200mバタフライの聖商人、全てを変えた最後の流れ – Libération

登録して無料で受け取る リベリンピックのニュースレター 大会期間中は毎朝。

水泳の歴史に残るレースです。 プロット上では、レオン・マルシャンは「部外者」として並んでいた。 200 メートルのパピヨン プロミス オー ホンロイス クリストフ ミラーク そして彼の輝かしい血統：ヒートと準決勝で1位となり、世界記録保持者であり、現在までオリンピック記録保持者である。 理論上は無敵の競争相手です。 しかし、マルシャンでは不可能なことは何もありません。 このフランスの水泳選手は驚異的な逆転を果たし、ついに最初に壁に到達した。 レオン・マルシャンはクリストフ・ミラークを10分の5リードし、オリンピック記録を盗んだ。 そして、米国に亡命したトゥールーズ出身の彼は、今大会で２つ目の金メダルを獲得し、２時間も経たないうちに３つ目の金メダルを獲得した。

アンソロジー仕上げ

このクレイジーな 200 メートル バタフライ レースでは、たった 1 つのジェスチャーがすべての違いを生みました。 最初の 150 メートルを超えると、私たちは事態は終わったと自分に言い聞かせます。ミラークは前にいる、捕まえることはできないようです。 マルシャンは彼の後を追って泳ぎます。 「彼が私よりもスピードがあることは知っていたので、150秒まで彼と一緒にいたいと思いました。」、フランス人に報告します。 続いて第 3 コーナーがあり、最後のストレートに入る前の最後の瞬間が水中にあります。 そして、そこでクリック。 彼は致命的な武器を取り出します。 「私は自分に言い聞かせます。『分かった、キャストを送らなければならない』。 私は素晴らしいキャストをし、足にすべてをかけて、水中でうまくプロファイルされるように努め、最終的にはなんとか戻ってきます。 水中の商人、時間が止まっているようです。 13メートルで出てきます。 10分の7という大きなリードを持って逆転した後、クリストフ・ミラークはドーファン・デュ・トックのライセンシーが水面から現れ、その隣で新たな獲物を追うサメになっているのを目にした。 マルシャンがバタフライビートを再開、そして何も彼を止めることはできません。 彼は動きに次ぐ動きで地盤を固める。 アンソロジーのような仕上がり。

解き放たれた情熱

オリンピックプールの周りでは叫び声がさらに激しくなり、私たちは彼ならできると自分に言い聞かせました。 このカムバックはナンテールをはるかに超えた情熱を解き放ちます。 目が釘付け グラン・パレの巨大スクリーン、フェンシングイベント中に通常支配されている沈黙を破り、大衆は大喜びします。 ハンガリー対韓国のチームサーブル決勝戦の途中で、両選手は停止を余儀なくされ、決勝進出チームもその夜の終わりにはこれについて苦情を言うことになる。 レオン・マルシャンの偉業は、他のオリンピック会場、パリ南競技場、ローランギャロスのフィリップ・シャトリエコートでも取り上げられてきました。 30 秒間、彼らの電話はコンセントに接続されていました。 レオン・マルシャンのレース、観客はフランスのハンドボールチームの暗い引き分けや、テニスのダブルストーナメントでのラファエル・ナダルとカルロス・アルカラスのペアの痛ましい敗退から逃れた。 私たちはイゼールにあるピエール・ラジョン・スタジアムまでずっと騒ぎ続けていました。そこではオリンピック・リヨンとトリノの間でサッカーの親善試合が行われていました。 最後の数メートルにわたって、ユーロスポーツのマイクの解説者がこう叫びます。 「スピードアップ、スピードアップ、離さないでください。」 そして最後に、レオン・マルシャンが壁に向かって腕を伸ばします。 彼はそれをやった。 私たちはまだ震えています。

「それはサイドラインで決まりましたが、本当に私がこれまでに出場した中で最も美しいレースの一つでした。」 オリンピック3度チャンピオンのことを口走ってしまった。 伝えたいメッセージがある人: 「クリストフ・ミラークに感謝します。本当に自分たちを追い込んで、最後に素晴らしいタイムを達成できたからです。」 銀メダリストが同じ意見を持っているかどうかはわかりません。 4年に一度しか開催されない約束された決勝戦で、土壇場で逆転されて2位を消化するのは決して簡単ではない。 ハンガリー人がそれについてどう思っているかは決して分からない。 ミラーク氏は水曜夜、報道陣に応じなかった。