日本語版
最新ニュース
健康

クウェイル – 2024年に芝生に「パナッシュ」を添える

カーウィークの金曜日なら、カーメルバレーのザ・クエイルで決まりです。スポーツカーダイジェストは、モントレー半島で最も豪華なコンクールに参加できることを常に光栄に思っており、テキストと画像でその場へ皆さんを誘おうと考えています…簡単なことではありませんが!クリスティーズのオークションに付随する比較的小規模な自動車の集まりだった初期の頃から、多数のメーカーのデビューを含む現在の姿に至るまで、ザ・クエイルは豪華さと楽しさを保ちながら、多くのビジネスをその構造に織り込んできました。 写真 © 2024 レックス・マカフィー 例えば… 今年のクエイルでは、最先端の自動車技術とデザインが披露され、トップメーカーやデザイナーによる21台の車両が初公開され、デモンストレーションが行われました。世界的に公開された車両には、ランボルギーニ テメラリオ、マセラティ GT2 ストラダーレ、リマック ネベラ R、キャデラック オピュレント ベロシティ コンセプト、アキュラ パフォーマンス EV コンセプト、インテグラ タイプ S HRC プロトタイプ、ヘネシー F5 ステルス シリーズなどがあります。その他のハイライトには、ロールスロイス ファントム シンティラ、アウトモビリ ピニンファリーナ B95 ゴッサムおよびバティスタ タルガメリカ、パガーニ ユートピア ロードスター、ポルシェ ゾンダーヴンシュ 993 スピードスター、RUF ロデオ、ガンサーヴェルク GWR、ツーリング…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

クウェイル – 2024年に芝生に「パナッシュ」を添える

1725752436
2024-09-07 20:42:03

カーウィークの金曜日なら、カーメルバレーのザ・クエイルで決まりです。スポーツカーダイジェストは、モントレー半島で最も豪華なコンクールに参加できることを常に光栄に思っており、テキストと画像でその場へ皆さんを誘おうと考えています…簡単なことではありませんが!クリスティーズのオークションに付随する比較的小規模な自動車の集まりだった初期の頃から、多数のメーカーのデビューを含む現在の姿に至るまで、ザ・クエイルは豪華さと楽しさを保ちながら、多くのビジネスをその構造に織り込んできました。

  アーティスト  アーティスト
写真 © 2024 レックス・マカフィー

例えば…

今年のクエイルでは、最先端の自動車技術とデザインが披露され、トップメーカーやデザイナーによる21台の車両が初公開され、デモンストレーションが行われました。世界的に公開された車両には、ランボルギーニ テメラリオ、マセラティ GT2 ストラダーレ、リマック ネベラ R、キャデラック オピュレント ベロシティ コンセプト、アキュラ パフォーマンス EV コンセプト、インテグラ タイプ S HRC プロトタイプ、ヘネシー F5 ステルス シリーズなどがあります。その他のハイライトには、ロールスロイス ファントム シンティラ、アウトモビリ ピニンファリーナ B95 ゴッサムおよびバティスタ タルガメリカ、パガーニ ユートピア ロードスター、ポルシェ ゾンダーヴンシュ 993 スピードスター、RUF ロデオ、ガンサーヴェルク GWR、ツーリング スーパーレッジェーラ ベローチェ12、カルマ オートモーティブ イヴァラ、マイヤーズ マンクス 3 気筒星型エンジン、カルマー オートモーティブ 9×9 などがあります。ブガッティ・トゥールビヨンとゴードン・マレーT.50ニキ・ラウダとT.33スパイダーもこのショーで北米デビューを果たした。

  アーティスト  アーティスト
写真 © 2024 レックス・マカフィー

自動車のアイコンを称える

このイベントでは、祝賀行事に華を添える 4 つの特別クラスも開催されました。ケーニグセグ 30 周年記念では、世界最速かつ最先端のハイパーカーを製造するという同ブランドの取り組みを強調しました。ポルシェ 911 ターボ (930) 50 周年記念では、業界を変えたドイツのスポーツカーを称えました。MG 100 周年記念では、現代のスポーツカーの形成に貢献した英国のブランドを称えました。ワールド ラリー カー トリビュートでは、モータースポーツで最も過酷なレース シリーズの 1 つで使用された伝説のラリー マシンに注目が集まりました。モータースポーツ ギャザリングのクエイルでは、過去と現在の車両や未来のコンセプト カーを展示する 7 つの伝統的なクラスも開催されました。

  アーティスト;アーティスト  アーティスト;アーティスト
写真 © 2024 レックス・マカフィー

そしてもちろん、ベスト・オブ・ショー

1937年製デラエタイプ135が2024年の「ベスト・オブ・ショー」を受賞 モータースポーツの集い、ザ・クエイルサムとエミリー・マン夫妻が所有する優勝車は、クエイル・ゴルフクラブの美しいグリーンで、名誉あるロレックス・サークル・オブ・チャンピオンズに選出されました。第 21 回年次イベントには、自動車愛好家、業界の重要人物、その他のモータースポーツ界の偉人が集まりました。1937 年型デラエ タイプ 135 には、さまざまなブランドや時代のさまざまな車両を擁する数十人のクラス優勝者が参加しました。

  アーティスト;アーティスト  アーティスト;アーティスト
写真 © 2024 レックス・マカフィー

1937 年型デラエ タイプ 135 は、もともとメルセデスや他のヨーロッパのブランドのライバルに対抗するオープンホイール レースカーとして製作されました。この車の画期的な 12 気筒エンジンは 240 馬力を発揮し、デラエ クラブの歴史家アンドレ ヴォークールは、ルネ ドレフュスがプリ・デュ・ミリオン、1938 年ポー グランプリ、コーク グランプリで運転した車だと考えています。この車は後にマリウス フラネに売却され、レーサー シャーシに新しいスポーツカーの車体構造が作られ、オリジナルのレース用機械部品が完全に取り外されました。完成後、この車は 1947 年パリ サロンで「Prix du Honneur」を受賞しました。

スポーツカーダイジェストギャラリー

受賞者

ロレックス サークル オブ チャンピオンズ ベスト オブ ショー

  • 車: 1937 デラエ タイプ 135
  • オーナー: サム & エミリー マン

クウェイルの精神

  • 車: 1949 MG TC/PBS & Sons
  • オーナー: アーロン・シェルビー

ハガティ・ドライバーズ財団賞

  • 1963 ジャガー E タイプ FHC
  • バズ&ジュリア・リン

ケーニグセグ自動車創業30周年

  • 車: 2005 ケーニグセグ CCR
  • オーナー: グレン・ユエン

ポルシェ 911 ターボ タイプ 930 50 周年

  • 車: 1975 ポルシェ 911 ターボ タイプ 930
  • 所有者: Dr. Ing. hc F. Porsche AG

MG100周年

  • 車: 1925年製モーリスMG14/28ブルノーズスーパースポーツ
  • オーナー: マイケル・デイカー

世界ラリーカーへのトリビュート

  • 車: 1985 アウディ S1 E2
  • オーナー: スティーブン・リマー

スーパーカーの進化

  • 車: 2002 メルセデスベンツ CLK-GTR FASTRRR
  • オーナー: デイモン・スーター

偉大なフェラーリ

  • 車: 1952 340 メキシコ
  • オーナー: ブライアン・ロス

戦前のスポーツとレース

  • 車: ブガッティ タイプ 57
  • オーナー: バーナード・クレス

戦後のレース

  • 車: 2001 クライスラー バイパー GTS-R
  • オーナー: フロラン・ムーラン

戦後スポーツ 1961-1975

  • 車: 1967 ランボルギーニ ムイラ
  • オーナー: トム・プライス

参照

戦後スポーツ 1945-1960

  • 車: 1957 メルセデスベンツ 300SC
  • オーナー: ヴィン・ディボナ

カスタムコーチワーク

  • 車: 1934 フォード モデル 40 5 ウィンドウ
  • オーナー: コビー・ゲワーツ

スポーツおよびレーシングバイク

  • バイク: 1930年製インディアン4気筒
  • オーナー: マイク・リンチ

アートセンター・カレッジ・オブ・デザイン賞

  • 1964 アルファ ロメオ ジュリア スプリント スペチアーレ
  • オーナー: スコット・レイボウ

マグニート マガジンが贈るアート オブ ビスポーク賞

  • 1975 フェラーリ 365 GT4 2+2 クロワゼット シューティングブレーク フェルバー製
  • オーナー: アンドレアス・ウェスト

カイ・レルメン監督のコメント

「ザ・クエイル・モータースポーツ・ギャザリングは自動車の卓越性と贅沢さの中心地であり、特別クラスと伝統的クラスの多様性は、業界のあらゆる側面を尊重するという私たちの取り組みを示しています。これがこれまでで最高のものだったと誇りに思います」とザ・クエイル・ゴルフ・クラブのマネージング・ディレクター、カイ・ラーメンは述べました。「ザ・クエイル・モータースポーツ・ギャザリングをモントレー・カー・ウィークで最も期待されるイベントにするために、世界中から駆けつけてくれたスポンサー、参加者、ベンダー、そして愛するゲストの皆様のご支援に感謝します。」

  アーティスト  アーティスト
写真 © 2024 レックス・マカフィー

料理の世界巡りなど

ゲストは、5 つのグルメ パビリオンによるさまざまな料理、受賞歴のあるワインやシャンパンの販売、ライブ ミュージックやエンターテインメントも楽しみました。フィリップ カドゥーリーが司会を務める人気の炉辺談話では、有名な自動車コレクターで愛好家のマグナス ウォーカーが出演しました。参加者は、モントレー カー ウィーク中に開催される最も歴史の長いオークションである、第 27 回ボナムズ「ザ クエイル オークション」にも招待されました。

ボーナスギャラリー

今後の展望

2025 年版の The Quail, A Motorsports Gathering は、2025 年 8 月 15 日金曜日に予定されています。詳細についてはイベントの Web サイトにアクセスし、イベントの活動や発表の最新情報を入手するには、Facebook と Instagram で The Quail Events をフォローしてください。

KSBWの報道


#クウェイル #2024年に芝生にパナッシュを添える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。