1722480049
2024-08-01 00:00:00
新華社、スバ、7月31日（郭新輝記者）ポートビラニュース：南太平洋の島国バヌアツが国家独立44周年を祝う中、バヌアツのヴロバラブ大統領は中国医学界の会員9名に「公式医学賞」を授与した。 30日にはバヌアツのチームに国家勲章を授与され、バヌアツの医療・保健サービスのレベル向上とバヌアツと中国の医療・保健協力強化への顕著な貢献が認められた。
ヴロバラブ氏はメダル授与式で、中国は1980年代からバヌアツに医療チームを派遣しており、数十年にわたりバヌアツの健康開発を支援してきたと述べた。同氏は、中国の医療従事者の無私無欲の献身に感謝の意を表し、現地の人々に提供する医療チームに心から感謝の意を表した。
駐バヌアツ中国大使の李明剛氏は、医療チームが過去1年間に達成した前向きな成果を全面的に肯定した。同氏は、医療チームがビラ中央病院で熱心に診断・治療サービスを提供し、草の根コミュニティや離島を訪問することでバヌアツの医療・健康レベルを効果的に向上させ、中国とバヌアツの友好関係に貢献していると述べた。
北京市衛生健康委員会は2022年からバヌアツに医療チームを派遣する任務を引き継ぐ予定で、2023年9月には北京同仁病院の主要な臨床医療スタッフ9人で構成される第2陣の医療チームを派遣した。
キャプテンのCui Tongtong氏によると、医療チームは2023年9月にバヌアツに到着して以来、6,657人の患者を診断して治療し、103件の手術と手術を実施し、267件の訓練と教育活動を実施し、胸部閉鎖ドレナージと電子膀胱鏡による低侵襲手術を教えたという。 、視覚喉頭マスク麻酔、伝統的な中国医学の鍼治療、その他約 20 の技術。
『人民日報』（2024年8月1日02面）
#バヌアツ大統領バヌアツを支援する中国医療チームのメンバーにメダルを授与