日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「Close Your Eyes」レビュー:スペインの巨匠が力強く復活

ヴィクトル・エリセ監督の初長編映画、1973年 「蜂の巣の精霊」 物語は 1940 年代、移動映画館がスペインの小さな田舎町にやって来て「フランケンシュタイン」を上映するところから始まります。映画ファンの群れの中で、熱心な目をしたアナ (アナ・トレント) という少女が目立ちます。アナの姉は後に、映画では誰も死なず、すべては単なるトリックだとアナを安心させます。それでも、アナがスクリーンで見るものは徐々に現実に浸透し、誤解された架空の怪物の運命と、アナの周囲の人々の行動との境界が曖昧になります。1983 年の「エル・スール」は、エリーセの好みには決してならなかったが、それでも公開された作品で、別の少女が映画の中で、父親の口に出さない苦悩を解読するための重要な情報を見つける。エリーセは、目を開くということは、他人の痛み、たとえ深く愛する人の痛みであっても、私たちがどれほど理解していないかを受け入れることであると示唆している。巨匠エリーセにとって、映画は、登場人物の一部が苦痛に満ちた過去から逃れようと努力するにもかかわらず、私たちの本当の気持ちや切望を照らす啓示の力として機能する。ペドロ・アルムドバルやギレルモ・デル・トロといった名だたる監督を崇拝するエリーセは、散発的ではあるが繊細で奥深い映画を作り始めてからずっと、映画を称賛してきたように感じられる。あらゆる予想に反して、エリセは最後の作品(1992年のドキュメンタリー『Dream of Light』)から30年を経て、自身の芸術的遺産について最後の発言をするかのように戻ってきた。84歳のエリセが繰り返し取り上げてきたテーマ、スペイン内戦の亡霊、奇妙な経歴を持つ父親と疎遠になった娘たち、容赦なく過ぎていく時間、これらが、ゆったりとした詩的な見ごたえのある『Close Your Eyes』に凝縮されている。これはエリセの50年間で4作目、おそらく最後の作品となるだろう。「Close Your Eyes」は、代理の映画監督ミゲル(マノロ・ソロ)を通して作家の告白として解釈され、重層的で思索的な性質を獲得しています。私たちは本当に作品を通してアーティストについて知ることができるのでしょうか、それとも創作は単なる別の仮面なのでしょうか?ミゲルのキャリアへの野望は、親友で有名な俳優フリオ・アリアス(素晴らしい二役のホセ・コロナド)が、裕福な男性の長らく行方不明だった娘を探すよう託された謎の理想主義者についての映画内映画である「The Farewell Gaze」という時代劇の撮影中に跡形もなく姿を消したときに終わりました。その未完の冒険から完成したのは、オープニングと感動的なエンディングの2つの重要なシーンだけでした。未解決事件を特集したテレビ番組が、年を取ることを恐れる女たらしのフリオが事故で死んだのか自殺したのか、それとも精神崩壊でかつての自分の記憶を一切失ってやり直すことになったのかを解明しようとしたとき、ミゲルは人生のその一章に再び飛び込む。「Close Your Eyes」の途中で部分的な答えが浮かび上がるが、それはエリックが私たちを誘い込むもう一つの扉に過ぎず、決してすっきりとした解決ではない。エリセは、小さな瞬間をきらきらと輝く奇跡の転換点に収める優雅な叙情詩のスタイルを使い、彼が思い描いた人々の交流を、ストーリーを進める必要なしに展開させる。彼の目的は、もし明確に何かあるとすれば、彼の真実のフィクションの中で展開される人生に対する私たちの最低限の理解を深めることだ。「Close Your Eyes」のかなりの部分は、ミゲルが海岸で釣りをするシンプルな生活に捧げられている。私たちはまた、彼自身の恋愛の後悔、映画に熱中する映画編集者との永遠の友情、そして耐え難い子供の死についても知ることになる。 映画「クローズ・ユア・アイズ」のアナ・トレント。 (フィルムムーブメント) 俳優の力と象徴性に執着するエリーセは、俳優の目、より具体的には、その輝く表現力に基づいてキャストしているようだ。それは確かにソロの場合に当てはまるようだ。また、「ビーハイブ」の主人公の子供時代の好奇心旺盛な視線は、トレントにも見覚えがあるだろう。彼女は現在、「クローズ・ユア・アイズ」でフリオの娘として、50代の女性として登場している。トレントは、最初の映画を作ったときのエリーセよりも年を取っており、それは過ぎ去った年月と、人の本質が時を経ても不変であることの両方を感動的に思い出させる。映画は子供時代のトレントの凍りついた記憶を保持しているが、現実は移り変わっている。トレントが50年ぶりにエリックとコラボレーションし、再び答えを探す映画愛好家を演じたことは、美しく自己言及的である。それが「Close of Your Eyes」とエリックの簡潔な作品群の核心である。映画は現実だけではできないことを結晶化し、私たちが必要とするものは私たちの外側のどこか、スクリーンを通してしかアクセスできないどこかにあるのかもしれないと私たちを納得させる。それは反映であると同時に幻想でもある。映画は記憶によって引き起こされる啓示を引き起こすことはできるが、それ自体が治療法ではなく、内面を見つめ、目を閉じて自分自身の不可分なものを見つけるための誘いである。今年最も心を揺さぶられるエンディングである「Close Your Eyes」の記念碑的な最後のフレームで、エリセのカメラは最後にもう一度まぶたを閉じます。これは謙虚な受け入れのしるしです。映画は、その限界の中ではありますが、私たちを見ています。 「目を閉じて」 評価なしスペイン語、英語字幕付き上映時間: 2時間49分プレイ中: 現在、ウェストロサンゼルスのランドマークのヌアートシアターで上演中 #Close #Eyesレビュースペインの巨匠が力強く復活

「Close Your Eyes」レビュー:スペインの巨匠が力強く復活

1725128761
2024-08-31 17:35:41

ヴィクトル・エリセ監督の初長編映画、1973年 「蜂の巣の精霊」 物語は 1940 年代、移動映画館がスペインの小さな田舎町にやって来て「フランケンシュタイン」を上映するところから始まります。映画ファンの群れの中で、熱心な目をしたアナ (アナ・トレント) という少女が目立ちます。アナの姉は後に、映画では誰も死なず、すべては単なるトリックだとアナを安心させます。それでも、アナがスクリーンで見るものは徐々に現実に浸透し、誤解された架空の怪物の運命と、アナの周囲の人々の行動との境界が曖昧になります。

1983 年の「エル・スール」は、エリーセの好みには決してならなかったが、それでも公開された作品で、別の少女が映画の中で、父親の口に出さない苦悩を解読するための重要な情報を見つける。エリーセは、目を開くということは、他人の痛み、たとえ深く愛する人の痛みであっても、私たちがどれほど理解していないかを受け入れることであると示唆している。巨匠エリーセにとって、映画は、登場人物の一部が苦痛に満ちた過去から逃れようと努力するにもかかわらず、私たちの本当の気持ちや切望を照らす啓示の力として機能する。

ペドロ・アルムドバルやギレルモ・デル・トロといった名だたる監督を崇拝するエリーセは、散発的ではあるが繊細で奥深い映画を作り始めてからずっと、映画を称賛してきたように感じられる。

あらゆる予想に反して、エリセは最後の作品(1992年のドキュメンタリー『Dream of Light』)から30年を経て、自身の芸術的遺産について最後の発言をするかのように戻ってきた。84歳のエリセが繰り返し取り上げてきたテーマ、スペイン内戦の亡霊、奇妙な経歴を持つ父親と疎遠になった娘たち、容赦なく過ぎていく時間、これらが、ゆったりとした詩的な見ごたえのある『Close Your Eyes』に凝縮されている。これはエリセの50年間で4作目、おそらく最後の作品となるだろう。

「Close Your Eyes」は、代理の映画監督ミゲル(マノロ・ソロ)を通して作家の告白として解釈され、重層的で思索的な性質を獲得しています。私たちは本当に作品を通してアーティストについて知ることができるのでしょうか、それとも創作は単なる別の仮面なのでしょうか?ミゲルのキャリアへの野望は、親友で有名な俳優フリオ・アリアス(素晴らしい二役のホセ・コロナド)が、裕福な男性の長らく行方不明だった娘を探すよう託された謎の理想主義者についての映画内映画である「The Farewell Gaze」という時代劇の撮影中に跡形もなく姿を消したときに終わりました。その未完の冒険から完成したのは、オープニングと感動的なエンディングの2つの重要なシーンだけでした。

未解決事件を特集したテレビ番組が、年を取ることを恐れる女たらしのフリオが事故で死んだのか自殺したのか、それとも精神崩壊でかつての自分の記憶を一切失ってやり直すことになったのかを解明しようとしたとき、ミゲルは人生のその一章に再び飛び込む。「Close Your Eyes」の途中で部分的な答えが浮かび上がるが、それはエリックが私たちを誘い込むもう一つの扉に過ぎず、決してすっきりとした解決ではない。

エリセは、小さな瞬間をきらきらと輝く奇跡の転換点に収める優雅な叙情詩のスタイルを使い、彼が思い描いた人々の交流を、ストーリーを進める必要なしに展開させる。彼の目的は、もし明確に何かあるとすれば、彼の真実のフィクションの中で展開される人生に対する私たちの最低限の理解を深めることだ。「Close Your Eyes」のかなりの部分は、ミゲルが海岸で釣りをするシンプルな生活に捧げられている。私たちはまた、彼自身の恋愛の後悔、映画に熱中する映画編集者との永遠の友情、そして耐え難い子供の死についても知ることになる。

映画「クローズ・ユア・アイズ」のアナ・トレント。

(フィルムムーブメント)

俳優の力と象徴性に執着するエリーセは、俳優の目、より具体的には、その輝く表現力に基づいてキャストしているようだ。それは確かにソロの場合に当てはまるようだ。また、「ビーハイブ」の主人公の子供時代の好奇心旺盛な視線は、トレントにも見覚えがあるだろう。彼女は現在、「クローズ・ユア・アイズ」でフリオの娘として、50代の女性として登場している。トレントは、最初の映画を作ったときのエリーセよりも年を取っており、それは過ぎ去った年月と、人の本質が時を経ても不変であることの両方を感動的に思い出させる。映画は子供時代のトレントの凍りついた記憶を保持しているが、現実は移り変わっている。

トレントが50年ぶりにエリックとコラボレーションし、再び答えを探す映画愛好家を演じたことは、美しく自己言及的である。それが「Close of Your Eyes」とエリックの簡潔な作品群の核心である。映画は現実だけではできないことを結晶化し、私たちが必要とするものは私たちの外側のどこか、スクリーンを通してしかアクセスできないどこかにあるのかもしれないと私たちを納得させる。それは反映であると同時に幻想でもある。

映画は記憶によって引き起こされる啓示を引き起こすことはできるが、それ自体が治療法ではなく、内面を見つめ、目を閉じて自分自身の不可分なものを見つけるための誘いである。

今年最も心を揺さぶられるエンディングである「Close Your Eyes」の記念碑的な最後のフレームで、エリセのカメラは最後にもう一度まぶたを閉じます。これは謙虚な受け入れのしるしです。映画は、その限界の中ではありますが、私たちを見ています。

「目を閉じて」

評価なし

スペイン語、英語字幕付き

上映時間: 2時間49分

プレイ中: 現在、ウェストロサンゼルスのランドマークのヌアートシアターで上演中

#Close #Eyesレビュースペインの巨匠が力強く復活

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。