1720249658
2024-07-06 05:31:15
ホセ・ミランダは金曜日の7回表、内野の右側を抜けるゴロを打ち、一塁を回り、ターゲット・フィールドの観客からスタンディングオベーションを受けた。
ツインズが球団史上最大の逆転劇を成し遂げたらどんな反応が見られるか想像してみてほしい。
ミランダはチーム史上初めて、10打席連続でヒットを記録したツインズ選手となった。この記録は3試合に渡る。彼は3回にホームランを打ち、5回には1点二塁打を放ったが、ツインズがヒューストン・アストロズに13対12で敗れた試合で最大の反撃を見せたとき、彼はもう打線の中にさえいなかった。
ツインズは9回に8点差で負けていた。ロッコ・バルデッリ監督によると、スコアが一方的だったため、代打のオースティン・マーティンがミランダに代わった。マーティンは1アウトでシングルヒットを放ち、逆転のチャンスをつかんだ。2アウトで6打者が連続で出塁。アストロズのクローザー、ジョシュ・ヘイダーが試合に出場を余儀なくされると、カルロス・コレアがグランドスラムで彼を迎え撃った。
ヘイダーはマヌエル・マルゴを三振に打ち取り、1点差での勝利を確定させた。
「今シーズン、これまでで最も面白い試合の一つだったと思います」とコレア監督は語った。「勝てなかったのは分かっていますが、それでも2つの素晴らしい球団が対戦し、良い野球をしました。観ていて楽しいです。野球ファンなら、このような試合は好きになるはずです。長い打席。両打席ともイニングごとに良い打席を続けました。」
ツインズがターゲット フィールドでアストロズと対戦するのは、アメリカン リーグ ディビジョン シリーズの第 4 戦で負けて以来初めてで、完全にコントロールを失ったように感じられた。ツインズの先発パブロ ロペスは 5 イニングで 8 安打 6 失点を喫し、6 イニングでリードを失った。
ツインズは、左翼手マヌエル・マルゴの落球エラーもあって、最後の4イニングで10点を失った。
ツインズが3人の打者を打った後、緊張が走った。その中には、94マイルのシンカーを左手首に受けてすぐに退場したホセ・アルトゥーベもいた。レントゲン検査では骨折はなかった。セサル・サラザールは、ツインズの左腕コディ・ファンダーバークが9回に打たれた後、彼に言葉をかけ、アレックス・ブレグマンは続いて左翼の2階席に3点本塁打を放った。
「あと一打で同点だ。信じられないことだ」とバルデッリ監督は語った。
エリアス・スポーツ・ビューローによれば、ミランダの7回のヒットにより、彼は1961年以降10打席連続ヒットを記録した14人目のメジャーリーガーとなった。彼は7人の異なる投手から10ヒットを記録した。
彼は3回に左翼ファウルポールのすぐ内側に、内角チェンジアップを414フィートも引っ張り、同点ホームランを打った。これはアストロズの投手ショーン・デュビンが今年27イニングで許した最初のホームランだった。
「記録を手にするのはいつでもとてもクールなことだ」とミランダさんは語った。
ツインズはミランダが打席に立った回ごとに得点し、９回には７点を獲得した。
「投手として、あと2、3点防げていればよかったのに、という気持ちになりました。なぜなら、攻撃陣は何かが起きるように全力を尽くしていたからです」とロペスは語った。「12点は多い得点ですからね」
アルトゥーベは、2回にコレアが右翼中段に高く飛球を飛ばした後、ツインズから2点を奪った。アルトゥーベは、かつてのダブルプレーのパートナーから打たれたボールを追いかけ、約13歩走った後、右翼線近くでスライディングしながら肩越しにバスケットキャッチをした。
「殴るぞ [Altuve] 「明日彼に会ったら、どうなるか分からないよ」とコレアは冗談交じりに言った。「『何が起こっているんだ？』って聞いたら、『ごめん、プレーしなきゃ』って言うんだ」
8回、アストロズの右翼手ジョーイ・ロペルフィドは、走者が塁上にいるときに右翼のフェンスに向かって捕球しようと跳躍した。ボールは彼のグラブから飛び出し、彼は地面に倒れながら素手でそれを捕った。この捕球に審判団は困惑し、その後すぐに協議して捕球ではないと判定した。
レビューの結果は両方ともアウトになるはずだったため、リプレイレビューが行われた。
「あれは今年の最高のキャッチの一つだ。そうに違いない」とコレアは言った。「つまり、彼が壁をよじ登り、グローブを叩き、そのまま素手でキャッチしたやり方。とても印象的だった。審判に頭痛の種を与えたほどだ。あのプレーがいかにクレイジーだったか分かるだろう」
#ツインズは猛烈な反撃の後わずかに及ばずアストロズに1312で敗れる