科学＆テクノロジー

民主党の亀裂が深まる中、バイデン氏は民主党への新たな疑念に直面

彼の立候補を揺るがした討論会での不振なパフォーマンスから3週間後、 バイデン大統領 トランプ氏は、高齢と低迷する世論調査の数字を懸念し、大統領選から撤退を迫る民主党の主要勢力によるこれまでで最も集中的な取り組みに直面している。バラク・オバマ前大統領、ナンシー・ペロシ前下院議長（カリフォルニア州民主党）、チャールズ・E・シューマー上院多数党院内総務（ニューヨーク州民主党）、ハキーム・ジェフリーズ下院少数党院内総務（ニューヨーク州民主党）を含む党首らが非公式ながら広く表明していた疑念が、彼らの考えを知る人物らがバイデン氏の立候補に対する不安感の高まりを認めたことで、公の場に溢れ出し始めている。多くの民主党員から党内で最も影響力のある人物とみなされているオバマ氏は、バイデン氏は再選の可能性について真剣に考えるべきだと同盟者に語った。 ワシントンポスト紙は、会話に詳しい関係者によると、ペロシ下院議長はここ数日、同様に率直なメッセージをバイデン氏とその側近に直接伝えているという。関係者らは他の関係者と同様に、非公開の協議であることを理由に匿名を条件に語った。ジェフリーズ氏とシューマー氏は先週バイデン氏と個別に非公開会談を行い、 彼に直接伝えた バイデン氏が引き続き立候補すれば、来年の民主党の議会両院の支配力が危うくなると警告している。この混乱は、世論調査でバイデン氏が 危険なほど遅れた 共和党候補 ドナルド・トランプ 激戦州では民主党の寄付者が支援を差し控える可能性を示唆し、議員らは来週大統領とのより公的な対決を検討している — そして共和党は今週の党大会で対照的な団結を示した。総合的に考えると、バイデン氏をめぐる国民の疑念の波は、彼の立候補維持に向けた新たな、より深刻な局面を示唆している。彼は新型コロナウイルスの検査で陽性反応が出た後、デラウェア州リホボスビーチの自宅で自主隔離している。 コロナウイルス大統領はこれまで以上に政治的に苦境に立たされているようだ。しかし、彼の陣営は再選への立候補を再考する兆候を公に示していない。木曜日の朝、ミルウォーキーで行われた選挙活動の記者会見で、バイデン陣営の首席副選挙対策本部長クエンティン・フルクス氏は、大統領が身を引くかもしれないという見方を否定した。「失礼な言い方をしたくはないが、何度言えばいいのか分からない。バイデン大統領はこの選挙活動を続ける」とフルクス氏は語った。バイデン氏も同じメッセージを発信している。水曜日に放送されたBETとのインタビューで、大統領は健康である限り選挙戦を続けると述べた。バイデン氏は81歳、トランプ氏は78歳である。「やり遂げることはできないと言われていたにもかかわらず、私は国のために物事をやり遂げる方法を知っていることを実証したと思う」とバイデン氏は火曜日にラスベガスで収録されたインタビューで述べた。「しかし、やるべきことはまだあるし、それを放棄するのは気が進まない」再選を目指す考えを変えるような何かがあるかと問われると、バイデン氏は「何らかの健康上の問題」が明らかになった場合にのみ再考すると述べた。内部の会話に詳しい2人の人物によると、バイデン氏の公の場での反抗的な態度は私的にも繰り返されているという。デリケートな会話について匿名を条件に語った民主党の補佐官によると、連邦議会では、数人の民主党議員が、シューマー、ペロシ、ジェフリーズ、オバマの各氏から漏洩されたメッセージにトランプ大統領が注意を払うかどうかを心配しながら見守っているという。民主党議員の多くは「バイデン氏に対する心からの深い尊敬と称賛、そしてリスク回避のため」、公に同氏に選挙戦から撤退するよう求めることを控えていると、同補佐官は語った。しかし、大統領が今後数日中に自ら撤退を決断しない場合、多くの議員は懸念を公にしなければならないという事実を受け入れるだろうと、民主党の補佐官2人は語った。木曜日、ジェイミー・ラスキン下院議員（民主党、メリーランド州）は、バイデン氏に選挙戦からの撤退を検討するよう求める議員のリストに加わり、大統領を優秀だが疲れやすい野球のピッチャーに例えた。「腕が疲れているときに、溢れんばかりの観衆の称賛に当然のように頭を下げるのは恥ずかしいことではない」とラスキン氏はバイデン氏に宛てた書簡で述べ、「統計を無視することはチームにとって本当に危険だ」と付け加えた。今月届けられたラスキン氏の手紙について最初に報じたのはニューヨーク・タイムズ紙だった。7月11日の記者会見で、バイデン氏は記者団に対し、党首らから勝てる見込みがないと言われた場合のみ辞任すると述べた。記者会見直後のジェフリーズ氏とシューマー氏の訪問は、そうした趣旨のメッセージを伝えることを意図したものとみられるが、党首らがどれほど明確かつ詳細に伝えたかは不明だ。ジェフリーズ氏は7月11日夜、ホワイトハウスでバイデン氏と会談し、シューマー氏は2日後にリホボスビーチのバイデン氏の自宅を訪問した。両首脳は、バイデン氏が引き続き立候補すれば、トランプ大統領の再選につながるだけでなく、民主党が上院で僅差の多数派を維持し、下院を奪還するチャンスも損なわれる可能性があると懸念を伝えたと、ワシントン・ポスト紙は以前報じている。亀裂拡大に関する新たな報道が相次ぐ中、多くの民主党指導者は懸念に関する報道に反論したり、自らの声でバイデン氏への支持を表明したりしていない。こうした沈黙は、しばしば自らの鋭いメッセージを伝えるために意図されているようにみえる。一連の新たな世論調査は、こうした疑念を強めている。ここ数日の公的および私的な調査では、バイデン氏はほぼすべての激戦州でトランプ氏に劣勢に立たされており、勝利への道は狭まり、共和党の圧勝の可能性が高まっていることが示されている。さらに、バイデン氏が頻繁に言葉に詰まったり、文章を完成させるのに苦労したりした先月の討論会後に実施された世論調査では、民主党員の40％から65％が大統領は選挙から撤退すべきだと答えていることが明らかになった。バイデン氏は、自分が負けているという非難に対して、さまざまな全国世論調査を引用して、選挙戦は基本的に「五分五分」だと述べたが、これは彼の選挙陣営の側近たちも同調した意見だ。この反抗的な態度は、彼の党内で一部に不安を生じさせている。 彼に説明がないのではないかと心配する人たち 彼の立候補の状況に関するあらゆる情報について。バイデン氏がペロシ氏と個人的に話し、バイデン氏が自身の悲惨な見通しに関するペロシ氏のメッセージに反論し、世論調査では好調だと答えたところ、ペロシ氏は、自身の世論調査ではその逆の結果が出ていると答えた。会話に詳しい人物によると、ペロシ氏は、バイデン氏の最高顧問の一人であるマイク・ドニロン氏に会話に加わってもらい、それぞれの世論調査を逐一比較することを提案した。CNNは先に 報告 ペロシ氏とバイデン氏の会話について。ペロシ氏の事務所は、会談の内容についてコメントを控えた。「ペロシ議長は、米国大統領との会談や会話の秘密を尊重しています」と、元議長の広報担当者は述べた。「残念ながら、匿名の情報源に基づく報道機関の猛攻撃により、議長が大統領と交わした会話の内容が誤って伝えられています。」少なくとも 23人の民主党議員 2024年の大統領選からバイデン氏を撤退させるよう求める声もあるが、もっと多くの人が個人的に懸念を表明し、バイデン氏が自主的に撤退することを望んでいると当局者は語った。電話事情に詳しい人物によると、中にはジル・バイデン大統領夫人に電話をかける人もいたという。バイデン氏が自ら辞任しない場合に圧力をかける最善の方法を議論する議員の間では、いくつかの案が飛び交っている。次々に声明を発表するだけだと提案する議員もいる。また、バイデン氏が懸念に耳を傾けなければ公表すると上院議員グループが個人的に警告するという案も浮かんでいると、側近らは述べている。他の有力議員らもバイデン氏を支持している。「私の考えは全く変わっていません」とバイデン氏の最も近い盟友の一人、ジェームズ・E・クライバーン下院議員（コロラド州選出）は述べた。「彼が考えを変えない限り、私の考えは変わりません」離党者もバイデン氏支持者も、日程を注意深く見守っている。民主党全国大会の規則委員会は、来週の重要な会合に先立ち、8月19日から22日までの大会を前に「バーチャル点呼」の計画を話し合うため、金曜日に初めて会合を開く。バイデン氏を支持する人々は、指名を確定させるために点呼が比較的早く行われることを望んでいる。反対派は点呼を遅らせるか完全に取りやめ、代わりの候補者が出てくるまでの時間を増やしたいと考えている。不確実性はバイデン陣営の財政にも影響を及ぼしている。水曜日、 セマフォーが報じた ハリウッドの有名人でバイデン再選の選挙運動共同委員長のジェフリー・カッツェンバーグ氏が大統領と会談し、大口献金者が11月の大統領選での勝利の可能性について不安を募らせており、それが資金調達に悪影響を及ぼす可能性があると伝えた。先週末のトランプ大統領暗殺未遂事件を受けて政治指導者らが物議を醸す発言を避けようとしたため、大統領選から撤退すべきだという世論の声が4日間静まっていたが、水曜日には大統領からの離反が最も注目を集めた。カリフォルニア州の米国上院議員民主党候補でペロシ氏の側近でもあるアダム・シフ下院議員は、バイデン氏に「バトンを渡す」よう求めた。数時間後、ホワイトハウスはバイデン氏が新型コロナウイルスの検査で陽性反応を示し、咳、鼻水、そして「全身倦怠感」などの軽い症状が出ていると発表した。バイデン氏は、精力的な活動を披露し、トランプ氏に対抗する根拠を構築するために、国内を回遊する時間を増やす計画を立てていたが、この発表はバイデン氏を脇に追いやる結果となった。その代わりに、バイデン氏は水曜日にラスベガスでのイベントを突然キャンセルし、リホボスビーチに戻った。「元気です」とバイデン氏は水曜日の夜遅くに大統領専用機エアフォースワンでデラウェア州に到着後、記者団に語った。バイデン氏がいつ選挙活動に復帰するか、また病気でどれくらいの期間活動できないかは不明だ。大統領の主治医は木曜日、バイデン氏のバイタルサインには異常はないが、引き続き「軽い上気道症状」が出ていると述べた。水曜日に最後に公の場で目撃された際、バイデン氏は普段より動きが遅いように見えた。バイデン氏の立候補をめぐるドラマは、共和党全国大会がミルウォーキーで開催されている中で起こっており、トランプ氏の支持者たちはバイデン氏の立候補を支持し、民主党が経験している混乱を喜んでいる。多くの民主党員は、党の指導者たちが党の半麻痺状態を広く示唆していることから、党が 大統領候補 トランプ氏が拒否する一方で大統領が辞任するのは、民主党にとって最悪の立場だ。こうした懸念は、トランプ氏がホワイトハウスを奪還すれば、極めて破壊的な人物になるだろうという多くの民主党員の見方によってさらに悪化している。アレックス・パディラ上院議員（カリフォルニア州民主党）は、バイデン氏をめぐる民主党内の不一致に焦点を当てることは、11月にトランプ氏を倒すという党全体の共通目標を反映していないと述べた。「バイデン大統領には、指名候補になるために必要な熱心な代議員がいます。彼は私たちの指名候補です」とパディラ氏は付け加えた。「そして彼が違うことを示唆しない限り、あるいはするまで、私たちにはやるべきことがあるのです。」このレポートには Dan Balz 氏と Maeve Reston 氏が協力しました。 #民主党の亀裂が深まる中バイデン氏は民主党への新たな疑念に直面