経済学者のデニス・サニンさんはスターバックスにいた時、ルワンダ産のスペシャルティコーヒーの袋に目を留めた。
「すぐにグーグルで検索しました」と彼女は思い出す。「結局、この国ではコーヒーブームが起きていることがわかりました。」
4年後、経済学部は 客員研究員 終わりつつある 家庭内暴力研究 その偶然の出会いがきっかけで、彼女の研究は、21世紀にルワンダの協同組合製粉所が急速に拡大したことで可能になった。この協同組合製粉所では、コーヒーチェリーの加工を手伝う季節労働者として女性を雇用している。サニンの分析によると、こうした賃金労働者は、ちょうど製粉所で忙しい収穫期には、夫からの虐待を受けることが少なくなるという。
「結果はすべてが明るいわけではない」と、アメリカン・エコノミック・レビュー誌でワーキングペーパーの審査を受けているサニン氏は語った。「しかし、良いニュースは、その結果を政策策定に活用できるということだ」
「結果はすべて明るいものではありません。しかし、良いニュースは、その結果を政策策定に活用できるということです。」
デニズ・サニン
開発経済学者の彼女は、特に米国のような裕福な国以外での女性問題に長年関心を寄せている。彼女は、学者/公衆衛生の専門家である母親と金融アナリストの父親のもと、イスタンブールで「女性のエンパワーメント」の環境で育った。この家族は、女性差別が絶えないトルコでは珍しい存在である。 教育における男女格差娘の教育を優先することで、
サニンはジョージタウン大学で博士号取得を目指しながら、家庭内暴力と女性の経済的自立に関する研究に没頭した。彼女は2010年の研究で、 収入が高いほど家庭内暴力の発生率が低いカリフォルニア州の女性にとって、暴力の脅威は大きい。しかし、発展途上国では、調査によると、暴力の脅威は大きい。 実際に増加する可能性がある より多くのお金にアクセスできる女性のために — via 家族リソース または貧困対策プログラム 現金送金。
「逆のことも起こり得ると知り、心が痛みました」とサニンさんは語り、女性が家庭の外で収入を得ることの利点を調査するための自然な実験を見つけることを誓った。
2019年後半、サニンは ルワンダの2008年家庭内暴力法、配偶者虐待を犯罪とする一方で、女性が暴力を振るう夫と非文字通り離婚することを認めている。その後、ワシントン DC のスターバックスを訪れたことが、この国のコーヒー産業に対する彼女の好奇心を刺激し、徐々に物事が理解し始めた。
サニンはすぐに 2011年のケーススタディ ルワンダがより高品質のコーヒー生産へと移行し、2002年から2012年の間にこの東アフリカの国で200以上の協同組合が農村コミュニティによって設立されたことを詳しく述べた。また、春から夏の収穫期には、女性たちが伝統的に家庭でコーヒーチェリーの洗浄、乾燥、選別を行っていたことも知った。
一方、2008年の法律を研究する中で、サニンはルワンダの家庭内暴力による入院に関する新たにデジタル化された月間記録に接した。彼女はすでにルワンダの 人口動態・健康調査は、家庭内暴力、労働市場の結果、家計支出などについて 5 年ごとに収集される強力な自己申告データのソースです。
「突然、私は自然な実験をしたのです」と、現在は 助教授 サウスカロライナ大学にて。
彼女が知ったところでは、ルワンダの男性コーヒー農家は伝統的に家族の収穫物を地元の市場で売っている。しかし、会員制の組織が外国に輸出しているため、増加している近隣のコーヒー工場の近くに住む幸運な人々は、はるかに多くの収入を得ている。
妻たちは依然として夫の収穫を手伝わなければならなかった。しかし、施設では機械化されていない加工作業を手伝う労働者が必要であり、女性が当然の選択だった。
「仕事は主に女性が担っているため、製粉所があれば、集水域に住む妻は夫婦の土地で無給で働く家族労働者から、製粉所で以前と同じ仕事をする賃金労働者へと転向できる」とサニン氏は論文に記している。
言い換えれば、工場は夫の経済的利益と妻の労働能力を二重に結びつけている。2005 年までさかのぼってデータを調べると、サニンは新しくオープンした工場のサービス提供地域に住む夫婦の家庭内暴力が減少したことを確かめることができた。これらの地域の妻が過去 12 か月間に自ら事件を報告する可能性は 29 パーセント減少した。
年間の家庭内暴力による入院平均数(女性)

さらに分析を進めると、この傾向は特に収穫のピークである6月から7月にかけて顕著で、集水域の病院では家庭内暴力の患者が14パーセント減少したことが明らかになった。
「こんなことは予想していませんでした」とサニン氏は言う。「保健大臣に最初にデータを要求したとき、月次データはおそらく必要ないだろうと思いました。」
その後、彼女は調査の範囲を広げ、ルワンダのジャガイモ栽培地域のデータで同様の分析を行った。この地域では、女性には伝統的な仕事を金銭に換える同様の機会がない。「ジャガイモの収穫期にこれらの地域で入院患者数に変化は見られませんでした」とサニン氏は語った。
彼女はまた、家庭内暴力に対する社会的受容度が高く、離婚ははるかに汚名を着せられている近隣のエチオピアにも目を向けた。「最近、 ランダム化比較試験 「そこでは、工場の仕事が女性に無作為に与えられる」とサニン氏は言う。しかし、その文化的背景の中では、「研究者は家庭内暴力への影響を見つけられなかった」と彼女は説明した。
サニン氏の論文では、こうした違いの原因についていくつかの可能性を分析する。そのひとつは、収入のある女性は結婚生活において交渉力が増しているということだ。この理論を検証するため、サニン氏は、ルワンダの社会規範では伝統的に夫に委ねられている家庭内の意思決定について、自己申告による分析を行った。その結果、工場の集水域に住む女性は、金銭面や避妊に関する決定を単独または配偶者と共同で行う傾向がやや高いことが判明した。
妻の収入は、夫婦の経済的なストレスを軽減する可能性もあります。サニン氏は、自己申告による毎月の家計消費と家庭内暴力による入院データを比較して、この点を検証しました。
「収穫期直後の月間消費量は収穫前に比べて高かったが、家庭内暴力による入院は収穫前と収穫直後で同じだった」と、ケネディスクールの2021-22年度客員研究員としてこの論文の研究を続けているサニン氏は述べた。 女性と公共政策プログラム。
「曝露減少」理論(つまり、家の外で働くことは暴力的なパートナーと過ごす時間が減ることを意味するという単純な事実)を検証するために、別の分析が行われた。「ここにいるカップルの大半はコーヒー農家ですが、妻がコーヒー農家で夫がトラック運転手や建設作業員というカップルもいます」とサニン氏は説明した。「彼らはおそらく、工場の開設前も開設後も、勤務時間中にお互いに会っていなかったのでしょう。しかし、妻の収入が増えると、家庭内暴力は依然として減少しました。」
結局のところ、彼女の研究は、家庭内暴力が男性の経済的利己心に応じて増減することを示している、と彼女は結論付けた。「収穫期には、夫の収入は妻の労働に左右されるため、妻を無力化することは夫にとって非常に大きな損失となる」とサニン氏は述べた。
しかし、彼女の分析は、家庭内暴力を減らすために女性の雇用に必要な2つの条件も指摘している。「離婚が確実に脅威となり、女性が結婚生活から抜け出せる状況が必要です」とサニン氏は言う。「そして、そのような状況では、夫が妻の仕事での肉体的生産性から何らかの経済的利益を得ているかどうかも重要です。」