日本語版
最新ニュース
健康

ロバート・マッキンタイアが感動のフィナーレでスコットランドオープンのタイトルを獲得 | ゴルフ

地元の人気選手ロバート・マッキンタイアは幸運を最大限に生かし、劇的な最後のバーディーパットでスコットランドオープンを制した。マッキンタイアは、12か月前にロリー・マキロイの見事なフィニッシュにより優勝を逃したが、ルネッサンス・クラブで自らの勝利をものにした。ジェットコースターのような最終ラウンドで、アダム・スコットに2打差をつけられていたが、3ホールを残して巻き返し、優勝を果たした。左利きのマッキンタイアは、パー5の16番ホールで見事なアプローチショットでイーグルを決めたが、ボールの近くにスプリンクラーのヘッドがあることに気づき、膝の高さのラフからフリードロップした後だった。これによりマッキンタイアはスコットと並んで17アンダーパーとなり、地元の観客を喜ばせながら18番ホールでは20フィートからバーディーを決め、見事な勝利を収めた。マッキンタイアはライダーカップのチームメイト、ルドヴィグ・オーベルグに2打差でこの日をスタートしたが、最初の13ホールを1オーバーで終えたため、彼の挑戦は失敗に終わったように見えた。14番グリーンでの長いバーディパットで、マッキンタイアはスコットとの差を1打に縮め、その後、オーストラリア人のスコットは16番でバーディを決め、リードを2倍にした。元世界ランキング1位のスコットはこの時点では確実に勝利を確信していた。特に、パー5の16番ホールでマッキンタイアが深いラフに打ち込んだためだ。しかし、練習スイングをした後、マッキンタイアはボールの近くにスプリンクラーがあることに気づいた。ライダーカップのスターはフリードロップを許され、そのチャンスを最大限に生かし、247ヤードから6フィートの見事なアプローチを打ち、イーグルパットを落ち着いて沈め、最後のバーディーで勝利を確定させた。彼は1999年のロモンド湖でのコリン・モンゴメリー以来、地元でタイトルを獲得した初のスコットランド人となった。優勝バーディの後に歓喜の声をあげたマッキンタイアはスカイスポーツにこう語った。「あのホールで叫んだ後、声が出なくなったと思う。ショートしたと思った。このためにたくさん努力した。チーム内で大きく変わったし、一生懸命頑張った」「スコットランドオープンに出場したかった」とオーバンで育った27歳の選手は付け加えた。「16番ホールで、ゴルフトーナメントで勝つために必要な幸運に恵まれました。足元にスプリンクラーの音が聞こえたときは信じられませんでした。スプリンクラーは覆われていて、私は『運が良かった、運命だ』と思いました。」マッキンタイアは、これから全英オープンのためにロイヤル・トゥルーンに向かうが、今後数日間の集中力は明らかだ。「来週は新しい週だが、家族、友人、ここにいる全員と祝うつもりだ。盛大に祝うつもりだ。全英オープンに臨むときは、その時が来るだろう。」アダム・スコットは2020年以来初のタイトル獲得を逃した。 写真: スチュアート・ウォレス/Shutterstock43歳のスコットは、7バーディ、2ボギー、1ダブルボギーで最終スコア67を記録し、目標を達成した。スコットは、マッキンタイアが終盤に劇的な追い上げを見せるまで、2020年2月のジェネシス・インビテーショナル以来の優勝を目前にしていた。「今週はいいことがたくさんあった」とスコットは語った。「文句を言うのは難しい。今年初めて優勝争いに加わった。来週に向けて自分のプレーがうまくいっていると思う。高いレベルでプレーできていると思う。(ボブの勝利を)うれしく思う」とオーストラリア人は付け加えた。「これは大きな勝利だ。昨日彼とプレーしたが、向こうで彼らの歌声が聞こえる。彼にとっては素晴らしいことだと思うし、来週も良い調子で臨めるといいな」 [I’mpleasedforBob”theAustralianadded“ThisisabigwinIplayedwithhimyesterdayandyoucanhearthemsingingoverthereIthinkthat’sawesomeforhimandhopefullyIcantakesomegoodformintonextweek”ディフェンディングチャンピオンのマキロイは、最終ラウンドで68をマークし、通算14アンダーで6人組の4位タイに終わった。オーバーグも73と残念な結果に終わり、同スコアだった。フランスのロマン・ランガスクはスコットに2打差、マキロイのグループより1打差で3位に入った。イングランドのアーロン・ライ(14アンダー)とスウェーデンのアレックス・ノーレン(13アンダー)は来週の全英オープンへの出場権を獲得した。また、リチャード・マンセルは10バーディを叩き出し、コースレコードに並ぶ61のラウンドで最終出場権を獲得した。

ロバート・マッキンタイアが感動のフィナーレでスコットランドオープンのタイトルを獲得 | ゴルフ

地元の人気選手ロバート・マッキンタイアは幸運を最大限に生かし、劇的な最後のバーディーパットでスコットランドオープンを制した。

マッキンタイアは、12か月前にロリー・マキロイの見事なフィニッシュにより優勝を逃したが、ルネッサンス・クラブで自らの勝利をものにした。ジェットコースターのような最終ラウンドで、アダム・スコットに2打差をつけられていたが、3ホールを残して巻き返し、優勝を果たした。

左利きのマッキンタイアは、パー5の16番ホールで見事なアプローチショットでイーグルを決めたが、ボールの近くにスプリンクラーのヘッドがあることに気づき、膝の高さのラフからフリードロップした後だった。これによりマッキンタイアはスコットと並んで17アンダーパーとなり、地元の観客を喜ばせながら18番ホールでは20フィートからバーディーを決め、見事な勝利を収めた。

マッキンタイアはライダーカップのチームメイト、ルドヴィグ・オーベルグに2打差でこの日をスタートしたが、最初の13ホールを1オーバーで終えたため、彼の挑戦は失敗に終わったように見えた。14番グリーンでの長いバーディパットで、マッキンタイアはスコットとの差を1打に縮め、その後、オーストラリア人のスコットは16番でバーディを決め、リードを2倍にした。

元世界ランキング1位のスコットはこの時点では確実に勝利を確信していた。特に、パー5の16番ホールでマッキンタイアが深いラフに打ち込んだためだ。しかし、練習スイングをした後、マッキンタイアはボールの近くにスプリンクラーがあることに気づいた。

ライダーカップのスターはフリードロップを許され、そのチャンスを最大限に生かし、247ヤードから6フィートの見事なアプローチを打ち、イーグルパットを落ち着いて沈め、最後のバーディーで勝利を確定させた。彼は1999年のロモンド湖でのコリン・モンゴメリー以来、地元でタイトルを獲得した初のスコットランド人となった。

優勝バーディの後に歓喜の声をあげたマッキンタイアはスカイスポーツにこう語った。「あのホールで叫んだ後、声が出なくなったと思う。ショートしたと思った。このためにたくさん努力した。チーム内で大きく変わったし、一生懸命頑張った」

「スコットランドオープンに出場したかった」とオーバンで育った27歳の選手は付け加えた。「16番ホールで、ゴルフトーナメントで勝つために必要な幸運に恵まれました。足元にスプリンクラーの音が聞こえたときは信じられませんでした。スプリンクラーは覆われていて、私は『運が良かった、運命だ』と思いました。」

マッキンタイアは、これから全英オープンのためにロイヤル・トゥルーンに向かうが、今後数日間の集中力は明らかだ。「来週は新しい週だが、家族、友人、ここにいる全員と祝うつもりだ。盛大に祝うつもりだ。全英オープンに臨むときは、その時が来るだろう。」

アダム・スコットは2020年以来初のタイトル獲得を逃した。 写真: スチュアート・ウォレス/Shutterstock

43歳のスコットは、7バーディ、2ボギー、1ダブルボギーで最終スコア67を記録し、目標を達成した。スコットは、マッキンタイアが終盤に劇的な追い上げを見せるまで、2020年2月のジェネシス・インビテーショナル以来の優勝を目前にしていた。

「今週はいいことがたくさんあった」とスコットは語った。「文句を言うのは難しい。今年初めて優勝争いに加わった。来週に向けて自分のプレーがうまくいっていると思う。高いレベルでプレーできていると思う。(ボブの勝利を)うれしく思う」とオーストラリア人は付け加えた。「これは大きな勝利だ。昨日彼とプレーしたが、向こうで彼らの歌声が聞こえる。彼にとっては素晴らしいことだと思うし、来週も良い調子で臨めるといいな」 [I’mpleasedforBob”theAustralianadded“ThisisabigwinIplayedwithhimyesterdayandyoucanhearthemsingingoverthereIthinkthat’sawesomeforhimandhopefullyIcantakesomegoodformintonextweek”

ディフェンディングチャンピオンのマキロイは、最終ラウンドで68をマークし、通算14アンダーで6人組の4位タイに終わった。オーバーグも73と残念な結果に終わり、同スコアだった。フランスのロマン・ランガスクはスコットに2打差、マキロイのグループより1打差で3位に入った。

イングランドのアーロン・ライ(14アンダー)とスウェーデンのアレックス・ノーレン(13アンダー)は来週の全英オープンへの出場権を獲得した。また、リチャード・マンセルは10バーディを叩き出し、コースレコードに並ぶ61のラウンドで最終出場権を獲得した。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。