日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アフリカ以外で動物の保有宿主が形成されるリスクは依然として限られている

MPOX は人獣共通感染症です。動物界に由来し、風土病となっているアフリカ諸国の茂みでの散発的な接触を通じて人間に伝染します。しかし、ウイルスが逆の経路をたどり、流行中に人間からペットに伝染する可能性はあるでしょうか。まだ理論上のリスクではありますが、保健当局はこれを深刻に受け止めています。 MPOXとは何か?3分でわかる 今年初め以来、身体に皮膚病変を引き起こすMPOXは、アフリカ大陸で少なくとも19,000件の症例と548人の死者を出している。特に、現在の流行の中心地とされるコンゴ民主共和国で顕著である。 2022年から2023年にかけて、最初の大規模な汚染の波がすでにアフリカ以外の国を含む多くの国に影響を及ぼしていた。ナイジェリアからの旅行者によって持ち込まれた最初のMPOX症例から、このウイルスは75か国以上で約9万件の症例を引き起こした。 2023 年に始まった現在の流行は、サル痘ウイルスの別のバージョン、いわゆる系統群によって引き起こされました。この場合、系統群 1b です。このビデオでは、このウイルスとこの病気についてわかっていることをまとめます。どのように感染するのか? 病気のさまざまな段階にはどのようなものがあるのか? 致命的か? 治癒できるか? この件についてさらに詳しく知りたい場合は、以下の解読を参照してください。 こちらもお読みください | 購読者限定の記事 MPOX 流行についてわかっていること: 感染、危険性、危険にさらされている人々 選択に追加する 「3分で理解する」 「3分でわかる」シリーズを構成する解説ビデオは、 モンド主にTikTok、Snapchat、Instagram、Facebookなどのプラットフォームで配信され、主要な出来事を短い形式で文脈に沿って説明し、現在の出来事を誰もが理解できるようにすることを目的としています。 ほとんどの国では、COPD患者はできる限りペットとの接触を避けるか、隔離されている場所以外の場所で飼うように勧められています。 アメリカのようにフランスでは、国立食品環境労働衛生安全庁(ANSES)が、 推奨、 「動物と接触する前に」手を洗った後、手袋と使い捨てマスクを着用してください。 「それは何よりも衛生の問題であり、私たちは新型コロナウイルス感染症のパンデミックの際にも同様の勧告を出しました」ANSESの動物福祉、健康、飼料、媒介動物に関するリスク評価ユニットの責任者であるフローレンス・エトレ氏は、そう強調する。 こちらもお読みください | 購読者限定の記事 コンゴ民主共和国のMpox:対応が再編される 選択に追加する なぜこれほど多くの予防策が必要なのでしょうか。課題は、ペットから野生動物へのウイルスの感染を何としても避けることです。温帯に生息する種の間でウイルスが長期的に定着した場合、この病気を根絶することは不可能ではないにしても、非常に困難になります。天然痘の根絶が集団予防接種によって可能になったのは、この病気が人間同士の間でのみ感染するからです。現在、MPOX は風土病であり、つまり永続的に汚染される可能性があるのは、アフリカ大陸の一部のみです。課題は、長期的にそれ以上広がらないようにすることです。 34匹のペットのサンプル この可能性を推定する証拠は今日では極めて低い。2022年6月、パリのピティエ・サルペトリエール病院の感染症学者とウイルス学者は、男性カップルから犬へのサル痘ウイルスの感染事例を初めて研究した。検査の結果、患者の1人から採取したサンプルで特定されたウイルスは、 動物の皮膚病変。しかし研究者らは慎重だ。…

アフリカ以外で動物の保有宿主が形成されるリスクは依然として限られている

1725362085
2024-09-03 07:17:06

MPOX は人獣共通感染症です。動物界に由来し、風土病となっているアフリカ諸国の茂みでの散発的な接触を通じて人間に伝染します。しかし、ウイルスが逆の経路をたどり、流行中に人間からペットに伝染する可能性はあるでしょうか。まだ理論上のリスクではありますが、保健当局はこれを深刻に受け止めています。

MPOXとは何か?3分でわかる

今年初め以来、身体に皮膚病変を引き起こすMPOXは、アフリカ大陸で少なくとも19,000件の症例と548人の死者を出している。特に、現在の流行の中心地とされるコンゴ民主共和国で顕著である。

2022年から2023年にかけて、最初の大規模な汚染の波がすでにアフリカ以外の国を含む多くの国に影響を及ぼしていた。ナイジェリアからの旅行者によって持ち込まれた最初のMPOX症例から、このウイルスは75か国以上で約9万件の症例を引き起こした。

2023 年に始まった現在の流行は、サル痘ウイルスの別のバージョン、いわゆる系統群によって引き起こされました。この場合、系統群 1b です。このビデオでは、このウイルスとこの病気についてわかっていることをまとめます。どのように感染するのか? 病気のさまざまな段階にはどのようなものがあるのか? 致命的か? 治癒できるか?

この件についてさらに詳しく知りたい場合は、以下の解読を参照してください。

「3分で理解する」

「3分でわかる」シリーズを構成する解説ビデオは、 モンド主にTikTok、Snapchat、Instagram、Facebookなどのプラットフォームで配信され、主要な出来事を短い形式で文脈に沿って説明し、現在の出来事を誰もが理解できるようにすることを目的としています。

ほとんどの国では、COPD患者はできる限りペットとの接触を避けるか、隔離されている場所以外の場所で飼うように勧められています。 アメリカのようにフランスでは、国立食品環境労働衛生安全庁(ANSES)が、 推奨「動物と接触する前に」手を洗った後、手袋と使い捨てマスクを着用してください。 「それは何よりも衛生の問題であり、私たちは新型コロナウイルス感染症のパンデミックの際にも同様の勧告を出しました」ANSESの動物福祉、健康、飼料、媒介動物に関するリスク評価ユニットの責任者であるフローレンス・エトレ氏は、そう強調する。

こちらもお読みください | 購読者限定の記事 コンゴ民主共和国のMpox:対応が再編される

なぜこれほど多くの予防策が必要なのでしょうか。課題は、ペットから野生動物へのウイルスの感染を何としても避けることです。温帯に生息する種の間でウイルスが長期的に定着した場合、この病気を根絶することは不可能ではないにしても、非常に困難になります。天然痘の根絶が集団予防接種によって可能になったのは、この病気が人間同士の間でのみ感染するからです。現在、MPOX は風土病であり、つまり永続的に汚染される可能性があるのは、アフリカ大陸の一部のみです。課題は、長期的にそれ以上広がらないようにすることです。

34匹のペットのサンプル

この可能性を推定する証拠は今日では極めて低い。2022年6月、パリのピティエ・サルペトリエール病院の感染症学者とウイルス学者は、男性カップルから犬へのサル痘ウイルスの感染事例を初めて研究した。検査の結果、患者の1人から採取したサンプルで特定されたウイルスは、 動物の皮膚病変。しかし研究者らは慎重だ。 「たとえ犬が実際にウイルスのキャリアであったとしても、病気を発症したわけではない。」数ヶ月後、アンセスは警告した。2022年10月に専門家らは 報告書で結論付ける 犬は、少なくとも 「低強度、限定期間の皮膚運搬」つまり、ウイルスは外傷や膿疱(病気によって引き起こされたものではない)に存在する可能性がある。 動物を汚染することなく。同様の事例は2022年8月にブラジルで確認された。

この記事の残り 54.48% を読む必要があります。残りは購読者向けに予約されています。

#アフリカ以外で動物の保有宿主が形成されるリスクは依然として限られている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。