企業

バングラデシュ首相、大規模な暴動でインドへ逃亡

バングラデシュの長年の首相シェイク・ハシナ氏は、ますます残忍になる独裁政治に反対する大規模な民衆蜂起のさなか、月曜日に国外に逃亡した。2024年8月5日月曜日、バングラデシュのダッカで、抗議者たちがシェイク・ハシナ首相の辞任を祝い、スローガンを叫んでいる。 [AP Photo/Rajib Dahr]ワケル・ウズ・ザマン陸軍司令官は、ハシナ首相が辞任したことを国民に向けたテレビ声明で発表した。その数時間前、ハシナ首相と妹がダッカ国際空港で軍の護衛とともに目撃された。その後、過去15年間バングラデシュ政府を率いてきたハシナ首相が、同政権と密接な関係にあるインドに飛行機で向かったことがわかった。ワケル・ウズ・ザマン将軍は、人口1億7000万人の国が「革命期を迎えている」と宣言し、軍が平和的な新政府への移行と秩序の回復を監督すると述べた。同将軍は、すでに野党指導者や「市民社会」グループと協議したと主張した。将軍は住民に街頭から退去するよう呼びかけ、夜間外出禁止令が解除された火曜日の朝に学校、大学、工場、オフィスを再開するよう命じた。大衆の怒りを鎮めようと、ワケル・ウズ・ザマンは国民の友人を装った。「皆さんに約束します」と彼は断言した。「我々はすべての殺人事件に正義をもたらします…国の軍隊を信じてください。暴力の道に戻らず、非暴力で平和的な道に戻ってください」将軍が演説している間、歓喜に沸く群衆が首都ダッカの通りに押し寄せていた。首相官邸や政府庁舎数棟が襲撃され、略奪された。 ニューヨーク・タイムズ ハシナ首相の邸宅に押し入った数千人のうちの一人である衣料品労働者のモンスール・アリ氏は次のように語った。「私たちは怒りに駆られてそこへ行きました。そこには何も残っていません。」あらゆる点から、軍上層部がハシナ首相が血なまぐさい弾圧によって権力にしがみつこうとする試みがバングラデシュの資本主義を危険なまでに不安定化させていると結論付け、彼女を権力の座から追放したことが窺える。労働者階級は、独立した政治勢力としてこの危機に介入するまでには至っていない。しかし、政府の逆進的な雇用配分制度に反対して先月初めに大学生らが始めた抗議運動には、これまで以上に多くの労働者が参加している。彼らは国家の暴力に反対し、大量失業、深刻な貧困、ますます深刻化する社会的不平等に対する怒りを表明するためにそうしたのだ。軍と支配階級は、国の巨大な衣料品産業の継続的な混乱が利益を減少させ、国の経済危機を悪化させ、労働者の不安を煽ることを明らかに恐れている。日曜日、反政府デモ参加者と治安部隊との衝突で、警察官13人を含む約100人が全国で死亡した。これにより、抗議運動開始以来の死者数は300人を超えた。弾圧と政府による全面的な夜間外出禁止令にもかかわらず、差別反対学生団は月曜日にダッカの首相官邸への大規模なデモ行進を呼び掛け、ハシナ首相の辞任を要求した。月曜日までハシナ首相は強硬姿勢を貫き、悪名高い対テロ即応大隊を含む警察や、首相の政党であるアワミ連盟が組織した暴漢たちを平和的な抗議活動参加者に放り込んだ。首相は学生たちを「テロリスト」と非難し、政府の夜間外出禁止令に従わない者には「射殺」命令を出し、この運動は主要野党であるバングラデシュ民族党（BNP）とイスラム共同体主義政党ジャマーアト・エ・イスラミが画策したと虚偽の主張をした。軍隊が抗議活動に対して展開される一方で、警察は暴力による鎮圧の試みにおいて主要な役割を果たした。これには数千人の逮捕も含まれている。報道によると、先週金曜日の会議で、下級将校らは非武装の抗議活動者を射殺しなければならないことに対する懸念を上官に表明した。陸軍参謀総長がハシナ首相の辞任を発表した数時間後、バングラデシュのモハメド・シャハブディン大統領は、ワケル・ウズ・ザマン将軍、海軍・空軍のトップ、野党指導者らとの会談を主宰したと述べた。大統領は、会議では「暫定政府」の樹立を可能にするために議会を解散すべきであると決定され、軍は「現在の無政府状態の正常化に向けた措置を講じる」と述べた。ハシナ氏のアワミ連盟が多数を占める現在の議会は、昨年1月の選挙で選出されたが、BNPとその同盟、特にジャマート・エ・イスラミは選挙をボイコットした。彼らは、政府が政敵を弾圧してきた実績や、選挙を監視する暫定政府の任命を拒否してきたことを理由に挙げた。シャハブディン大統領はまた、会議では、2018年に汚職事件で投獄されたBNPの長年の指導者であるカレダ・ジア氏が直ちに釈放されるべきであることに合意したと発表した。差別反対学生連盟の指導者たちは、資本主義支配の砦であり、抑圧と独裁の悪名高い記録を持つバングラデシュ軍の介入を歓迎している。あらゆる報告によると、学生団体は約束された暫定政府の樹立に積極的に参加している。そのような政府は、秩序を回復し、ハシナ首相率いるアワミ連盟政府が2023年に47億ドルのIMF救済融資と引き換えに合意した緊縮財政と民営化措置を継続的に実施するという任務を負った右翼資本主義政権となるだろう。おそらく、BNPとその同盟は暫定政府で重要な地位を占めるだろう。しかし、軍は引き続き政権の背後で権力を握ることになるだろう。バングラデシュの公式政治は、何十年もの間、ハシナ首相率いるアワミ連盟とジア首相率いるBNPとの激しい対立を中心に展開してきた。ハシナ首相は、バングラデシュ独立運動の最も著名な政治指導者であり、当時の大統領でもあった父シェイク・ムジブル・ラーマンが1975年に軍事クーデターの成功により暗殺された後、アワミ連盟の指導者として台頭した。ジア氏は、夫で同党の創設者でありバングラデシュの第5代大統領であるジアウル・ラーマン氏が軍将校団によって暗殺されてから2年後の1983年に、BNPの事実上の指導者となった。両党とも国際資本に縛られ、広範な縁故資本家や腐敗したパトロンネットワークを持ち、政敵に対しては弾圧や反民主的な不正行為を行使し、労働者階級内の真剣な反対運動には鉄壁の対応で対抗してきた。注目すべきは、BNPが学生運動への「支持」を表明したのは、政府の弾圧に憤慨した大勢の人々が街頭に繰り出した7月中旬になってからだった。世界で8番目に人口の多い国であるバングラデシュで現在起こっている危機と、2年前にスリランカを揺るがした危機には多くの類似点がある。2022年7月、大規模な抗議活動とストライキによりゴタバヤ・ラジャパクサ大統領は権力の座から追われた。しかし、労働組合と野党の支援により、公然と大企業支持派でワシントン支持派のラニル・ウィクラマシンハ氏による新政権がすぐに樹立された。同政権は、労働者階級との暴力的な対決に備えて国家の抑圧的な力を強化しながら、IMFの厳しい緊縮政策を推し進めてきた。同様の結末を防ぐために、バングラデシュの労働者と学生は、レオン・トロツキーの永続革命の綱領、すなわち1917年10月のロシア革命とそれに続くスターリン主義の退廃に対する闘争を活気づけた綱領に基づいて、新たな進路を描かなければならない。バングラデシュの労働者階級は、政治体制全体、支配階級のあらゆる階層とその国家機構に反対する独立した政治勢力として自らを構成しなければならない。労働者と農民の政府のための闘争において、農村労働者を結集し、経済生活の社会主義的再編と、帝国主義とグローバル資本に対する国際労働者階級の動員に尽力しなければならない。WSWSメールニュースレターに登録する #バングラデシュ首相大規模な暴動でインドへ逃亡