1723268518
2024-08-10 05:32:02
バンガーナー、プレーオフでの圧倒的な強さの中で「ゾーン」に入っていたことを語る 元々は NBCスポーツベイエリア
サンフランシスコ – 第6戦終了後 2014年ワールドシリーズ、 マディソン・バンガーナー カンザスシティのカウフマンスタジアムのビジターロッカールームには大勢の観客が彼を待っていた。記者たちは彼が次の夜に投げるかどうか、そしてどれくらい投げられるかを知りたがっていたが、バンガーナーは主に彼の親友が ティム・ハドソン シーズン最終戦の先発投手となるだろう。
彼は、ハドソンがその瞬間を迎える運命にあると思っていたが、第7戦では全員が全力を尽くさなければならないこともわかっており、その準備はできていた。結局、バンガーナーはブルペンから5イニングを無失点に抑え、歴史的な1ヶ月を締めくくり、ジャイアンツを3度目のワールドシリーズ優勝へと導いた。
そのチームの大半は土曜日にオラクルパークに集まり、その記録の10周年を祝う予定だ。そして金曜日の夜、バンガーナーは、第6戦で投げることも、第5戦で117球を投げて完封したにもかかわらず最後の2試合のうちの1試合で先発することも、監督が望むことは何でもできると、ブルース・ボウチー監督にはっきりと伝えたことを振り返った。
「私はただ、できると彼に伝えた。できると彼に伝えた。タフガイになろうとしたわけじゃない」とバンガーナーはNBCスポーツベイエリアに語った。「私もそうしていただろう。理由は何であれ、私のキャリアのその時期は、全力を尽くして集中していたし、体も調子がよく、回復することができた。すべてが順調に進み、ストレスのないイニングなどが多かったら、選手は立ち直って回復するのに役立つ。私はポストシーズン中ずっと最高の気分だった」
バンガーナーは52 2/3イニングを投げ、防御率1.03を記録した。 2014年MLBプレーオフ彼はその月に7回の出場で195人の打者と対戦し、最後の試合は ロイヤルズ キャッチャー サルバドール・ペレス同点ランナーが3塁にいるとき、バンガーナーとキャッチャー バスター・ポージー 若い捕手の攻撃性を逆手に取るように、速球で何度もラダーを登ろうとした。
バンガーナーは、もしペレスがそれらの球を受けるつもりなら四球を与えても構わないと言ったが、その夜68球目にペレスは三塁にポップフライを打った。ジャイアンツは5年で3度目の優勝を果たし、バンガーナーはワールドシリーズMVPトロフィーも手にした。
そのポストシーズンを振り返ると、彼はすべてが「完璧に機能していた」ことを思い出す。その感覚は後半戦から始まったが、それは10月まで続き、バンガーナーがワイルドカードゲームで完封勝利を挙げ、タイトル獲得への道を開いた。
「みんなゾーンについて話すけど、あれがそれだった」と彼は言った。「それ以前にもゾーンはなかったし、それ以降もなかった。あれが僕にとってのスポットだったんだ」
それから10年、2014年のポストシーズンでバムガーナーが見せたパフォーマンスを15イニング以内に再現した投手はいない。野球は急速に変化しており、持久力は失われた芸術となっているが、10年前、バムガーナーはそれを支配力と組み合わせ、1イニング1イニングを必要とする疲れ切った投手陣をリードした。
この月、バンガーナーは記録に名を刻み、 彼の遺産を固めた ビッグゲームで史上最高のパフォーマンスを披露した選手の一人として。ジャイアンツが土曜日に祝うのは、この圧倒的な強さの連続であり、これに匹敵する選手はおそらくいないだろう。
「何が起こるかは誰にも分からない。絶対にないとは言い切れない」と彼は語った。「ゲームがどのような進化を遂げるかは誰にも分からないが、現状のままでは近い将来に何も起こらないだろうとほぼ確信している」
#バンガーナープレーオフでの圧倒的な強さの中でゾーンに入っていたことを語る