日本語版
最新ニュース
企業

ラスベガスの10代の若者が同級生殺害の罪を認める

ゲッティイメージズ殺人罪で起訴された4人の若者が火曜日にラスベガスの裁判所に出廷した。ラスベガスで高校の同級生を殴り殺した10代の若者4人は、司法取引により殺人罪での長期刑を免れた。 ジョナサン・ルイス・ジュニアさん(17歳)は昨年11月、路地で踏みつけられ、蹴られ、殴られて意識を失い、入院して数日後に死亡した。襲撃当時16歳と17歳だった殺人犯は成人裁判所で第二級殺人罪で裁かれる予定だったが、司法取引で過失致死を認め、未成年者拘置所で一定期間過ごすことになる。被害者の母親メリッサ・レディさんは地元メディアに対し、「息子の殺害について、誰も責任を問われ、正当な処罰を受けていない。本当にひどい」と語った。家族向け配布資料ジョナサン・ルイス・ジュニアは殴打されてから6日後に重度の頭部外傷で死亡した。彼女はラスベガス・レビュー・ジャーナル紙に対し、この取引には反対しており、8月に取引が成立した時にはそのことを知らされていなかったと語った。「彼らは私の子供の頭を踏みつけたとき、子供が死ぬことを知っていた。彼らは大人として責任を負うべきだ」と彼女は言った。「彼らは大人としての選択をしたのだ。」 殺人犯のトレビオン・ランドルフ、ドントラル・ビーバー、ジャンニ・ロビンソン(いずれも現在17歳)と、襲撃後に18歳になったダミアン・ヘルナンデスは1月に起訴された。ネバダ州では、13歳の子供でも殺人罪で起訴できる。しかし、ラスベガスを含むクラーク郡の少年院で有罪判決を受けた者は、21歳になるまで少年院に留置される可能性がある。 更生プログラムを完了すれば、早期に仮釈放される可能性もある。 スティーブ・ウルフソン地方検事は、この司法取引は事件の悪質な事実と、裁判になった場合に起こり得る法的異議とのバランスをとったものだとして、この司法取引を擁護した。ウルフソン氏は、少年拘置制度は殺人犯に更生のためのより適切な資源を提供するだろうと付け加えた。ラスベガス市警ドントラル・ビーバー(左)とダミアン・ヘルナンデス ジョナサンさんは11月1日、ランチョ高校近くの路地で致命傷を負った。ソーシャルメディアに投稿された映像には、盗まれたヘッドフォンと電子タバコをめぐって、喧嘩の準備としてシャツを脱ぐ姿が映っていた。 その後、彼は10人の学生に囲まれ、地面に引き倒され、意識を失うまで殴打された。 住民が彼を発見し、学校に連れ戻した。そこで職員が心肺蘇生を試みたが、その後彼は病院に搬送された。警察によると、彼は6日後に「生存不可能な頭部外傷」で死亡した。 この襲撃事件で13歳から17歳までの学生9人が逮捕された。ヘルナンデス氏の弁護士カレン・コノリー氏はCBSニュースに対し、「ダミアン氏はジョナサン氏の悲劇的な死を招いた乱闘に参加したことを深く後悔している」と語った。 「彼は全責任を受け入れ、どのような処罰も受け入れるつもりだ」ラスベガス首都圏警察ジャンニ・ロビンソン(左)とトレヴィオン・ランドルフ #ラスベガスの10代の若者が同級生殺害の罪を認める

ラスベガスの10代の若者が同級生殺害の罪を認める

1725476763
2024-09-04 15:18:52

ゲッティイメージズ 殺人容疑の10代の若者4人が火曜日にラスベガスの裁判所に出廷したゲッティイメージズ

殺人罪で起訴された4人の若者が火曜日にラスベガスの裁判所に出廷した。

ラスベガスで高校の同級生を殴り殺した10代の若者4人は、司法取引により殺人罪での長期刑を免れた。

ジョナサン・ルイス・ジュニアさん(17歳)は昨年11月、路地で踏みつけられ、蹴られ、殴られて意識を失い、入院して数日後に死亡した。

襲撃当時16歳と17歳だった殺人犯は成人裁判所で第二級殺人罪で裁かれる予定だったが、司法取引で過失致死を認め、未成年者拘置所で一定期間過ごすことになる。

被害者の母親メリッサ・レディさんは地元メディアに対し、「息子の殺害について、誰も責任を問われ、正当な処罰を受けていない。本当にひどい」と語った。

家族向け配布資料 ジョナサン・ルイス・ジュニア家族向け配布資料

ジョナサン・ルイス・ジュニアは殴打されてから6日後に重度の頭部外傷で死亡した。

彼女はラスベガス・レビュー・ジャーナル紙に対し、この取引には反対しており、8月に取引が成立した時にはそのことを知らされていなかったと語った。

「彼らは私の子供の頭を踏みつけたとき、子供が死ぬことを知っていた。彼らは大人として責任を負うべきだ」と彼女は言った。「彼らは大人としての選択をしたのだ。」

殺人犯のトレビオン・ランドルフ、ドントラル・ビーバー、ジャンニ・ロビンソン(いずれも現在17歳)と、襲撃後に18歳になったダミアン・ヘルナンデスは1月に起訴された。

ネバダ州では、13歳の子供でも殺人罪で起訴できる。しかし、ラスベガスを含むクラーク郡の少年院で有罪判決を受けた者は、21歳になるまで少年院に留置される可能性がある。

更生プログラムを完了すれば、早期に仮釈放される可能性もある。

スティーブ・ウルフソン地方検事は、この司法取引は事件の悪質な事実と、裁判になった場合に起こり得る法的異議とのバランスをとったものだとして、この司法取引を擁護した。

ウルフソン氏は、少年拘置制度は殺人犯に更生のためのより適切な資源を提供するだろうと付け加えた。

ラスベガス市警 過失致死罪を認めた2人の少年の顔写真ラスベガス市警

ドントラル・ビーバー(左)とダミアン・ヘルナンデス

ジョナサンさんは11月1日、ランチョ高校近くの路地で致命傷を負った。ソーシャルメディアに投稿された映像には、盗まれたヘッドフォンと電子タバコをめぐって、喧嘩の準備としてシャツを脱ぐ姿が映っていた。

その後、彼は10人の学生に囲まれ、地面に引き倒され、意識を失うまで殴打された。

住民が彼を発見し、学校に連れ戻した。そこで職員が心肺蘇生を試みたが、その後彼は病院に搬送された。警察によると、彼は6日後に「生存不可能な頭部外傷」で死亡した。

この襲撃事件で13歳から17歳までの学生9人が逮捕された。

ヘルナンデス氏の弁護士カレン・コノリー氏はCBSニュースに対し、「ダミアン氏はジョナサン氏の悲劇的な死を招いた乱闘に参加したことを深く後悔している」と語った。

「彼は全責任を受け入れ、どのような処罰も受け入れるつもりだ」

ラスベガス市警 過失致死罪を認めた2人の少年の顔写真 ラスベガス首都圏警察

ジャンニ・ロビンソン(左)とトレヴィオン・ランドルフ

#ラスベガスの10代の若者が同級生殺害の罪を認める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。