日本語版
最新ニュース
健康

メッツ、パドレスに勝利し西海岸遠征初戦

サンディエゴ — これは、 メッツ 自分たちが所属していることを示す必要があります。これまでのところ、彼らは歩調を合わせています。一方的なスコアにもかかわらず、メッツはペトコ・パークで木曜日の夜にサンディエゴ・パドレスに8対3で勝利したが、完全に優勢だったわけではない。しかし、オールスターブレイク以降あまり負けていないチームを倒すには十分な力を発揮した。彼らは打席で積極的姿勢を保ち、ゲームプランを忠実に守り、必要に応じて調整を行った。「このような素晴らしいチームと対戦するときは、より集中して取り組む傾向があるように感じます」と三塁手は語った。 マーク・ウィンズ「すべてのチームに対してそれを実行できれば、シーズン終盤には良い位置につけていると思う。」メッツはビッグヒットを待つ代わりに、シングルヒットを有効活用した。先発打者9人のうち8人がヒットを打つなど、攻撃を分散させた。メッツはディラン・シースに今季2度目の敗北(12-10)を喫した。メッツは、その夜の大半を3対1でリードしていたが、9回表に右腕ローガン・ギラスピーを相手に7安打5得点を挙げ、打順を乱してようやく逆転した。ガスランプ・クォーターの通りには、予想よりも早く満員の観客が押し寄せた。「それがすべてだ」とカルロス・メンドーサ監督は語った。「方法を見つけなければならない」ジェフ・マクニールは4打数3安打、1打点、1得点。ビエントスは5打数2安打、3打点、うち2打点は9回に挙げた。フランシスコ・リンドーア、ホセ・イグレシアス、ジェシー・ウィンカーはそれぞれ2安打を放ち、ウィンカーは9回に1打点の二塁打を放った。ピート・アロンソは5打数3安打、1打点、1得点。9回の猛攻でメンドーサはクローザーのエドウィン・ディアスをシリーズ後半まで温存することができた。ディアスとロングラン投手のホセ・ブットは、最近メッツで苦戦していない唯一のリリーフ投手であり、メンドーサは前回9回を投げた後、ルイス・セベリーノを控えにブットに回すこともできた。メンドーサはマッチアップをうまくこなし、左腕のダニー・ヤングと右腕のリード・ギャレットとフィル・マトンがパドレスを6回、7回、8回と無得点に抑えた。ワスカル・ブラゾバンは9回に不安定な投球を見せ、2失点を許したが、メッツはサンディエゴとの差をすでに広げていたため、耐えることができた。「彼らは今日、素晴らしい仕事をした」とセベリーノは語った。「ブラソバンでさえ、8-1の試合でそれを阻止しようとするのは簡単なことではない。」前回の登板で今季最高のスタートを切ったセベリーノの制球力は時折揺らいだが、彼は早めに窮地を脱するために必要な投球をしていた。彼は順調に投球し、スイーパーで空振りを奪った。試合の決定的瞬間は、メッツが3対0でリードしていた5回に訪れた。セベリーノはノーアウトで満塁にし、ジェイク・クロネンワースは右サイドを抜ける強烈なライナーを打った。イグレシアスは素晴らしいスライディングストップを見せ、4-6-3のダブルプレーを開始した。「大きなプレーだった」とイグレシアスは語った。[Lindor] フィニッシュできた。最初はピートが好調だった。セヴィはすごいプレーだった。だから、今日の試合で我々を良い位置に留めておくために大きなプレーだった。」1点が入ったが、ダメージは最小限だった。セベリーノ(9勝6敗)は5イニングでパドレスを5安打1失点に抑え、4四球、5奪三振を記録した。「5回までは調子が良かったと思うが、先頭打者の四球で少し調子が落ちた」とメンドーサは語った。「しかし、投球を続け、ゴロを捕り、プレーを続けた。」リンドーアとビエントスは、シースから連続二塁打を放ち、1-0とリードして試合を開始した。4回には、パスボールでウィンカーが得点し、2アウトでイグレシアスが3塁に進み、奮闘のおかげで3-0とリードした。マクニールは内野安打を放ち、イグレシアスをホームに送った。監督は、ベースパスでのマクニール選手の熱意を称賛し、チーム全体から感じられるエネルギーを気に入ったと語った。「いい打席だった。相手にプレッシャーをかけ続け、ストライクゾーンをコントロールし続けた」とメンドーサは語った。「打てる球が来たら、ダメージを与えた」シーズは6 1/3イニングを投げて9安打、3失点(自責点2)、1四球、7奪三振を記録した。右投手のブライアン・ホーイングはメッツにほとんど手出しをさせず、1 2/3イニングを投げて3奪三振、1安打を許した。しかし、ギラスピーが登板すると試合は終わった。パドレス(72勝57敗)は、ワイルドカード争いでアリゾナ・ダイヤモンドバックス(72勝56敗)と首位を分け合えなくなり、メッツ(67勝61敗)は、現在アトランタ・ブレーブス(68勝59敗)が占める3位から1.5ゲーム差となっている。それでも、今はどの試合も重要であり、メッツは今週末のサンディエゴ戦の4試合のうち最初の試合で決意を表明した。「ここの環境が大好きです」とヴィエントスは語った。「とてもエキサイティングです。素晴らしい球団で、素晴らしい投手がマウンドに立ち、私たちは自分たちの仕事をやり遂げました。だから、これからも続けていきましょう」 #メッツパドレスに勝利し西海岸遠征初戦

メッツ、パドレスに勝利し西海岸遠征初戦

1724423829
2024-08-23 13:08:30

サンディエゴ — これは、 メッツ 自分たちが所属していることを示す必要があります。これまでのところ、彼らは歩調を合わせています。

一方的なスコアにもかかわらず、メッツはペトコ・パークで木曜日の夜にサンディエゴ・パドレスに8対3で勝利したが、完全に優勢だったわけではない。しかし、オールスターブレイク以降あまり負けていないチームを倒すには十分な力を発揮した。

彼らは打席で積極的姿勢を保ち、ゲームプランを忠実に守り、必要に応じて調整を行った。

「このような素晴らしいチームと対戦するときは、より集中して取り組む傾向があるように感じます」と三塁手は語った。 マーク・ウィンズ「すべてのチームに対してそれを実行できれば、シーズン終盤には良い位置につけていると思う。」

メッツはビッグヒットを待つ代わりに、シングルヒットを有効活用した。先発打者9人のうち8人がヒットを打つなど、攻撃を分散させた。メッツはディラン・シースに今季2度目の敗北(12-10)を喫した。

メッツは、その夜の大半を3対1でリードしていたが、9回表に右腕ローガン・ギラスピーを相手に7安打5得点を挙げ、打順を乱してようやく逆転した。ガスランプ・クォーターの通りには、予想よりも早く満員の観客が押し寄せた。

「それがすべてだ」とカルロス・メンドーサ監督は語った。「方法を見つけなければならない」

ジェフ・マクニールは4打数3安打、1打点、1得点。ビエントスは5打数2安打、3打点、うち2打点は9回に挙げた。フランシスコ・リンドーア、ホセ・イグレシアス、ジェシー・ウィンカーはそれぞれ2安打を放ち、ウィンカーは9回に1打点の二塁打を放った。ピート・アロンソは5打数3安打、1打点、1得点。

9回の猛攻でメンドーサはクローザーのエドウィン・ディアスをシリーズ後半まで温存することができた。ディアスとロングラン投手のホセ・ブットは、最近メッツで苦戦していない唯一のリリーフ投手であり、メンドーサは前回9回を投げた後、ルイス・セベリーノを控えにブットに回すこともできた。メンドーサはマッチアップをうまくこなし、左腕のダニー・ヤングと右腕のリード・ギャレットとフィル・マトンがパドレスを6回、7回、8回と無得点に抑えた。

ワスカル・ブラゾバンは9回に不安定な投球を見せ、2失点を許したが、メッツはサンディエゴとの差をすでに広げていたため、耐えることができた。

「彼らは今日、素晴らしい仕事をした」とセベリーノは語った。「ブラソバンでさえ、8-1の試合でそれを阻止しようとするのは簡単なことではない。」

前回の登板で今季最高のスタートを切ったセベリーノの制球力は時折揺らいだが、彼は早めに窮地を脱するために必要な投球をしていた。彼は順調に投球し、スイーパーで空振りを奪った。

試合の決定的瞬間は、メッツが3対0でリードしていた5回に訪れた。セベリーノはノーアウトで満塁にし、ジェイク・クロネンワースは右サイドを抜ける強烈なライナーを打った。イグレシアスは素晴らしいスライディングストップを見せ、4-6-3のダブルプレーを開始した。

「大きなプレーだった」とイグレシアスは語った。[Lindor] フィニッシュできた。最初はピートが好調だった。セヴィはすごいプレーだった。だから、今日の試合で我々を良い位置に留めておくために大きなプレーだった。」

1点が入ったが、ダメージは最小限だった。セベリーノ(9勝6敗)は5イニングでパドレスを5安打1失点に抑え、4四球、5奪三振を記録した。

「5回までは調子が良かったと思うが、先頭打者の四球で少し調子が落ちた」とメンドーサは語った。「しかし、投球を続け、ゴロを捕り、プレーを続けた。」

リンドーアとビエントスは、シースから連続二塁打を放ち、1-0とリードして試合を開始した。4回には、パスボールでウィンカーが得点し、2アウトでイグレシアスが3塁に進み、奮闘のおかげで3-0とリードした。マクニールは内野安打を放ち、イグレシアスをホームに送った。

監督は、ベースパスでのマクニール選手の熱意を称賛し、チーム全体から感じられるエネルギーを気に入ったと語った。

「いい打席だった。相手にプレッシャーをかけ続け、ストライクゾーンをコントロールし続けた」とメンドーサは語った。「打てる球が来たら、ダメージを与えた」

シーズは6 1/3イニングを投げて9安打、3失点(自責点2)、1四球、7奪三振を記録した。右投手のブライアン・ホーイングはメッツにほとんど手出しをさせず、1 2/3イニングを投げて3奪三振、1安打を許した。しかし、ギラスピーが登板すると試合は終わった。

パドレス(72勝57敗)は、ワイルドカード争いでアリゾナ・ダイヤモンドバックス(72勝56敗)と首位を分け合えなくなり、メッツ(67勝61敗)は、現在アトランタ・ブレーブス(68勝59敗)が占める3位から1.5ゲーム差となっている。それでも、今はどの試合も重要であり、メッツは今週末のサンディエゴ戦の4試合のうち最初の試合で決意を表明した。

「ここの環境が大好きです」とヴィエントスは語った。「とてもエキサイティングです。素晴らしい球団で、素晴らしい投手がマウンドに立ち、私たちは自分たちの仕事をやり遂げました。だから、これからも続けていきましょう」

#メッツパドレスに勝利し西海岸遠征初戦

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。