日本語版
最新ニュース
エンタメ

アラン・ドロン:家族の確執がシェイクスピアの悲劇を晩年にもたらした経緯 | アラン・ドロン

私しばらく経ちました アラン・ドロン 彼が最後に目撃されたのは、半世紀にわたって田舎に住み、彼が永眠の地と定めたドゥーシー村だった。地元の人々は、1970年代や80年代に彼が近くの薬局や唯一のレストラン、さらには俳優で彼の生涯の恋人の一人であるミレイユ・ダルクと一緒に毎年恒例の学校のお祭りにいたのを覚えている。「私が学生だった頃、彼らは年末のパーティーに来ました。彼らはサンタクロース役を演じて、みんなにプレゼントを配っていました」とある女性は思い出した。花屋のクリスチャンさんは、俳優のお気に入りの花である赤と白のバラと白いユリを、ラ・ブリュルリーとして知られる邸宅に届けたことを思い出した。その邸宅の長い石垣は、フランス中部のロワレ県にある村への道に沿って1.5マイル近くも伸びている。 フランス。「彼はいつもとても陽気で、冗談が好きでしたが、目立つような人ではありませんでした。彼はここではスターやアーティストを演じませんでした。地元の人だと思われていました」と彼は語った。2013年に撮影されたアラン・ドロン。「彼はいつもとても陽気な人でした」と村人の1人は語った。 写真: グラハム・ウィットビー・ブート/オールスター日曜日、ドゥシソワ家として知られる人々は、ドロンの88歳での死去を知り、彼らの最も有名な住人に別れを告げるために集まり、彼が健康を害し、昨年隠遁生活を送っていた家の錬鉄製の門に花を手向けた。ドロンはパリから南東に85マイル(140キロ)離れたこの地、30匹以上の愛犬のために作った墓地に建てられた礼拝堂の近くに埋葬されることを希望していた。そしてここで 数か月にわたる国民の内紛ドロンの子供たちは悲しみの中で一致団結し、共同声明を作成した。「アラン=ファビアン、アヌーシュカ、アンソニー、その他 [his dog] 「ルーボさん一家は、深い悲しみとともに父親の死去をお知らせします。父はドゥーシーの自宅で、3人の子どもと家族に囲まれて安らかに亡くなりました」と彼らは声明で述べ、家族はプライバシーを尊重するよう求めたと付け加えた。また、ドロンは、2019年の脳卒中と2022年のゆっくりと進行するリンパ腫の診断によって衰弱し、今年初めに兄弟間の緊張が爆発するのを目撃することになった。彼は、激しい非難、秘密録音をめぐる口論、訴訟の脅迫の渦中にあった。ドロンの体調があまりにも弱く、ドロンの3人が1年前にドロンの日本人同伴者ヒロミ・ロリンを敷地から追い出し、マスコミやテレビで不満をぶちまけていたとき、ドロンはシェークスピアの悲劇が展開していることにほとんど気づかなかっただろうとほのめかされ、そう願われていた。子どもたちは父親はまだ正気だと言っており、今年初めにドロンの弁護士が介入せざるを得なかった。「これは止めなければならず、誰もが落ち着く必要がある。もう十分だ」とクリストフ・アイエラ氏は語った。ドロンは、2人の息子、アンソニー(59歳、母親はナタリー、ドロンの唯一の妻)とアラン=ファビアンの息子たちと波乱に満ちた関係で有名だった。アラン=ファビアンの母親はオランダ人モデル兼ジャーナリストのロザリー・ファン・ブレーメン。ル・モンド紙は、ドロンの波乱に満ちた幼少時代が、息子たちとの関係を築く能力を失わせたと報じた。ドロンは4歳のときに両親が離婚し、里親に預けられた。俳優は、同じくブレーメン出身でスイス在住の33歳の娘アヌーシュカを溺愛していることを隠さなかった。「こんなに愛していると言った女性は他にいない」と2008年に語り、10年後にはこう付け加えた。「私には生涯の愛である娘がいる。他の人たちに比べると少し愛しすぎかもしれないが」三番目の息子、クリスチャン・アーロン・ブローニュ(通称アリ)は、 ドイツのロックスター、ニコの息子として生まれた ヴェルヴェット・アンダーグラウンドのメンバーで、ドロンは息子だとは一度も認識していなかったが、ドロンの母親に育てられたこともある。ドロンは長期にわたる薬物中毒により、2023年に60歳で亡くなった。警察官がドゥシーにあるドロンの土地の入り口前の道路に立っている。 写真:ギヨーム・スヴァント/-/ゲッティイメージズドロンの死の前に、家族は、どんなに疎遠であったり対立関係にあったとしても、親が子供を相続人から排除することはできないとするフランスの法律に則り、彼の遺産は5000万ユーロから3億ユーロ(5800万ポンドから3億5200万ポンド)と大きく異なる見積もりだが、4分の1ずつの25%ずつが各子供に渡るよう4等分されることを確認した。俳優は残りの25%をどうするかを自由に決めることができ、伝えられるところによるとそれをアヌーシュカに残し、合計で彼の財産の半分を彼女に与えた。これは不公平な分配だが、ドロンの子供たちは公に異議を唱えず、彼らの確執は金銭によるものではないと主張している。2月にアンソニーは「相続争いはない」と発言した。かつて鉄道労働者の子供たちのホリデーキャンプの会場であり、森に囲まれたラ・ブリュレリの外で日曜日、村人たちはお金ではなく男を偲んでいた。憲兵はジャーナリストやテレビクルーを適切な距離に置き、花を捧げる会葬者だけに通行を許可した。フランスのメディアでは、ドロンが最後の発言をした。1996年にテレビ司会者のベルナール・ピヴォとの質疑応答で、俳優はこう質問された。「もし神が存在するなら、死後に神からどんな言葉を聞きたいですか?」ドロンはためらうことなくこう答えた。「これがあなたの最大かつ最も深い後悔であるなら、私は知っています。さあ、お父さんとお母さんのところに連れて行きましょう。そうすれば、あなたは初めて、ついに、お二人が一緒にいる姿を見ることができるでしょう。」 #アランドロン家族の確執がシェイクスピアの悲劇を晩年にもたらした経緯 #アランドロン

アラン・ドロン:家族の確執がシェイクスピアの悲劇を晩年にもたらした経緯 | アラン・ドロン

1724030955
2024-08-18 14:23:00

しばらく経ちました アラン・ドロン 彼が最後に目撃されたのは、半世紀にわたって田舎に住み、彼が永眠の地と定めたドゥーシー村だった。地元の人々は、1970年代や80年代に彼が近くの薬局や唯一のレストラン、さらには俳優で彼の生涯の恋人の一人であるミレイユ・ダルクと一緒に毎年恒例の学校のお祭りにいたのを覚えている。

「私が学生だった頃、彼らは年末のパーティーに来ました。彼らはサンタクロース役を演じて、みんなにプレゼントを配っていました」とある女性は思い出した。

花屋のクリスチャンさんは、俳優のお気に入りの花である赤と白のバラと白いユリを、ラ・ブリュルリーとして知られる邸宅に届けたことを思い出した。その邸宅の長い石垣は、フランス中部のロワレ県にある村への道に沿って1.5マイル近くも伸びている。 フランス

「彼はいつもとても陽気で、冗談が好きでしたが、目立つような人ではありませんでした。彼はここではスターやアーティストを演じませんでした。地元の人だと思われていました」と彼は語った。

2013年に撮影されたアラン・ドロン。「彼はいつもとても陽気な人でした」と村人の1人は語った。 写真: グラハム・ウィットビー・ブート/オールスター

日曜日、ドゥシソワ家として知られる人々は、ドロンの88歳での死去を知り、彼らの最も有名な住人に別れを告げるために集まり、彼が健康を害し、昨年隠遁生活を送っていた家の錬鉄製の門に花を手向けた。

ドロンはパリから南東に85マイル(140キロ)離れたこの地、30匹以上の愛犬のために作った墓地に建てられた礼拝堂の近くに埋葬されることを希望していた。

そしてここで 数か月にわたる国民の内紛ドロンの子供たちは悲しみの中で一致団結し、共同声明を作成した。

「アラン=ファビアン、アヌーシュカ、アンソニー、その他 [his dog] 「ルーボさん一家は、深い悲しみとともに父親の死去をお知らせします。父はドゥーシーの自宅で、3人の子どもと家族に囲まれて安らかに亡くなりました」と彼らは声明で述べ、家族はプライバシーを尊重するよう求めたと付け加えた。

また、ドロンは、2019年の脳卒中と2022年のゆっくりと進行するリンパ腫の診断によって衰弱し、今年初めに兄弟間の緊張が爆発するのを目撃することになった。彼は、激しい非難、秘密録音をめぐる口論、訴訟の脅迫の渦中にあった。

ドロンの体調があまりにも弱く、ドロンの3人が1年前にドロンの日本人同伴者ヒロミ・ロリンを敷地から追い出し、マスコミやテレビで不満をぶちまけていたとき、ドロンはシェークスピアの悲劇が展開していることにほとんど気づかなかっただろうとほのめかされ、そう願われていた。子どもたちは父親はまだ正気だと言っており、今年初めにドロンの弁護士が介入せざるを得なかった。

「これは止めなければならず、誰もが落ち着く必要がある。もう十分だ」とクリストフ・アイエラ氏は語った。

ドロンは、2人の息子、アンソニー(59歳、母親はナタリー、ドロンの唯一の妻)とアラン=ファビアンの息子たちと波乱に満ちた関係で有名だった。アラン=ファビアンの母親はオランダ人モデル兼ジャーナリストのロザリー・ファン・ブレーメン。ル・モンド紙は、ドロンの波乱に満ちた幼少時代が、息子たちとの関係を築く能力を失わせたと報じた。ドロンは4歳のときに両親が離婚し、里親に預けられた。

俳優は、同じくブレーメン出身でスイス在住の33歳の娘アヌーシュカを溺愛していることを隠さなかった。「こんなに愛していると言った女性は他にいない」と2008年に語り、10年後にはこう付け加えた。「私には生涯の愛である娘がいる。他の人たちに比べると少し愛しすぎかもしれないが」

三番目の息子、クリスチャン・アーロン・ブローニュ(通称アリ)は、 ドイツのロックスター、ニコの息子として生まれた ヴェルヴェット・アンダーグラウンドのメンバーで、ドロンは息子だとは一度も認識していなかったが、ドロンの母親に育てられたこともある。ドロンは長期にわたる薬物中毒により、2023年に60歳で亡くなった。

警察官がドゥシーにあるドロンの土地の入り口前の道路に立っている。 写真:ギヨーム・スヴァント/-/ゲッティイメージズ

ドロンの死の前に、家族は、どんなに疎遠であったり対立関係にあったとしても、親が子供を相続人から排除することはできないとするフランスの法律に則り、彼の遺産は5000万ユーロから3億ユーロ(5800万ポンドから3億5200万ポンド)と大きく異なる見積もりだが、4分の1ずつの25%ずつが各子供に渡るよう4等分されることを確認した。

俳優は残りの25%をどうするかを自由に決めることができ、伝えられるところによるとそれをアヌーシュカに残し、合計で彼の財産の半分を彼女に与えた。これは不公平な分配だが、ドロンの子供たちは公に異議を唱えず、彼らの確執は金銭によるものではないと主張している。2月にアンソニーは「相続争いはない」と発言した。

かつて鉄道労働者の子供たちのホリデーキャンプの会場であり、森に囲まれたラ・ブリュレリの外で日曜日、村人たちはお金ではなく男を偲んでいた。憲兵はジャーナリストやテレビクルーを適切な距離に置き、花を捧げる会葬者だけに通行を許可した。

フランスのメディアでは、ドロンが最後の発言をした。1996年にテレビ司会者のベルナール・ピヴォとの質疑応答で、俳優はこう質問された。「もし神が存在するなら、死後に神からどんな言葉を聞きたいですか?」

ドロンはためらうことなくこう答えた。「これがあなたの最大かつ最も深い後悔であるなら、私は知っています。さあ、お父さんとお母さんのところに連れて行きましょう。そうすれば、あなたは初めて、ついに、お二人が一緒にいる姿を見ることができるでしょう。」

#アランドロン家族の確執がシェイクスピアの悲劇を晩年にもたらした経緯 #アランドロン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。