日本語版
最新ニュース
健康

デューンズの新監督は訪問者の体験に重点を置く

ポーター — インディアナ デューンズ国立公園の管理者ジェイソン テイラーは 6 月にここに着任したばかりですが、すでに訪問者の体験を向上させるためのアイデアを練っています。テイラー氏の優先事項には「世界クラスの国立公園ビジターセンター体験を提供すること」が含まれていると、同氏は語った。同公園は、インディアナ 49 号線沿いのビジターセンターを、ポーター郡のコンベンションおよび観光局であるインディアナ デューンズ ツーリズムと共有している。「国立公園局の存在が感じられ、目に見えるよう、そして矢じり(国立公園局のロゴ)が日々そこにあるよう、私たちはもっと力を注ぐ必要がある」とテイラー氏は語った。インディアナ デューンズ国立公園のジェイソン テイラー管理官は、2024 年 8 月 29 日木曜日、チェスタートンのインディアナ デューンズ国立公園本部で行われたインタビューで、クレセント デューンズ ビーチを地図上で指しながら、就任後最初の数か月について語っている。(カイル テレチャン/ポスト トリビューン提供)「私は国中の国立公園を訪れました。デナリやイエローストーンに足を踏み入れると、何を見るかではなく、何を感じるかがほとんどです」と彼は言いました。「ですから、ドアを開けて中に入ると、私が期待していた特別な感覚が湧いてきます。「レイアウトや流れ、サービスや展示物、壁に掛けるもの、建物内を歩いたときに見えるもの、聞こえる物音、聞こえる音、これらすべてが私の頭の中で一体となって国立公園ビジターセンターの体験を創り上げます」と彼は語った。ポーター郡がアメリカ救済計画法の資金3,300万ドルの一部を分配していたとき、インディアナ・デューンズ・ツーリズムは、修理だけでなく訪問者の体験の改善も必要であると指摘し、資金援助を訴えた。ミラー・ウッズテイラー氏はまた、ゲーリーのミラー地区にあるポール・ダグラス環境教育センターの宣伝もしたいと考えている。「なんと素晴らしい場所なのでしょう」と同氏は言う。「公園はダグラスセンターに数十万ドルを投資してきました」とテイラー氏は述べ、空調システム、配管、塗装、床材に取り組み、「ここ数年でダグラスセンターの内部を活性化させてきました」と語った。レイク ストリートに架かる 270 万ドルの橋は、駐車場や自然遊び場からダグラス センターまで人々を運び、そこからミラー ウッズへの直接アクセスを提供します。また、この橋はゲイリーのトラックが通れるほどの高さになり、市のサービスがより容易に提供されるようになりました。インディアナ デューンズ国立公園のジェイソン テイラー管理官は、2024 年 8 月 29 日木曜日、チェスタートンのインディアナ デューンズ国立公園本部で行われたインタビューで、就任後最初の数か月について語った。(カイル テレチャン/ポスト トリビューン提供)ミラー…

デューンズの新監督は訪問者の体験に重点を置く

ポーター — インディアナ デューンズ国立公園の管理者ジェイソン テイラーは 6 月にここに着任したばかりですが、すでに訪問者の体験を向上させるためのアイデアを練っています。

テイラー氏の優先事項には「世界クラスの国立公園ビジターセンター体験を提供すること」が含まれていると、同氏は語った。同公園は、インディアナ 49 号線沿いのビジターセンターを、ポーター郡のコンベンションおよび観光局であるインディアナ デューンズ ツーリズムと共有している。

「国立公園局の存在が感じられ、目に見えるよう、そして矢じり(国立公園局のロゴ)が日々そこにあるよう、私たちはもっと力を注ぐ必要がある」とテイラー氏は語った。

インディアナ デューンズ国立公園のジェイソン テイラー管理官は、2024 年 8 月 29 日木曜日、チェスタートンのインディアナ デューンズ国立公園本部で行われたインタビューで、クレセント デューンズ ビーチを地図上で指しながら、就任後最初の数か月について語っている。(カイル テレチャン/ポスト トリビューン提供)

「私は国中の国立公園を訪れました。デナリやイエローストーンに足を踏み入れると、何を見るかではなく、何を感じるかがほとんどです」と彼は言いました。「ですから、ドアを開けて中に入ると、私が期待していた特別な感覚が湧いてきます。

「レイアウトや流れ、サービスや展示物、壁に掛けるもの、建物内を歩いたときに見えるもの、聞こえる物音、聞こえる音、これらすべてが私の頭の中で一体となって国立公園ビジターセンターの体験を創り上げます」と彼は語った。

ポーター郡がアメリカ救済計画法の資金3,300万ドルの一部を分配していたとき、インディアナ・デューンズ・ツーリズムは、修理だけでなく訪問者の体験の改善も必要であると指摘し、資金援助を訴えた。

ミラー・ウッズ

テイラー氏はまた、ゲーリーのミラー地区にあるポール・ダグラス環境教育センターの宣伝もしたいと考えている。「なんと素晴らしい場所なのでしょう」と同氏は言う。

「公園はダグラスセンターに数十万ドルを投資してきました」とテイラー氏は述べ、空調システム、配管、塗装、床材に取り組み、「ここ数年でダグラスセンターの内部を活性化させてきました」と語った。

レイク ストリートに架かる 270 万ドルの橋は、駐車場や自然遊び場からダグラス センターまで人々を運び、そこからミラー ウッズへの直接アクセスを提供します。また、この橋はゲイリーのトラックが通れるほどの高さになり、市のサービスがより容易に提供されるようになりました。

インディアナ デューンズ国立公園のジェイソン テイラー管理官は、2024 年 8 月 29 日木曜日、チェスタートンのインディアナ デューンズ国立公園本部で行われたインタビューで、就任後最初の数か月について語った。(カイル テレチャン/ポスト トリビューン提供)
インディアナ デューンズ国立公園のジェイソン テイラー管理官は、2024 年 8 月 29 日木曜日、チェスタートンのインディアナ デューンズ国立公園本部で行われたインタビューで、就任後最初の数か月について語った。(カイル テレチャン/ポスト トリビューン提供)

ミラー ウッズは特にお気に入りのスポットです。「しばらく訪れていない方は、ブラック オークの草原を復元する作業が行われているのをぜひ見てください。私は 5 月の終わりか 6 月にここを訪れました。ここは最も美しい場所の 1 つです。素晴らしいです!」とテイラーさんは言います。

ダグラス・センターの来場者数は、まだ新型コロナウイルス感染拡大前の水準に戻っていない。「新たなグランドオープンと、当センターが提供するサービスの再活性化を期待しています」と同氏は語った。

グッドフェローロッジ

デューンズ ラーニング センターに隣接する旧グッドフェロー ロッジも人気です。

「公園内で行われている歴史的建造物の修復プロジェクトについて話しているとき、物価が高すぎて、最近は1ドルの価値がわからなくなっていると思う」とテイラー氏は語った。

グッドフェロー ロッジは、US スチールの従業員家族向けのサマー キャンプでした。「グッドフェロー ロッジの改修に 1,300 万ドルを費やしています。私にとっては、公共施設は一般の人々に開放されるべきというのが基本的な理念です。施設の内外を改修するために 1,300 万ドルを費やす予定です。これは設備を整えるためのお金ではありません。まだそこまでには至っていません。」

「この施設が定期的に一般公開されるということ以外、長期的な利用目的はまだわかっていません。それが私にとっての最優先事項です」とテイラー氏は語った。

「私はここから北に3時間半のところで育ちましたが、同じ話です」と彼は言いました。「コミュニティに大きな影響力を持つ大きな産業があり、それは長い間続いています。コミュニティは時間の経過とともに産業との関係で繁栄したり多少苦しんだりしてきましたが、当時も今も、そして今日でも、産業はコミュニティにとって非常に重要なものでした。」

「この場所は鉄鋼産業と地域社会、そして家族と地域社会と自然、そして自然の中で過ごす時間を表しています。ですから、私にとってこの公園全体でこの地域を最も、あるいは最もよく表す場所があるとすれば、それはキャンプ・グッドフェローのような場所であり、産業の豊かな歴史と家族と自然の豊かな歴史がすべて一か所に集まっている場所です。この公園でその物語を語ることができることに、とても興奮しています」とテイラー氏は語った。

建物は巨大な丸太小屋のように見えるが、上部構造は実際には鉄でできていると彼は語った。

建物内の特徴の一つに、階下のボウリング場があるが、長い年月を経て、また、人間が建物を利用しなくなった後にはアライグマの大群などの野生動物によって荒廃していた。

バイリーホームステッド

バイリー・ホームステッドのメインの建物は、この地域に最初に移住した白人ジョセフ・バイリーが家族を育てた家で、外観の修復が行われている。

内装は後で改装する必要があります。

グッドフェローロッジと同様に、この建物の将来的な用途は未定のままです。

2022年8月26日金曜日、インディアナ州ポーターのインディアナ・デューンズ国立公園にあるベイリー・ホームステッドの家を補強するために支柱が設置された。(ポスト・トリビューン紙のアンディ・ラヴァリー記者)

ポストトリビューン

2022年のこのファイル写真では、インディアナ州ポーターのインディアナ・デューンズ国立公園にあるベイリー・ホームステッドの家を補強するために支柱が設置されている。(ポスト・トリビューン紙のアンディ・ラヴァリー撮影)

公園は数か月前に提案依頼書を出したが、回答はわずか2件だった。

かつて、国立公園が創設される前、バイリー・ホームステッドは宿屋やレストランなどとして使われていました。

建物の 1 階より上はアメリカ障害者法に準拠することが困難です。2 階へは急な階段があります。

明日の家

明日の家も外装工事が行われている。センチュリー・オブ・プログレス地区にあるこの家は、1934年の世界博覧会で展示された最後の家で、大規模な改修が必要だ。

国立公園局はインディアナランドマークスに住宅を貸し出しており、同社はそこに住み、国立公園局の基準に合わせて内装を改装する費用を払う意思のある入居者に建物を転貸している。入居者はまた、毎年恒例の一般公開期間中に訪問者を家に入れることに同意する必要がある。

改修には数百万ドルかかるが、借主は長期リース契約で50年間その家に住むことができる。リース期間終了後は、その家は公園のプログラムやその他の用途に利用できるようになる、とテイラー氏は語った。

センチュリー・オブ・プログレス号の外観
2024年4月11日木曜日に予定されている建物の改修工事の際、世紀の進歩「明日の家」の外観を見ることができます。(カイル・テレチャン/ポスト・トリビューン提供)

借主は基本的に700万ドル相当の家賃と改修費を前払いすることになる、と彼は語った。

「明日の家」は、パッシブソーラー暖房と冷房、飛行機格納庫(ガレージのようなもの)、自動食器洗い機を備えており、いずれも当時としては革新的だったことで注目された。

「2日前にそこに行ったのですが、シートが外されて2×4材が建てられていました」とテイラーさんは語った。

グッドフェローロッジ、ベイリーホームステッド、ハウスオブトゥモローの改修工事は、グレートアメリカンアウトドア法を通じて資金提供されたと彼は語った。工事は2025年9月に完了する予定である。

マウント ボールディ

マウント・ボールディでは、国立公園局がいくつかの難しい決断に直面している。

バルディ山の頂上から吹き付ける砂は、すでに駐車場への出口として使われていた道路を覆っている。砂丘が現在の速度で南へ移動し続ければ、あと1年で下水道への入り口となるマンホールが覆われるだろう。2年半でトイレ設備が危険にさらされる恐れがある。

行進中に下水道システムを砂丘の下に埋めたままにしておくことは選択肢ではないと彼は語った。

砂丘の勢いが弱まっている兆候がいくつかあるとテイラー氏は言う。砂丘の頂上では、レンジャーが先導する行進で、訪問者は砂を固定するマツヨイグサが生育しているのを見ることができる、と彼は言う。

インディアナ デューンズ国立湖岸公園のレンジャー、ブルース ロウ氏が、マウント ボールディの浸食と戦う方法について語ります。マウント ボールディのガイド付きツアーは、この夏も再び提供されます。

カイル・テレチャン / ポスト・トリビューン

インディアナ・デューンズ国立湖岸公園のレンジャー、ブルース・ロウ氏が、2022年のファイル写真で、バルディ山の浸食と戦う方法について語っている。(カイル・テレチャン/ポスト・トリビューン)

1830 年代後半にミシガン シティのワシントン パークに最初の桟橋が建設されるまで、マウント ボールディは湖岸沿いの他の砂丘と同様に安定した砂丘でした。桟橋はミシガン湖の南岸に沿った水と砂の自然な流れを遮り、マウント ボールディを動かしました。

一つの選択肢としては、マウント・ボールディにアクセスする別の方法を見つけることだが、テイラー氏は手つかずの土地を通るアクセスを遮断したくない。

米陸軍工兵隊は人工魚礁が海岸線の浸食にどのような影響を与えるかを調べる実験を行っている。テイラー氏は、その効果次第ではミシガン湖南岸全体に影響を及ぼす可能性があると述べた。

もう一つの選択肢は、バルディ山の南側から砂を取り除き、それを浜辺の養浜に使用して、基本的に砂を元の場所に戻すことです。

「実際のところ、今後1年以内に決断を下さなければなりません」とテイラー氏は語った。

ダグ・ロスはポスト・トリビューンのフリーランス記者です。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。