健康

ドジャースの打線がジャック・フラハティを奮い立たせ、パイレーツに勝利

スタンディングオベーション ジャック・フラハティ 金曜日の夜のピッツバーグ・パイレーツ戦で9対5で勝利した試合の6回に退場した際、ドジャースタジアムの48,664人の観客から受けた歓声は、彼のこれまでのパフォーマンスに見合うものではなかったようだ。 地元チームでの初のホーム先発。7月30日のトレード期限を数分後に控えてデトロイト・タイガースから獲得された28歳の右投手フラハティは、5 2/3イニングで4自責点、9安打を許し、110球を投げて10奪三振のほぼ全てを、ベースパスの激しい渋滞を切り抜けるために要した。しかし、観客の反応は、フラハティ選手にとって「おかえりなさい。戻ってきてくれてうれしい」というメッセージでもあった。フラハティ選手はバーバンク出身で、幼いころから母親のアイリーン選手と一緒にドジャースの試合に通い始め、2013年にはこのマウンドでハーバード・ウェストレイク高校をサザン・セクション・ディビジョン1の優勝に導いた。「ええ、最高のスタートではなかったけど、ここでの初出場だし、予想していたかどうかはわからないけど、特別なものだった」とフラハティは拍手喝采について語った。「一瞬一瞬を楽しんだ。ここのファン層は、この上なく献身的で忠実だ。とても楽しい」フラハティは、 ドジャースデビュー8月3日、オークランドで行われた10-0の勝利で、彼は6回無失点、5安打、7奪三振、1四球で好投した。3回までに6点のリードを許し、4回にソロホームラン、5回に3点本塁打を浴び、試合を決定づけそうになった。 ドジャースの投手ジャック・フラハティが金曜日、ピッツバーグ・パイレーツとのドジャースタジアムデビュー戦でマウンドから投球する。 (ジーナ・フェラッツィ/ロサンゼルス・タイムズ) しかしフラハティは、走者が塁にいるときに何度か大きな球を投げてパイレーツを遠ざけ、1回の先頭打者アイザイア・カイナー・ファレファの二塁打、3回のマイケル・テイラーの1アウト二塁打をかわし、4回終了時には2塁に走者がいた状態でヤスマニ・グランダルを時速95マイルの速球で三振に仕留めた。「ジャックについて私がこれまでに学んだことの一つは、どんな状況、どんな瞬間も彼にとっては大きすぎるものではないということだ」とデーブ・ロバーツ監督は語った。「彼には必要なときに投球する能力があり、それは非常に大きい」フラハティ監督がドジャースで2試合連続2勝を挙げたことで、新チームはナショナルリーグ西地区でサンディエゴに2.5ゲーム差、アリゾナに3.5ゲーム差のリードを維持した。2022年と2023年に地区優勝を独走したドジャースは、パドレスやダイヤモンドバックスとの激戦に向かっているようだ。「我々はそれをよく承知している」とロバーツ監督は地区優勝争いが熾烈になっていることについて語った。「スコアボードを見て、我々の地区の他のチームのプレーの良さを評価している人がいないと言ったら嘘になる。だから、我々には良い野球をするという責任がある。我々は仕事をやり遂げ、野球の試合に勝たなければならない。」金曜日の夜のように、攻撃側がボールを庭中に打ち回すと、その仕事はより簡単になる。 フレディ・フリーマン 初回に右サイドにソロホームランを打って 大谷翔平 5点を挙げた3回に、ナショナルリーグトップの35本目のホームランを放ち、大砲のような音を立てた2点本塁打で5得点を挙げた。時速113.9マイルでバットから飛び出し、センターまで448フィートを飛んだ。「正直に言って、ボールの飛び出し方は [his bat]「こんなものは見たことがない」とロバーツ氏は言う。「 [Giancarlo] 「スタントンとよく一緒にプレーしたけど、バリー・ボンズとプレーした時は、翔平のバットのようにボールが飛んでいかなかった。バリーは史上最高の打者かもしれない」テオスカー・ヘルナンデス 大谷のホームランの後、四球で出塁し、フリーマンの左中間への二塁打で三塁に進んだ。44打数3安打（打率.068）と低迷していたウィル・スミスは、右方向へチェックスイングの2点シングルヒットを放ち、暴投で二塁に進み、ミゲル・ロハスのセンターへのシングルヒットで6-0とリードした。パイレーツは4回にオニール・クルーズの今季18本目の右方向への先頭打者本塁打で6対1と点差を縮めた。ドジャースは4回裏、ジェイソン・ヘイワードが右中間に二塁打を放ち、ヘルナンデスのツーアウトでの右方向への単打で得点し、7対1とリードを広げた。ヘルナンデスの外野手にとってツーアウトでの今季30本目の打点となった。フラハティは、5回表にキナー・ファレファとレイノルズのシングルヒットで1アウトになった後、時速78マイルのナックルカーブでクルーズを三振に打ち取り、再びピンチを逃れるかに見えた。しかし、彼は85マイルのスライダーをホームセンターの真ん中に投げ、バートは左中間に今季10本目の3ランホームランを打ち、ピッツバーグを7対4まで追い上げた。「相手は難しい球を打ったが、バートに真ん中越えのスライダーを任せた。彼はやるべきことをやった」とフラハティは語った。「6回を乗り切ってもう少し効率よく投げたかったが、そのためには4回と5回でもう少しいい投球をしなくてはならない」 ドジャースのキケ・エルナンデスは、金曜日にドジャースタジアムでパイレーツを相手に2点本塁打を打った後、左翼手に向かって手を振っている。 （ジョン・マッコイ/AP通信） ドジャースは5回裏、右投手ドミンゴ・ヘルマンの11球目にキケ・エルナンデスがツーアウトから左翼手レイノルズの頭上を越えるレーザーのような打球を放ち、レイノルズが警告軌道に飛び乗ってグラブの先でボールを捕ったが、ボールは壁を越えて2点ホームランとなり、ドジャースが9対4でリードを広げた。アンソニー・バンダがフラハティに代わって登板し、キナー・ファレファを三振に打ち取って5回を終えた。この左腕投手は7回に2三振を奪って無失点に抑え、エヴァン・フィリップスは8回に2三振を奪って3者連続三振を奪い、ダニエル・ハドソンは9回に1失点に抑えた。「ジャックにとってはホームでの初めての登板だった。彼に少しでも余裕を与え、できるだけ多くの得点を援護してあげたい」とフリーマンは語った。「彼は5 2/3イニングを力強く投げ、今夜の攻撃陣は1回から9回までその勢いを維持するといういい仕事をした」ショートホップ 5月16日から腹斜筋の張りで欠場している三塁手マックス・マンシーと、足首の負傷から回復中の新加入ユーティリティープレーヤーのトミー・エドマンは、土曜日からトリプルAのオクラホマシティでマイナーリーグのリハビリ任務を開始する。ロバーツ監督は、両投手とも「約1週間以内」に復帰できると述べ、エドマンはセンターでプレーする時間がほとんどになるだろうと語った。… 木曜夜の試合でオクラホマシティで5 1/3イニングを投げて1失点、1安打、5奪三振、3四球だった右投手ウォーカー・ビューラーは、来週木曜のミルウォーキーで先発ローテーションに復帰するだろう。 #ドジャースの打線がジャックフラハティを奮い立たせパイレーツに勝利