リミニが若者や家族連れの目的地である理由

Am Strand von Rimini barfuß Bier bei einer Beachparty trinken wollen, als wäre man 22 Jahre alt und nicht 42 – Anti-Aging an der Adria! Das geht, weil Rimini sich verjüngt und gleichzeitig die guten alten Zeiten zurückholt. Das sind, gleich zu Beginn, die guten Neuigkeiten aus der 150.000-Einwohner-Stadt.

Die schlechten: Im vergangenen Jahr war die Lage prekär. Zuerst die Jahrhundertflut im Mai. Schwere Überschwemmungen in der Emilia-Romagna. Die Strände von Rimini, unter Wassermassen verschwunden. Wenige Wochen später, die Aufräumarbeiten waren gerade so zur Sommersaison abgeschlossen, die nächste Nachricht: Die Strandbars sind zu laut! Neue Schließzeit: 21 Uhr.

Der Wunsch nach mehr Stille hat seine Berechtigung. Der Bass in den Clubs in der Nähe des Riesenrads kann zum Wochenende hin sehr laut sein. Die Clubs sind quasi überdachte Biergärten, der Schallschutz ist gleich null. Entweder lässt man sich darauf ein, oder man hat auf dem Hotelbalkon mit Meerblick eine schwere Zeit. Vor allem, wenn man in einem Haus unterkommt, das für sanfte Klaviermusik und feine Cocktails steht, nicht für Bier aus dem 1,5-Liter-Pitcher.

Nur 50 Meter Luftlinie liegen zwischen beiden Lebensstilen, den partylustigen Jugendlichen im „Summer“ und den wohlhabenden Gästen im Grand Hotel. In Rimini ist dieses Patchwork normal. Um die Gäste des Grand Hotels zu versöhnen, verlege man sie eben in ein ruhigeres Zimmer, erzählt Rezeptionsmitarbeiterin Francesca. Tagsüber ist das Luxushotel ein entspannter Ort.

ほとんどリラックスしすぎています。 広々としたテラスで庭園を眺めていると、4ユーロのエスプレッソを30分も待っていたことを忘れてしまいそうです。 市内唯一の 5 つ星ホテルでは、閑散期に約 160 ユーロで宿泊できます。時間は関係ありません。 1908 年のオープン以来、この家には多くの著名なゲストが訪れてきました。 ソフィア・ローレン、ジョージ・H・W・ブッシュ、ミハイル・ゴルバチョフ、ヘンリー・キッシンジャー、そしてダイアナ妃。 屋外エリアは食前酒を楽しむために満席になります。 男性はダークスーツを着ており、女性は床までの長さのドレスを着ています。

ピアノを弾くピアニスト、ヘンリー・マンチーニが歌うと、フェリーニの壮大さが空気に漂います。 イタリアで最も有名な映画監督は、キャリアの初期に漫画家としてここで働いていました。 後にフェデリコ フェリーニが訪問者として戻ってきたとき、彼はスイート 315 に滞在しました。彼はグランド ホテルの豪華さと生きる喜びを生涯忘れませんでした。

リミニではノスタルジーが強い通貨です。 グランド ホテルの斜め向かいにあるバーニョ 8 番地で、ルチアーノは 80 年代のナイトライフを夢見ています。 海の家の日陰で、犬を膝の上に乗せながら、彼はリミニでの祝賀会がどれほど盛況だったかを語ります。 彼の息子ダニエレはその逸話を知っています。 「父はほぼ毎日そのことについて話します。」

ルチアーノさんは、コンセプトストアを含めて活性化したメインショッピングストリートのクラブ「エンバシー」を絶賛する。 そして、今はただの「廃墟」となっている奥地にあるディスコ「パラディソ」についても。

歌手のアル・バーノが常連だったこのクラブは、長年の危機を乗り越えることができなかった。 ルチアーノさんは80歳を超えているが、当時のことを語るとき、ビーチチェアを運ぶのに苦労していた背中が誇らしげに伸びる。 「私はここバーニョでこの仕事を40年間続けています。 そこから逃れることはできません。」

リミニには 15 キロメートルの長さのビーチと 200 のバーニがあります。 私たちはパラソル軍団のイメージを知っています。 これは、キノコの形をした釘を白いペグボードにピンで留める、子供向けのモザイクペギングゲームを思い出させます。 ラウンジャー 2 台、パラソル、ロッカー、衛生設備、更衣室、遊び場がオファーの一部です。

小さな子供たちと休暇を過ごしているときは、毎晩熊手で砂を掘っているときにタバコの吸い殻が見つかることさえありません。 ハイシーズンのサービス料金は約 22 ユーロです。 リミネーゼは価格に疑問を抱きません。 ラウンジャーはシーズンを通してレンタルできます。 日陰、砂ノミからの保護、暖かいシャワーは彼らにとって価値があります。

週末のビーチカフェはいつもより賑わっています。地元の人たちは休みなので、プラスチックのテーブルはどうやって続くのかと思うほどいっぱいです。 守られるのは、Dolce Vita の素晴らしい約束です。 人々は喫煙し、ピアディーナ（中身が詰まった薄いフラットブレッド）を食べます。 カードをプレイしました。 ワインを飲みました。 アイスコーヒーを飲みました。 ペアで行動することはほとんどなく、常にグループで行動します。 ドイツ語が聞こえません。 ソロイタリアーノ。

5月から10月まで毎週末こんな風に過ごせたら最高ですね。 そして、午後 6 時からバーニョのゲイ ビーチで、27 人の老若男女がきらめくスピードと透明なキラキラのスカートを着て「YMCA」を踊るとき、それはヴェルトシュライとは対極であり、おそらくルチアーノの青春時代に少し似ているかもしれません。

だった リミニ イタリアのほとんどの観光地、特にガルダ湖と南チロルは魅力を失っています。ハイシーズンであっても、それはイタリア人のものです。 旧ドイツ騎士団のグリルは後回しにされています。エキゾチックな長距離旅行、気ままな家族向けホテル、秘境の場所が 1990 年代以来、リミニを静かにしてきました。 すぐにロシア人のゲストが優勢になりました。 しかし、テンポはパッサーティ。 新たな始まりの時です。

パルコ デル マーレは、アンドレア グナッシ前市長がリミニを緑豊かな都市としてアップグレードしたいと考えていた都市再生プロジェクトの中心です。 太陽がゆっくりと地平線に隠れると、ジョギングをする人、犬の飼い主、家族連れが、バリアフリーで車の通行が禁止された緑地帯に現れます。 パレードの遊歩道です。 床がカラフルに塗られたバスケットボール コートでは、暗くなってからもさまざまなことが行われています。また、遊び場でもさまざまなことが行われています。 満員で、聴衆も多様で、雰囲気は良いです。 マジョルカ島のサアレナルはそれを夢見ることができる。

少し後、フェデリコ・フェリーニ公園で行われたストリート・フェスティバルで、アーティストのジョルジョ・マゾッティは、あたかも80歳を超えていないが18歳であるかのように群衆の中を歩き回った。若々しいおしゃべりさが彼をカポエイラ・ダンスの動きに誘惑した。 彼はマゾッティが芸術家であることを誰にも言う必要はありません。 黒い帽子、シャツ、片面は白、もう片面は黒で、すべて花の蔓でいっぱいです。 マゾッティは人生で何度も転居しており、長い間インドに住んでいました。 結局彼はリミニに戻ることになった。 別れを告げるとき、彼は踊りながら古い町について熱狂します。

リミニでできることはビーチやパーティーだけではありません。 紀元前 27 年のアウグストゥス凱旋門や 1450 年に建てられたマラテスティアーノ大聖堂などの歴史的ハイライトには、ほとんど誰も興味がありません。 フェリーニ美術館は2021年から旧市街に新しくオープンしました。

フェリーニの映画を原作で上映するアートハウス映画館「シネマ・フルゴル」のあるヴァローニ宮殿と、写真展のあるシズモンド城の 2 つの部分で構成されています。 城の前では、小さな子供たちが浅い水たまりで水遊びをしています。 右側には、素晴らしいカプチーノとブリオッシュを提供する小さなカフェキオスクがあります。 これは新聞です。リミニの真ん中にあるだけで、世界はウンブリア州の田舎の邸宅のように静止しています。

フェリーニ美術館から市内で最も人気のある広場の 1 つであるカヴール広場までは数分です。 広場の先頭にあるアミントーレ・ガッリ劇場もグナッシの下で再開された。 1857 年にヴェルディによってオープンされましたが、75 年間空き家のままでした。 今また咲いています。

ガランピ宮殿の広場には、イラン人の父親の名を冠した新市長ジャミル・サデグルヴァードの市庁舎がある。 広場にある最も古い建物はアレンゴ宮殿です。 ブレイクダンスのコンボは、夜のアーケードでよく踊ります。 中世の都市宮殿とヒップホップのビート、古いものと新しいもの、歴史とポップ カルチャー – 刺激的なコントラスト。

サン ジュリアーノ地区と旧市街を結ぶティベリウス橋でも、同様のコントラストが見られます。 ポルト・カナーレの終点には巨大な都市公園があります。 パルコ XXV アプリーレも緑化プロジェクトです。 一日の終わりには、100 人がスッラクア広場に集まり、古代の背景の前で一緒にヨガを行います。

一方、橋の向こうでは、中世のボルゴの最初のテーブルが埋まりつつあります。 サン・ジュリアーノはかつて貧しかった。 漁師たちは自給自足の生活をしていました。 現在、この地区は変わりましたが、カラフルな家の壁画のモチーフの多くは海に関するものです。 もちろんフェリーニも時々上映されます。 芸術家ジョルジョ・マゾッティの家もすぐに見つけることができます。 花の装飾が目立ちます。

ディナータイム：生パスタが絶品の「ラ・エッセ・ロマニョーラ」。 テーブルは 3 つの脇道にまたがって配置されています。 帰り道、ボルゴのテーブルはすべて埋まり、妖精のライトが輝いていました。 ティベリウス橋の前のピアニスト – まだベッドに入る時間ではありません。

ピエロ・マリーニもリミニの可能性を認めていた。 ホテルのマネージャーとして、彼はさまざまな場所で働いてきました。 彼はボルゴ サン ジュリアーノ マーレの漁業地区の北に市内初のデザイン ホテル、デモをオープンしました。 「リミニでは多くの見本市が開催されるため、多くのイタリア人がこの地域に頻繁に訪れます。 そしてついに、さらに多くのホリデーゲストが再びやって来ます。デモには、14 の異なる建築スタジオが設計した 9 つの部屋があります。」 マリーニは現在、ビーチの正面にさらに多くの部屋を備えた 2 番目のホテルを計画中です。 この目的のために古い建物は取り壊されることになっている。 古い – 典型的なリミニをアップグレードします。