日本語版
最新ニュース
健康

ナイルズ住宅火災で2人の犠牲者がアドボケイト・ルーテル総合病院に搬送される – シカゴ・トリビューン

当局によると、金曜日の朝、ナイルズのコールドウェル・アベニュー8200番地にある住宅の居間から火災が発生し、母親と10代の娘が病院に搬送された。ナイルズ消防署長マーティ・フェルド氏によると、ナイルズ消防署は午前8時49分に現場に到着した。母親と娘は就寝中だったが、家の火災報知機が鳴って目を覚ました。フェルド氏によると、娘はすぐに家から脱出できたが、母親はバケツの水で火を消そうとしたため、蒸気と熱が発生し、危険で、吸入による傷害を引き起こす可能性もあったという。救急隊員は彼らをパークリッジのアドボケイト・ルーテル総合病院に搬送した。 レンガ造りの家は構造的には健全だったが、火災直後は煙と熱による被害で居住不能となった。火災の原因はまだ調査中だ。消防署は、パークリッジ消防署、モートングローブ消防署、スコーキー消防署、デスプレーンズ消防署、およびノースメイン消防保護地区から支援を受けました。

ナイルズ住宅火災で2人の犠牲者がアドボケイト・ルーテル総合病院に搬送される – シカゴ・トリビューン

当局によると、金曜日の朝、ナイルズのコールドウェル・アベニュー8200番地にある住宅の居間から火災が発生し、母親と10代の娘が病院に搬送された。

ナイルズ消防署長マーティ・フェルド氏によると、ナイルズ消防署は午前8時49分に現場に到着した。母親と娘は就寝中だったが、家の火災報知機が鳴って目を覚ました。フェルド氏によると、娘はすぐに家から脱出できたが、母親はバケツの水で火を消そうとしたため、蒸気と熱が発生し、危険で、吸入による傷害を引き起こす可能性もあったという。

救急隊員は彼らをパークリッジのアドボケイト・ルーテル総合病院に搬送した。

レンガ造りの家は構造的には健全だったが、火災直後は煙と熱による被害で居住不能となった。

火災の原因はまだ調査中だ。

消防署は、パークリッジ消防署、モートングローブ消防署、スコーキー消防署、デスプレーンズ消防署、およびノースメイン消防保護地区から支援を受けました。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。