日本語版
最新ニュース
健康

CDC、子供たちが学校に戻る時期に2年間で最大のCOVID急増を報告

(WXYZ) — 新学期が間近に迫る中、COVID-19の感染者数が増加している。疾病対策センターによると、今年の夏は過去2年間でCOVID-19の感染者数が過去最高に急増したという。懸念を抱く親もいるが、一方では、COVID-19が流行して以来行ってきたのと同じ予防措置を継続する用意があると述べる親もいる。「私の個人的な選択肢は、彼らがマスクを着用し、消毒剤を持っていることを確認することです。」 2人の子供の母親であるアロンダ・アリントンさんはこう語った。 36歳のアリントンさんは、COVID-19以来、学校を含め、子供たちがマスクを着用せずに公共の場に行くことを許可していないという。「マスクを着用することは悪いことではない」 小児病院の小児科医、ティフニー・ウィルデナー博士はこう語った。 ワイドナー医師は、COVID-19の感染者数が増加し始めていると述べた。症状は一般的な風邪と同じで、学校が再開しても感染者数が減少するとは予想していないという。「学校は細菌の素晴らしい住処であることはわかっています」とワイドナー博士は言う。「そして、私たちは何をすべきか、それが何よりも人々から聞かれる質問です。」「そして、COVIDワクチン接種を選択した個人に関してはどうすればよいのでしょうか。そして私たちは何をすべきでしょうか?」ワイドナー博士は、子供が昨年9月以前にすでにワクチン接種を受けている場合は、追加接種を受けるべきだと述べている。シェイン・ドーキンスさんは、もうすぐ3年生になる子供を持つ親だ。彼は、子供がワクチン接種を受けているので、COVIDの感染拡大を心配していないと言う。彼はマスク着用の規制を学校に任せているが、学校がマスク着用を命じれば、彼の子供もそれに従うだろう。「マスクの着用は学校の判断次第だと思います」 ドーキンス氏は言う。 「なぜなら、病気かどうかもわからない大勢の生徒の前で、教師が教室で教えることについてどう感じるかによるからです。」 「教師は、教室に生徒がいる場合、その生徒が何らかの基礎疾患を抱えている可能性があるかどうかに注意する必要があるとアドバイスします」とワイドナー博士は付け加えた。「それは、その子供についていつ心配すべきかに影響を与える可能性があるからです。」現在、国はCOVIDレベルの測定に廃水に頼っている。これは、診療所の外ではウイルスを検査する方法が多種多様であるためだ。ワイドナー博士は、今日のCOVID-19は最初に現れた時とは大きく異なっているが、それでも一部の子供に重篤な症状を引き起こす可能性があると述べている。「そのため、慢性疾患を抱えている人、特に呼吸器系や心臓系に問題を抱えている人が、現状ではCOVID-19の最悪の症例となるだろう」と彼女は述べた。アロンダさんは、息子は免疫不全状態にあるが、ワクチンには恐怖を感じており、マスクのおかげで子どもたち2人をCOVID感染から守ることができたと考えているという。 「マスクを着けていると、ずっと安心します。息子はマスクを気にして遊びません。マスクが顔から外れてはいけないことを息子は知っています。マスクが鼻と顎の下を覆う必要があることも知っています。そう、息子はマスクを気にして遊びません。」 #CDC子供たちが学校に戻る時期に2年間で最大のCOVID急増を報告

CDC、子供たちが学校に戻る時期に2年間で最大のCOVID急増を報告

(WXYZ) — 新学期が間近に迫る中、COVID-19の感染者数が増加している。疾病対策センターによると、今年の夏は過去2年間でCOVID-19の感染者数が過去最高に急増したという。

懸念を抱く親もいるが、一方では、COVID-19が流行して以来行ってきたのと同じ予防措置を継続する用意があると述べる親もいる。

「私の個人的な選択肢は、彼らがマスクを着用し、消毒剤を持っていることを確認することです。」 2人の子供の母親であるアロンダ・アリントンさんはこう語った。

36歳のアリントンさんは、COVID-19以来、学校を含め、子供たちがマスクを着用せずに公共の場に行くことを許可していないという。

「マスクを着用することは悪いことではない」 小児病院の小児科医、ティフニー・ウィルデナー博士はこう語った。

ワイドナー医師は、COVID-19の感染者数が増加し始めていると述べた。症状は一般的な風邪と同じで、学校が再開しても感染者数が減少するとは予想していないという。

「学校は細菌の素晴らしい住処であることはわかっています」とワイドナー博士は言う。「そして、私たちは何をすべきか、それが何よりも人々から聞かれる質問です。」

「そして、COVIDワクチン接種を選択した個人に関してはどうすればよいのでしょうか。そして私たちは何をすべきでしょうか?」

ワイドナー博士は、子供が昨年9月以前にすでにワクチン接種を受けている場合は、追加接種を受けるべきだと述べている。

シェイン・ドーキンスさんは、もうすぐ3年生になる子供を持つ親だ。彼は、子供がワクチン接種を受けているので、COVIDの感染拡大を心配していないと言う。

彼はマスク着用の規制を学校に任せているが、学校がマスク着用を命じれば、彼の子供もそれに従うだろう。

「マスクの着用は学校の判断次第だと思います」 ドーキンス氏は言う。 「なぜなら、病気かどうかもわからない大勢の生徒の前で、教師が教室で教えることについてどう感じるかによるからです。」

「教師は、教室に生徒がいる場合、その生徒が何らかの基礎疾患を抱えている可能性があるかどうかに注意する必要があるとアドバイスします」とワイドナー博士は付け加えた。「それは、その子供についていつ心配すべきかに影響を与える可能性があるからです。」

現在、国はCOVIDレベルの測定に廃水に頼っている。これは、診療所の外ではウイルスを検査する方法が多種多様であるためだ。

ワイドナー博士は、今日のCOVID-19は最初に現れた時とは大きく異なっているが、それでも一部の子供に重篤な症状を引き起こす可能性があると述べている。

「そのため、慢性疾患を抱えている人、特に呼吸器系や心臓系に問題を抱えている人が、現状ではCOVID-19の最悪の症例となるだろう」と彼女は述べた。

アロンダさんは、息子は免疫不全状態にあるが、ワクチンには恐怖を感じており、マスクのおかげで子どもたち2人をCOVID感染から守ることができたと考えているという。

「マスクを着けていると、ずっと安心します。息子はマスクを気にして遊びません。マスクが顔から外れてはいけないことを息子は知っています。マスクが鼻と顎の下を覆う必要があることも知っています。そう、息子はマスクを気にして遊びません。」

#CDC子供たちが学校に戻る時期に2年間で最大のCOVID急増を報告

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。