が限られており、オランダではすぐには使用できない。 しかしアゲマ氏は、オランダ国内でワクチンが不足するというリスクを冒したくないと下院で主張した。「可能性は低いが、考えられないわけではない」 ロシアは天然痘ウイルスを保有しており、最悪の場合には敵に対して使用される可能性がある。オランダが保有するワクチンは、一般的な天然痘ウイルスとMPOXウイルス(別名サル痘ウイルス)に有効である。 ブロックしない 下院が主張するなら、アゲマ氏はワクチン配布を阻止しないと彼女は先に述べた。下院の野党多数派と与党の国家安全保障会議は法案を強行するつもりだ。 しかしアゲマ氏は、寄付は賢明でも必要でもないと議会を納得させたいと依然として考えている。中央アフリカの感染国は、当面使用できる量を超える量のワクチンを他国からすでに受け取っていると、PVV大臣は言う。「アフリカ大陸が6か月間前進できることを嬉しく思います。」 新党 オランダは来年初めに新たなMPOXワクチンを受け取る予定だ。アゲマ氏は、その時点で1万3200回分のワクチンを無償提供すると決める可能性もあると語る。 国立公衆衛生環境研究所は大臣に対し、そのワクチンをアフリカの感染発生地域に送るよう勧告したが、大臣は当面は別の決定を下した。アゲマ大臣は討論会で、オランダはMPOXウイルスに対する古いワクチンも在庫していると述べた。これらは「副作用の多い難しいワクチン」だとPVV大臣は述べ、そのためオランダがアフリカの感染国にワクチンを寄付できるかどうかという質問にはそれらを含めなかった。 下院はそのような寄付を強く求めており、追加株式に関する暴露に落胆の反応を示している。「アゲマ大臣が議論を混乱させた」 政治記者イレーネ・デ・クルイフ:「フルール・アゲマ保健相は本日、アフリカに天然痘ワクチンを供給しないという議論の中で、自身も混乱の一因となったことを認めた。『私自身が混乱を引き起こした』とアゲマは述べた。なぜなら、アゲマ保健相の2回目の議論は混乱していたからだ。例えば、彼女は、ロシアも『侵略者』として天然痘ウイルスを持っているため、十分なワクチンを確保したいという主張を展開した。また、彼女は議論の途中で、オランダにはまだ天然痘ワクチンの秘密の在庫があるという公務員からのメッセージを共有した。しかし、それらのワクチンは古く、アフリカで必要なワクチンではない。しかし、2019年の手紙には、発生時にオランダは天然痘ワクチンで予防接種を受けることができると書かれている。これにより、国会議員から多くの質問が寄せられたが、アゲマは満足のいく回答をすることができなかった。」 #ロシアの脅威によりアフリカへのMPOXワクチンの寄付も行われない

ロシアの脅威により、アフリカへのMPOXワクチンの寄付も行われない

1726062474
2024-09-11 12:19:38

フルール・アゲマ保健相が、感染の広がるアフリカ諸国に MPOX ワクチンを寄付したくないのは、ロシアによる生物兵器攻撃の脅威が理由でもあると、彼女は議会での議論で述べた。アゲマ大臣は、安全のためにオランダで使用するために在庫を保管したいと考えている。

下院は、ウイルスに対するワクチン10万回分の在庫の少なくとも一部をコンゴなどの国々に送るよう求めている。

この13,200回分のワクチンは保存期間が限られており、オランダではすぐには使用できない。

しかしアゲマ氏は、オランダ国内でワクチンが不足するというリスクを冒したくないと下院で主張した。「可能性は低いが、考えられないわけではない」

ロシアは天然痘ウイルスを保有しており、最悪の場合には敵に対して使用される可能性がある。オランダが保有するワクチンは、一般的な天然痘ウイルスとMPOXウイルス(別名サル痘ウイルス)に有効である。

ブロックしない

下院が主張するなら、アゲマ氏はワクチン配布を阻止しないと彼女は先に述べた。下院の野党多数派と与党の国家安全保障会議は法案を強行するつもりだ。

しかしアゲマ氏は、寄付は賢明でも必要でもないと議会を納得させたいと依然として考えている。中央アフリカの感染国は、当面使用できる量を超える量のワクチンを他国からすでに受け取っていると、PVV大臣は言う。「アフリカ大陸が6か月間前進できることを嬉しく思います。」

新党

オランダは来年初めに新たなMPOXワクチンを受け取る予定だ。アゲマ氏は、その時点で1万3200回分のワクチンを無償提供すると決める可能性もあると語る。

国立公衆衛生環境研究所は大臣に対し、そのワクチンをアフリカの感染発生地域に送るよう勧告したが、大臣は当面は別の決定を下した。

アゲマ大臣は討論会で、オランダはMPOXウイルスに対する古いワクチンも在庫していると述べた。これらは「副作用の多い難しいワクチン」だとPVV大臣は述べ、そのためオランダがアフリカの感染国にワクチンを寄付できるかどうかという質問にはそれらを含めなかった。

下院はそのような寄付を強く求めており、追加株式に関する暴露に落胆の反応を示している。

「アゲマ大臣が議論を混乱させた」

政治記者イレーネ・デ・クルイフ:「フルール・アゲマ保健相は本日、アフリカに天然痘ワクチンを供給しないという議論の中で、自身も混乱の一因となったことを認めた。『私自身が混乱を引き起こした』とアゲマは述べた。なぜなら、アゲマ保健相の2回目の議論は混乱していたからだ。例えば、彼女は、ロシアも『侵略者』として天然痘ウイルスを持っているため、十分なワクチンを確保したいという主張を展開した。また、彼女は議論の途中で、オランダにはまだ天然痘ワクチンの秘密の在庫があるという公務員からのメッセージを共有した。しかし、それらのワクチンは古く、アフリカで必要なワクチンではない。しかし、2019年の手紙には、発生時にオランダは天然痘ワクチンで予防接種を受けることができると書かれている。これにより、国会議員から多くの質問が寄せられたが、アゲマは満足のいく回答をすることができなかった。」

#ロシアの脅威によりアフリカへのMPOXワクチンの寄付も行われない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。