日本語版
最新ニュース
世界

地方自治体は「グリーン予算」を策定

州は2020年からすでに独自の制度を導入しており、地方自治体でも同様です。 法令 7月16日に発表されたこの予算案は、2024年度から「グリーン予算」の一環として地方自治体の支出の環境への影響を判断する義務を正式に定めたものである。当面、これは予算の付録であり、実際の支出のみをカバーし、将来の支出はカバーしていない。「これは、地域社会の環境移行への取り組みを長期にわたって監視できるようにする、遡及的な報告ツールです」と、シンクタンクI4CEの研究員で地方財政の専門家であるフランソワ・トマゾー氏は説明する。電気自動車、エネルギー革新この作業は、支出を評価システムに従って分類することから成ります。評価システムには、環境に「好ましい」、「好ましくない」、「混在」、「中立」があります。国家予算のいわゆる「ブラウン」支出の中には、例えば非道路ディーゼルに有利な税の抜け穴があります。 燃料チェック 2023年のエネルギー危機の真っ只中に政府によって配布された。同じ論理が地方自治体にも当てはまるだろう。「これは非常に便利な操縦ツールだ」と彼は言う。 アントワーヌ・ペリオン 生態計画担当事務総長。これにより、比較ポイントが得られ、計画作業によって確立された予測ニーズに関連して予算を評価することができます。」当初は、気候変動緩和への影響の観点から、地方自治体は投資のみ(現在の支出ではない)を評価する。鉄道による電動モビリティの促進、自転車道の開発、あるいは 公共の建物を改修する 断熱性を高めるためです。「公共建築物の 75% は地方自治体が直接管理しているため、緩和策に関して地方自治体が果たすべき役割は大きい」とフランソワ・トマゾーは回想します。2025年からは、地方自治体は生物多様性の保全と自然空間の保護に関連する投資も統合する必要があります。2027年からは、その範囲がさらに4つの軸に拡大されます。 気候変動への適応、 水管理、循環型経済、廃棄物管理、そして最後に大気と土壌の汚染です。この法令では、3,500人以上の住民がいるコミュニティのみがこの義務の対象となることも規定されています。良い実践を一般化する約100の自治体、特に地域がこの種の分類を確立し始めたため、一部の自治体が主導権を握った。「少なくとも一部の自治体は、国が準備を整えるのを待たずに、2019年に主導権を握った。この法令は、優れた実践を一般化することを目的としている」とフランソワ・トマゾーは分析する。しかし、それを追加基準と見なす人々もおり、説得するのはより困難だろう。しかし、特に気候問題がもはや政治課題のトップではないように見える国家の状況では、地域レベルでの環境移行政策の展開はますます重要になるだろう。 #地方自治体はグリーン予算を策定

地方自治体は「グリーン予算」を策定

1721714334
2024-07-23 05:54:43

州は2020年からすでに独自の制度を導入しており、地方自治体でも同様です。 法令 7月16日に発表されたこの予算案は、2024年度から「グリーン予算」の一環として地方自治体の支出の環境への影響を判断する義務を正式に定めたものである。当面、これは予算の付録であり、実際の支出のみをカバーし、将来の支出はカバーしていない。

「これは、地域社会の環境移行への取り組みを長期にわたって監視できるようにする、遡及的な報告ツールです」と、シンクタンクI4CEの研究員で地方財政の専門家であるフランソワ・トマゾー氏は説明する。

電気自動車、エネルギー革新

この作業は、支出を評価システムに従って分類することから成ります。評価システムには、環境に「好ましい」、「好ましくない」、「混在」、「中立」があります。国家予算のいわゆる「ブラウン」支出の中には、例えば非道路ディーゼルに有利な税の抜け穴があります。 燃料チェック 2023年のエネルギー危機の真っ只中に政府によって配布された。同じ論理が地方自治体にも当てはまるだろう。

「これは非常に便利な操縦ツールだ」と彼は言う。 アントワーヌ・ペリオン 生態計画担当事務総長。これにより、比較ポイントが得られ、計画作業によって確立された予測ニーズに関連して予算を評価することができます。」

当初は、気候変動緩和への影響の観点から、地方自治体は投資のみ(現在の支出ではない)を評価する。鉄道による電動モビリティの促進、自転車道の開発、あるいは 公共の建物を改修する 断熱性を高めるためです。「公共建築物の 75% は地方自治体が直接管理しているため、緩和策に関して地方自治体が果たすべき役割は大きい」とフランソワ・トマゾーは回想します。

2025年からは、地方自治体は生物多様性の保全と自然空間の保護に関連する投資も統合する必要があります。2027年からは、その範囲がさらに4つの軸に拡大されます。 気候変動への適応、 水管理、循環型経済、廃棄物管理、そして最後に大気と土壌の汚染です。この法令では、3,500人以上の住民がいるコミュニティのみがこの義務の対象となることも規定されています。

良い実践を一般化する

約100の自治体、特に地域がこの種の分類を確立し始めたため、一部の自治体が主導権を握った。「少なくとも一部の自治体は、国が準備を整えるのを待たずに、2019年に主導権を握った。この法令は、優れた実践を一般化することを目的としている」とフランソワ・トマゾーは分析する。

しかし、それを追加基準と見なす人々もおり、説得するのはより困難だろう。しかし、特に気候問題がもはや政治課題のトップではないように見える国家の状況では、地域レベルでの環境移行政策の展開はますます重要になるだろう。

#地方自治体はグリーン予算を策定

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。