日本語版
最新ニュース
企業

米国は35年ぶりに麻薬王を逮捕

イスマエル「エル・マヨ」ザンバダは麻薬戦争史上最も悪名高い人物の一人であり、世界最大の麻薬カルテルの恐ろしい力と腐食的な影響力の代名詞である。彼は麻薬カルテルのリーダーの元祖の最後の一人であり、1989年にグアダラハラ・カルテルが崩壊した後、その残党からホアキン・「エル・チャポ」・グスマンとともにシナロア・カルテルを創設した。しかし、2度投獄され逃亡した悪名高い相棒と異なり、エル・マヨは約35年間も捕まることなく逃れてきた。今までは。 米当局は木曜日、テキサス州エルパソで彼を逮捕した。彼はすでにテキサス州の連邦裁判所で複数の容疑に対して無罪を主張している。彼は、元パートナーのエル・チャポの息子が計画した手の込んだおとり捜査の一環として米国に誘い出された。エル・チャポの組織の後継者の一人であるホアキン・グスマン・ロペスは、秘密の滑走路の候補地を探すためにメキシコ北部へ旅行していると信じ込ませ、ザンバダとともに逮捕された。「捕まるのではないかと心配ですか?」2010年、麻薬王への前例のないインタビューのために山奥まで出向いたメキシコ人ジャーナリスト、故フリオ・シェレル・ガルシア氏からザンバダ氏はこう尋ねられた。「投獄されると思うとパニックになる」と彼は答えた。「自殺するだけの力があるかどうかわからない。力があると信じて、自ら命を絶つだろう」しかし、いざとなると、彼にはその手段も機会もなかった。長年にわたり非常に用心深く行動してきた人物にとって、ザンバダ氏が76歳で騙されたというのは異常なことだ。おそらく、彼が拘留されるには何か特別なことが必要だったのだろう。「ザンバダが自ら進んで行かなかったことは驚きではない」と、元DEA捜査官のマイク・ビジル氏は言う。「彼は70代で健康状態も悪く、刑務所が最大の恐怖だとすでに語っていた。」この逮捕、そしてロス・チャピトスとして知られるエル・チャポの息子たちと米国政府の間での司法取引の可能性は、シナロア・カルテルを誰が掌握するのかという疑問を投げかける。2016年にエル・チャポ・グスマンが逮捕され米国に引き渡された後、領土の支配権をめぐって対立する派閥同士が争い、弱点を察知した敵対する麻薬組織と戦うなど、流血の争いが始まった。さらに衝撃的で暴力的だったのは、2019年10月にシナロア・カルテルのリーダー、オビディオ・グスマン・ロペスが逮捕されたときの同カルテル兵士たちの反応だった。彼が拘束された後、数百人の武装集団がクリアカン市に押し寄せ、民間人、警察、軍の標的に50口径の銃とロケットランチャーで発砲した。最終的に当局はオビディオ・グスマンを部下に引き渡し、戦闘を終結させた。彼はその後再逮捕され、引き渡され、現在は米国の刑務所で裁判を待っている。マイク・ヴィジルは、クリアカナゾとして知られるようになった同様の暴力の爆発は今回は避けられるかもしれないと考えている。「シナロア・カルテルには、エル・チャポの兄弟を含め、権力を握る可能性のある強力なリーダー陣が揃っている」と彼は言う。実際、ビジル氏は、個々のカルテルリーダーを倒すことに重点を置く「キングピン戦略」が成功することはほとんどないと主張する。「(当時のメキシコ大統領フェリペ・)カルデロン政権下では、麻薬カルテル内部で内部抗争が起こり、それが流血沙汰につながる傾向があった。」今回それが起こった場合、「唯一の勝者はライバルのハリスコ新世代カルテル(CJNG)だろう」と、元DEA捜査官のマイク・ビジル氏は示唆する。とはいえ、今回のような不安定な瞬間や権力の空白の可能性は、まったく予測不可能だ。メキシコ当局は、暴動の激化に備えて、すでにシナロア州に追加部隊を派遣している。ザンバダの逮捕に関するもう一つの明白な疑問は、「なぜ今なのか?」だ。この作戦は数か月前から計画されていた。しかし、一部の報道によると、この作戦には便乗的な要素もあったという。この策略の背後にあるさまざまな要素がまとまっているように見えたとき、米国当局は懐疑的だったものの、最終的には、この作戦を試しても失うものは何もないと判断した。しかし、このタイミングの背後にあるより大きな理由は、逮捕を認めるビデオメッセージの中でメリック・ガーランド米司法長官の言葉によって明らかにされた。「フェンタニルは我が国がこれまでに直面した中で最も致命的な脅威だ」と彼は述べ、米国司法省は「我々のコミュニティを汚染したすべてのカルテルのリーダー、構成員、関係者が責任を問われるまで休むことはない」と約束した。フェンタニルの過剰摂取は現在、18歳から45歳のアメリカ人の主な死因となっている。これは驚くべき統計であり、特に選挙の年である今、バイデン政権の注目を集めているのかもしれない。ロス・チャピトス社とエル・マヨ社はともに、コカイン製造のようにアンデス山脈に大規模なコカ農園を必要とせず、製造と輸送が容易なフェンタニルを通じて数十億ドルを稼いできた。専門家らは、フェンタニルの密輸を完全に止めるのは事実上不可能だと述べている。麻薬カルテルにとってフェンタニルはあまりにも利益が大きく、メキシコの麻薬戦争の現代的状況にあまりにも深く関わっているからだ。しかし、米国の法執行機関は、麻薬を生産しているカルテルに打撃を与え、その影響力を弱め、可能な限りその指導部を解体したいと考えている。エル・マヨ・サンバダの捕獲は、たとえ高齢で健康状態が悪く、裏切りで捕らえられたとしても、常にその戦略の重要な部分であり続けるだろう。 #米国は35年ぶりに麻薬王を逮捕

米国は35年ぶりに麻薬王を逮捕

1722055663
2024-07-26 23:08:46

イスマエル「エル・マヨ」ザンバダは麻薬戦争史上最も悪名高い人物の一人であり、世界最大の麻薬カルテルの恐ろしい力と腐食的な影響力の代名詞である。

彼は麻薬カルテルのリーダーの元祖の最後の一人であり、1989年にグアダラハラ・カルテルが崩壊した後、その残党からホアキン・「エル・チャポ」・グスマンとともにシナロア・カルテルを創設した。

しかし、2度投獄され逃亡した悪名高い相棒と異なり、エル・マヨは約35年間も捕まることなく逃れてきた。今までは。

米当局は木曜日、テキサス州エルパソで彼を逮捕した。彼はすでにテキサス州の連邦裁判所で複数の容疑に対して無罪を主張している。

彼は、元パートナーのエル・チャポの息子が計画した手の込んだおとり捜査の一環として米国に誘い出された。エル・チャポの組織の後継者の一人であるホアキン・グスマン・ロペスは、秘密の滑走路の候補地を探すためにメキシコ北部へ旅行していると信じ込ませ、ザンバダとともに逮捕された。

「捕まるのではないかと心配ですか?」2010年、麻薬王への前例のないインタビューのために山奥まで出向いたメキシコ人ジャーナリスト、故フリオ・シェレル・ガルシア氏からザンバダ氏はこう尋ねられた。

「投獄されると思うとパニックになる」と彼は答えた。「自殺するだけの力があるかどうかわからない。力があると信じて、自ら命を絶つだろう」

しかし、いざとなると、彼にはその手段も機会もなかった。

長年にわたり非常に用心深く行動してきた人物にとって、ザンバダ氏が76歳で騙されたというのは異常なことだ。おそらく、彼が拘留されるには何か特別なことが必要だったのだろう。

「ザンバダが自ら進んで行かなかったことは驚きではない」と、元DEA捜査官のマイク・ビジル氏は言う。「彼は70代で健康状態も悪く、刑務所が最大の恐怖だとすでに語っていた。」

この逮捕、そしてロス・チャピトスとして知られるエル・チャポの息子たちと米国政府の間での司法取引の可能性は、シナロア・カルテルを誰が掌握するのかという疑問を投げかける。

2016年にエル・チャポ・グスマンが逮捕され米国に引き渡された後、領土の支配権をめぐって対立する派閥同士が争い、弱点を察知した敵対する麻薬組織と戦うなど、流血の争いが始まった。

さらに衝撃的で暴力的だったのは、2019年10月にシナロア・カルテルのリーダー、オビディオ・グスマン・ロペスが逮捕されたときの同カルテル兵士たちの反応だった。

彼が拘束された後、数百人の武装集団がクリアカン市に押し寄せ、民間人、警察、軍の標的に50口径の銃とロケットランチャーで発砲した。最終的に当局はオビディオ・グスマンを部下に引き渡し、戦闘を終結させた。

彼はその後再逮捕され、引き渡され、現在は米国の刑務所で裁判を待っている。

マイク・ヴィジルは、クリアカナゾとして知られるようになった同様の暴力の爆発は今回は避けられるかもしれないと考えている。

「シナロア・カルテルには、エル・チャポの兄弟を含め、権力を握る可能性のある強力なリーダー陣が揃っている」と彼は言う。

実際、ビジル氏は、個々のカルテルリーダーを倒すことに重点を置く「キングピン戦略」が成功することはほとんどないと主張する。

「(当時のメキシコ大統領フェリペ・)カルデロン政権下では、麻薬カルテル内部で内部抗争が起こり、それが流血沙汰につながる傾向があった。」

今回それが起こった場合、「唯一の勝者はライバルのハリスコ新世代カルテル(CJNG)だろう」と、元DEA捜査官のマイク・ビジル氏は示唆する。

とはいえ、今回のような不安定な瞬間や権力の空白の可能性は、まったく予測不可能だ。メキシコ当局は、暴動の激化に備えて、すでにシナロア州に追加部隊を派遣している。

ザンバダの逮捕に関するもう一つの明白な疑問は、「なぜ今なのか?」だ。

この作戦は数か月前から計画されていた。しかし、一部の報道によると、この作戦には便乗的な要素もあったという。この策略の背後にあるさまざまな要素がまとまっているように見えたとき、米国当局は懐疑的だったものの、最終的には、この作戦を試しても失うものは何もないと判断した。

しかし、このタイミングの背後にあるより大きな理由は、逮捕を認めるビデオメッセージの中でメリック・ガーランド米司法長官の言葉によって明らかにされた。

「フェンタニルは我が国がこれまでに直面した中で最も致命的な脅威だ」と彼は述べ、米国司法省は「我々のコミュニティを汚染したすべてのカルテルのリーダー、構成員、関係者が責任を問われるまで休むことはない」と約束した。

フェンタニルの過剰摂取は現在、18歳から45歳のアメリカ人の主な死因となっている。これは驚くべき統計であり、特に選挙の年である今、バイデン政権の注目を集めているのかもしれない。

ロス・チャピトス社とエル・マヨ社はともに、コカイン製造のようにアンデス山脈に大規模なコカ農園を必要とせず、製造と輸送が容易なフェンタニルを通じて数十億ドルを稼いできた。

専門家らは、フェンタニルの密輸を完全に止めるのは事実上不可能だと述べている。麻薬カルテルにとってフェンタニルはあまりにも利益が大きく、メキシコの麻薬戦争の現代的状況にあまりにも深く関わっているからだ。

しかし、米国の法執行機関は、麻薬を生産しているカルテルに打撃を与え、その影響力を弱め、可能な限りその指導部を解体したいと考えている。

エル・マヨ・サンバダの捕獲は、たとえ高齢で健康状態が悪く、裏切りで捕らえられたとしても、常にその戦略の重要な部分であり続けるだろう。

#米国は35年ぶりに麻薬王を逮捕

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。