日本語版
最新ニュース
世界

グラモーガン渓谷のビーチで女子生徒が恐竜の足跡を発見

BBC「私たちはただ何が見つかるか探していただけで、何も見つかるとは思っていませんでした」と、発見があったビーチでテガンさんは言う。10 歳のテガンが母親と一緒に夏休みにビーチを散歩したとき、実際に恐竜の足跡をたどることになるとは思ってもいませんでした。女子生徒は5つの巨大な足跡を発見した。恐竜の専門家は、それが2億年以上前にそこにあったカメレオンの木の跡だと考えている。古生物学者は、最大75センチ(30インチ)の間隔があるこの足跡は、三畳紀後期の巨大な草食動物がつけたものだと考えており、現在、その真偽を確かめる取り組みが行われている。テガンさんと母親のクレアさんは、ウェールズ国立博物館の古生物学学芸員から「本物の恐竜の足跡であることはほぼ間違いない」と聞かされた。ハウス7クリエイティブテガンが発見した足跡の航空写真は、2億年以上前にこの場所を横切った恐竜の歩幅を専門家に示している。「足跡は5つあり、それぞれの足跡の間隔は0.5メートルから4分の3メートルほどです」とシンディ・ハウエルズさんはBBCの取材に語った。 私たちの生活プログラム。「この足跡は非常に大きいので、竜脚形類と呼ばれる種類の恐竜であるに違いない。」ティーガンさんがモンスターを発見したのは、彼女の母親がかつて住んでいた場所の近くの南ウェールズの海岸でした。「とてもクールで興奮した」と、化石を探してスウォンジー近郊のポンタダウェからグラモーガン渓谷まで旅したテガンさんは語った。「私たちはただ何が見つかるか探していただけで、何も見つかるとは思っていませんでした。 「恐竜の足跡のような大きな穴を見つけたので、母が写真を撮って博物館にメールしたところ、それは首の長い恐竜のものだということが分かりました。」クレアさんは、先史時代のホットスポットとして知られるグラモーガン・ヘリテージ・コーストの一帯、カーディフとバリーの間のラバノック・ポイントの赤いシルト岩で発見された数日後にシンディさんに電子メールを送った。「とてもクールで興奮した」とテガンさんは母クレアと一緒に語る。英国のこの地域で40年間、頼りになる恐竜専門家であるシンディさんは、恐竜が本物だと確信したのは、一貫した歩き方のパターンだったと語った。「もしランダムな穴だったら、私たちは警戒するでしょう。しかし、私たちの足には左足、右足、そして左足、そしてもう一つ右足があり、それらの間の距離は一定です」と彼女は言った。「これはかなり重要な発見です。誰かが恐竜の確実な発見について私たちに連絡をくれたときの興奮は、驚くべきものです。」クレアは彼らの予感が正しかったことに大喜びし、恐竜ハンターの娘を元気づけました。「何億年も前に巨大な先史時代の動物がいた同じ海岸を歩いているなんて、信じられません」と彼女は語った。「恐竜の宝物を探すのに一生を費やすこともできますが、この年齢のテガンにとってそれが実現したのは素晴らしいことです。」カメロティア恐竜とは何ですか?この海岸線で発見された最新の先史時代の化石は、非常に長い首、長い尾、大きな体、小さな頭が特徴的なブラキオサウルスやディプロドクスを含む竜脚類恐竜の足跡です。シンディさんは、その足跡はヨーロッパ各地に生息していたカメロチアのものだと考えています。ステゴサウルス、トリケラトプス、そして強力なティラノサウルス・レックスについて専門家が知っていることと比べると、彼らについてはほとんど知られていないが、前足と後ろ足で歩き、草食で、三畳紀後期の生物であったと考えられている。ゲッティイメージズカメロティアがどのような姿をしていたかを示すイラストは珍しいが、専門家はここに示すマッソスポンディルスによく似ていると考えている。「これらの足跡は、かなり大きな草食恐竜によって作られたものだと思います」とシンディさんは付け加えた。「ここには骨はありませんが、ブリストル海峡の反対側で似たような恐竜の骨が発見されました。「カメロティアは高さ約3メートル(4フィート)、体長4~5メートル(13~16フィート)で、比較的長い首と長い尾を持つ初期の竜脚形類であり、2本足で歩いていたが、食物を探すときは4本足で歩くこともできた。」ウェールズは恐竜発見のホットスポットですか?シンディさんは、「ティーガンの足跡」が1879年にウェールズの近くのポートコールで発見された最初の恐竜の足跡と関連があると確信している。 その後、グラモーガン渓谷のカウブリッジで骨が発掘され、その後、バリーやサリーの近くのベンドリックスでさらに多くの足跡が発見されました。ベンドリックスは現在、科学的、古生物学的に特別な関心を集めている場所です。B.ニコルズ2億100万年前の恐竜、ドラコラプトル・ハニガニ(別名「ドラゴン泥棒」)は、2014年にテガンの足跡がある海岸の崖から落ちた。 あ 2014年に恐竜の全身骨格が発掘された テガンが足跡を見つけたのと同じペナース近くの海岸で、その足跡は2億100万年前のドラコラプトルで、ティラノサウルスの肉食の親戚だった。4歳 リリーは保存状態の良い恐竜の足跡を発見した 3年前にベンドリックスで発見され、今度はテガンが海岸沿いでさらに発見した。「最近までウェールズでは恐竜の発見がほとんどなかったので、ここにも恐竜があまりいるとは思っていなかったから驚きです」とシンディさんは語った。ウェールズ国立博物館「今では5~6年ごとに足跡や骨が発見されており、ウェールズには1500万年以上にわたって恐竜が連続して生息していたことが分かっています。驚くべきことです。」シンディ氏が副会長を務める地質学者協会の南ウェールズグループは、ここが「三畳紀以外の恐竜の足跡が発見される英国最高の場所」だと考えている。恐竜が歩き回っていた頃のウェールズはどんな様子だったのでしょうか?シンディ氏は、地質学上の歴史が7億年前に遡るウェールズは、ティーガン氏が発見した足跡を形成した恐竜が歩き回っていた当時は、鉄砲水に見舞われやすい暑い砂漠だったと述べている。彼女はそこが先史時代の遺物が発見されることで有名な場所であることを知っていたので、足跡をすぐに分析することに熱心でした。「この地域の岩は砂漠で形成された三畳紀の岩で、その中に恐竜の足跡があることがわかっています」とシンディさんは付け加えた。「約2億2千万年前、ウェールズは今の中東のような様相を呈しており、非常に暑く、乾燥し、砂漠があり、海は数百マイルも離れていました。ウェールズ国立博物館古生物学者は、三畳紀後期のウェールズがどのような様子だったと考えているか「しかし、海面が変化し、大陸が分裂し始め、湿度が高まり、海が砂漠に流れ込み、恐竜にとってより好ましい環境になった。」「2億年前、ウェールズは現在の地中海のように、浅くて暖かい熱帯の海と小さな島々で構成されていました。」シンディは現在、この発見を検証するために、それらが恐竜のものであるという自身の見解を他の古生物学者に伝える報告書を書いている。「南ウェールズの海岸に恐竜の足跡があることを人々に伝えるのは素晴らしいことです」と彼女は付け加えた。「適切な時に適切な場所にいなければならないのです。」「博物館では、自分たちで出かけて探検する時間がありません。そのため、テガンさんのような人たちに頼っています。彼らの協力なしには、私たちの仕事は成り立ちません。」ハウス7クリエイティブシンディ・ハウエルズは40年間ウェールズの先史時代の歴史を記録しており、発見の可能性があるものを毎週メールで受け取っている。地質学者協会は、恐竜の足跡の多くは満潮時に隠れてしまうため「見つけるのが難しい」可能性があるとアマチュアの恐竜ハンターに伝えている。「道に小さな水たまりが残る可能性がある満潮後に行くのが最善です」とグループはアドバイスしている。 「太陽が低い位置にあるときは、影が長くなるため足跡がはっきり見えるので、足跡を見つけやすくなります。」 #グラモーガン渓谷のビーチで女子生徒が恐竜の足跡を発見

グラモーガン渓谷のビーチで女子生徒が恐竜の足跡を発見

1723862285
2024-08-16 21:46:40

BBC テガンさんは母親と散歩中に南ウェールズの海岸で発見した恐竜の足跡を眺めているBBC

「私たちはただ何が見つかるか探していただけで、何も見つかるとは思っていませんでした」と、発見があったビーチでテガンさんは言う。

10 歳のテガンが母親と一緒に夏休みにビーチを散歩したとき、実際に恐竜の足跡をたどることになるとは思ってもいませんでした。

女子生徒は5つの巨大な足跡を発見した。恐竜の専門家は、それが2億年以上前にそこにあったカメレオンの木の跡だと考えている。

古生物学者は、最大75センチ(30インチ)の間隔があるこの足跡は、三畳紀後期の巨大な草食動物がつけたものだと考えており、現在、その真偽を確かめる取り組みが行われている。

テガンさんと母親のクレアさんは、ウェールズ国立博物館の古生物学学芸員から「本物の恐竜の足跡であることはほぼ間違いない」と聞かされた。

House 7 Creative 南ウェールズのペナース近くのビーチでティーガンが発見した足跡の航空写真ハウス7クリエイティブ

テガンが発見した足跡の航空写真は、2億年以上前にこの場所を横切った恐竜の歩幅を専門家に示している。

「足跡は5つあり、それぞれの足跡の間隔は0.5メートルから4分の3メートルほどです」とシンディ・ハウエルズさんはBBCの取材に語った。 私たちの生活プログラム

「この足跡は非常に大きいので、竜脚形類と呼ばれる種類の恐竜であるに違いない。」

ティーガンさんがモンスターを発見したのは、彼女の母親がかつて住んでいた場所の近くの南ウェールズの海岸でした。

「とてもクールで興奮した」と、化石を探してスウォンジー近郊のポンタダウェからグラモーガン渓谷まで旅したテガンさんは語った。

「私たちはただ何が見つかるか探していただけで、何も見つかるとは思っていませんでした。

「恐竜の足跡のような大きな穴を見つけたので、母が写真を撮って博物館にメールしたところ、それは首の長い恐竜のものだということが分かりました。」

クレアさんは、先史時代のホットスポットとして知られるグラモーガン・ヘリテージ・コーストの一帯、カーディフとバリーの間のラバノック・ポイントの赤いシルト岩で発見された数日後にシンディさんに電子メールを送った。

南ウェールズのラバノックポイントビーチで恐竜の足跡を探すティーガンと母クレア

「とてもクールで興奮した」とテガンさんは母クレアと一緒に語る。

英国のこの地域で40年間、頼りになる恐竜専門家であるシンディさんは、恐竜が本物だと確信したのは、一貫した歩き方のパターンだったと語った。

「もしランダムな穴だったら、私たちは警戒するでしょう。しかし、私たちの足には左足、右足、そして左足、そしてもう一つ右足があり、それらの間の距離は一定です」と彼女は言った。

「これはかなり重要な発見です。誰かが恐竜の確実な発見について私たちに連絡をくれたときの興奮は、驚くべきものです。」

クレアは彼らの予感が正しかったことに大喜びし、恐竜ハンターの娘を元気づけました。

「何億年も前に巨大な先史時代の動物がいた同じ海岸を歩いているなんて、信じられません」と彼女は語った。

「恐竜の宝物を探すのに一生を費やすこともできますが、この年齢のテガンにとってそれが実現したのは素晴らしいことです。」

カメロティア恐竜とは何ですか?

この海岸線で発見された最新の先史時代の化石は、非常に長い首、長い尾、大きな体、小さな頭が特徴的なブラキオサウルスやディプロドクスを含む竜脚類恐竜の足跡です。

シンディさんは、その足跡はヨーロッパ各地に生息していたカメロチアのものだと考えています。

ステゴサウルス、トリケラトプス、そして強力なティラノサウルス・レックスについて専門家が知っていることと比べると、彼らについてはほとんど知られていないが、前足と後ろ足で歩き、草食で、三畳紀後期の生物であったと考えられている。

ゲッティイメージズ 水飲み場にいるマッソスポンディルスのイラストゲッティイメージズ

カメロティアがどのような姿をしていたかを示すイラストは珍しいが、専門家はここに示すマッソスポンディルスによく似ていると考えている。

「これらの足跡は、かなり大きな草食恐竜によって作られたものだと思います」とシンディさんは付け加えた。

「ここには骨はありませんが、ブリストル海峡の反対側で似たような恐竜の骨が発見されました。

「カメロティアは高さ約3メートル(4フィート)、体長4~5メートル(13~16フィート)で、比較的長い首と長い尾を持つ初期の竜脚形類であり、2本足で歩いていたが、食物を探すときは4本足で歩くこともできた。」

ウェールズは恐竜発見のホットスポットですか?

シンディさんは、「ティーガンの足跡」が1879年にウェールズの近くのポートコールで発見された最初の恐竜の足跡と関連があると確信している。

その後、グラモーガン渓谷のカウブリッジで骨が発掘され、その後、バリーやサリーの近くのベンドリックスでさらに多くの足跡が発見されました。ベンドリックスは現在、科学的、古生物学的に特別な関心を集めている場所です。

B.ニコルズ 2014年に海岸の崖から落ちた2億100万年前のウェールズの恐竜の想像図。正式名称はドラコラプトル・ハニガニ。 B.ニコルズ

2億100万年前の恐竜、ドラコラプトル・ハニガニ(別名「ドラゴン泥棒」)は、2014年にテガンの足跡がある海岸の崖から落ちた。

2014年に恐竜の全身骨格が発掘された テガンが足跡を見つけたのと同じペナース近くの海岸で、その足跡は2億100万年前のドラコラプトルで、ティラノサウルスの肉食の親戚だった。

4歳 リリーは保存状態の良い恐竜の足跡を発見した 3年前にベンドリックスで発見され、今度はテガンが海岸沿いでさらに発見した。

「最近までウェールズでは恐竜の発見がほとんどなかったので、ここにも恐竜があまりいるとは思っていなかったから驚きです」とシンディさんは語った。

ウェールズ南部で発見された多くのものを示す地図ウェールズ国立博物館

「今では5~6年ごとに足跡や骨が発見されており、ウェールズには1500万年以上にわたって恐竜が連続して生息していたことが分かっています。驚くべきことです。」

シンディ氏が副会長を務める地質学者協会の南ウェールズグループは、ここが「三畳紀以外の恐竜の足跡が発見される英国最高の場所」だと考えている。

恐竜が歩き回っていた頃のウェールズはどんな様子だったのでしょうか?

シンディ氏は、地質学上の歴史が7億年前に遡るウェールズは、ティーガン氏が発見した足跡を形成した恐竜が歩き回っていた当時は、鉄砲水に見舞われやすい暑い砂漠だったと述べている。

彼女はそこが先史時代の遺物が発見されることで有名な場所であることを知っていたので、足跡をすぐに分析することに熱心でした。

「この地域の岩は砂漠で形成された三畳紀の岩で、その中に恐竜の足跡があることがわかっています」とシンディさんは付け加えた。

「約2億2千万年前、ウェールズは今の中東のような様相を呈しており、非常に暑く、乾燥し、砂漠があり、海は数百マイルも離れていました。

2億2千万年前のウェールズの様子を描いた想像図ウェールズ国立博物館

古生物学者は、三畳紀後期のウェールズがどのような様子だったと考えているか

「しかし、海面が変化し、大陸が分裂し始め、湿度が高まり、海が砂漠に流れ込み、恐竜にとってより好ましい環境になった。」

「2億年前、ウェールズは現在の地中海のように、浅くて暖かい熱帯の海と小さな島々で構成されていました。」

シンディは現在、この発見を検証するために、それらが恐竜のものであるという自身の見解を他の古生物学者に伝える報告書を書いている。

「南ウェールズの海岸に恐竜の足跡があることを人々に伝えるのは素晴らしいことです」と彼女は付け加えた。「適切な時に適切な場所にいなければならないのです。」

「博物館では、自分たちで出かけて探検する時間がありません。そのため、テガンさんのような人たちに頼っています。彼らの協力なしには、私たちの仕事は成り立ちません。」

ハウス7 クリエイティブ シンディ・ハウエルズが博物館の恐竜の前に立つハウス7クリエイティブ

シンディ・ハウエルズは40年間ウェールズの先史時代の歴史を記録しており、発見の可能性があるものを毎週メールで受け取っている。

地質学者協会は、恐竜の足跡の多くは満潮時に隠れてしまうため「見つけるのが難しい」可能性があるとアマチュアの恐竜ハンターに伝えている。

「道に小さな水たまりが残る可能性がある満潮後に行くのが最善です」とグループはアドバイスしている。

「太陽が低い位置にあるときは、影が長くなるため足跡がはっきり見えるので、足跡を見つけやすくなります。」

#グラモーガン渓谷のビーチで女子生徒が恐竜の足跡を発見

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。