日本語版
最新ニュース
世界

ウィル・スミスがドジャースのブルワーズ戦勝利で3本のホームランを打つ

ウィル・スミス 金曜の夜、スミスには歴史に名を残すチャンスが一度だけあった。ミルウォーキー・ブルワーズは喜んでそのチャンスを利用し、スミスがそれまでの4打席で3本のホームランを打っていたにもかかわらず、8回裏2アウト、走者2、3塁の場面でドジャースの捕手に投球することを選んだ。 スミスはメジャーリーグ史上19人目、球団史上3人目の1試合4本塁打を打った選手にはならなかったが、ブルワーズのリリーフ投手エルビス・ペゲーロを5球でサヨナラ打し、満塁とした。 フレディ・フリーマンは、左腕のホビー・ミルナーからセンターへ同点となる2点シングルヒットを放った。 49,885人の観客からの「フレディ!」の掛け声がチャベス渓谷の周囲に響き渡っていた。 テオスカー・ヘルナンデス 左翼にRBIダブルを放ち、ドジャースを3点の逆転で勝利に導いた。 8-5 逆転勝利。 クローザーのエバン・フィリップスは、ブレイク・トレインとダニエル・ハドソンのリリーフイニングが無失点に抑えられた後、9回に三者凡退の三振を奪い、14回目のセーブを挙げ、ドジャースは2連敗を止めた。 ドジャースの先発タイラー・グラスノウは金曜の夜、6イニングを投げた。グラスノウは1、2、3、5イニングを無失点に抑え、二塁手ギャビン・ラックスがギャレット・ミッチェルのツーアウトゴロをエラーで落球しなければ、6回も無失点だっただろう。 4回は完璧からは程遠く、ブルワーズはグラスノウからリース・ホスキンスのグランドスラムを含む3本のヒットを放ち、5点の反撃を許したため、この右投手は6回、3安打、5自責点、2四球、7三振という奇妙だが結局見苦しい最終成績を残した。 不安定なスタートは、優勝レベルのクラブの屋台骨となるはずの先発陣にとって不安な傾向を継続させた。 ギャビン・ストーン投手が6月26日にシカゴでホワイトソックス相手に4安打完封勝利を挙げて以来、ドジャースの先発投手陣は7試合で30イニングを投げ30失点、防御率9.00を記録し、42安打を許し、32奪三振、13与四球という厳しい成績を残した。 ドジャースの先発投手タイラー・グラスノウ(左)は、金曜日の4回表にミルウォーキーのリース・ホスキンスに満塁ホームランを打たれた後に反応している。 (アレン・J・シャーベン/ロサンゼルス・タイムズ) しかし、スミスのおかげでグラスノウは負けを喫することはなかった。 スミスは、ブルワーズの先発アーロン・シバレから1回に右中間へ、3回に左翼へソロホームランを放ち、ドジャースを2対0とリードさせた。これにより、ドジャースの捕手としてキャリア3度目のマルチホームランを達成した。 グラスノウは最初の3イニングで3者連続アウトを取るのにわずか37球しか必要としなかった。4回は先頭打者のブライス・トゥランが内野安打で先制し、31球を投げた。ウィリアム・コントレラスが四球、クリスチャン・イエリッチが三振に終わった。 ウィリー・アダメスが二塁ベースに大穴をあけるタイムリーシングルを放ち、ミルウォーキーを2対1に追い上げ、ミッチェルが四球で出塁して満塁とした。その後、ホスキンスがカウント0、1で時速98マイルの速球を打ち返し、センターのアンディ・ペイジが跳び上がる手前にグランドスラムを打ち込み、ブルワーズが5対2とリードした。 ドジャースは4回裏にすぐに試合を盛り返した。ペイジが先頭打者で左翼にシングルヒットを放ち、1週間以上ぶりの先発となったミゲル・バルガスがブルペンゲートのすぐ左、左翼のショートウォールを越える360フィートの2ランホームランを放ち、点差を5対4に縮めた。 スミスは7回に初球のカットファストボールを左翼手のファウルポールに高く打ち返し、3本目のホームランを放ち、スコアを5対5に同点にした。この394フィートのホームランは球団史上22度目の3本塁打となり、5月4日にアトランタ戦でマックス・マンシーが3本塁打を放って以来の快挙となった。 ウィル・スミスは金曜日の3回表にブルワーズの先発投手アーロン・シバーレからホームランを打った後、ベースを走る。 (アレン・J・シャーベン/ロサンゼルス・タイムズ) #ウィルスミスがドジャースのブルワーズ戦勝利で3本のホームランを打つ

ウィル・スミスがドジャースのブルワーズ戦勝利で3本のホームランを打つ

1720244753
2024-07-06 04:50:20

ウィル・スミス 金曜の夜、スミスには歴史に名を残すチャンスが一度だけあった。ミルウォーキー・ブルワーズは喜んでそのチャンスを利用し、スミスがそれまでの4打席で3本のホームランを打っていたにもかかわらず、8回裏2アウト、走者2、3塁の場面でドジャースの捕手に投球することを選んだ。

スミスはメジャーリーグ史上19人目、球団史上3人目の1試合4本塁打を打った選手にはならなかったが、ブルワーズのリリーフ投手エルビス・ペゲーロを5球でサヨナラ打し、満塁とした。 フレディ・フリーマンは、左腕のホビー・ミルナーからセンターへ同点となる2点シングルヒットを放った。

49,885人の観客からの「フレディ!」の掛け声がチャベス渓谷の周囲に響き渡っていた。 テオスカー・ヘルナンデス 左翼にRBIダブルを放ち、ドジャースを3点の逆転で勝利に導いた。 8-5 逆転勝利。

クローザーのエバン・フィリップスは、ブレイク・トレインとダニエル・ハドソンのリリーフイニングが無失点に抑えられた後、9回に三者凡退の三振を奪い、14回目のセーブを挙げ、ドジャースは2連敗を止めた。

ドジャースの先発タイラー・グラスノウは金曜の夜、6イニングを投げた。グラスノウは1、2、3、5イニングを無失点に抑え、二塁手ギャビン・ラックスがギャレット・ミッチェルのツーアウトゴロをエラーで落球しなければ、6回も無失点だっただろう。

4回は完璧からは程遠く、ブルワーズはグラスノウからリース・ホスキンスのグランドスラムを含む3本のヒットを放ち、5点の反撃を許したため、この右投手は6回、3安打、5自責点、2四球、7三振という奇妙だが結局見苦しい最終成績を残した。

不安定なスタートは、優勝レベルのクラブの屋台骨となるはずの先発陣にとって不安な傾向を継続させた。

ギャビン・ストーン投手が6月26日にシカゴでホワイトソックス相手に4安打完封勝利を挙げて以来、ドジャースの先発投手陣は7試合で30イニングを投げ30失点、防御率9.00を記録し、42安打を許し、32奪三振、13与四球という厳しい成績を残した。

ドジャースの先発投手タイラー・グラスノウ(左)は、金曜日の4回表にミルウォーキーのリース・ホスキンスに満塁ホームランを打たれた後に反応している。

(アレン・J・シャーベン/ロサンゼルス・タイムズ)

しかし、スミスのおかげでグラスノウは負けを喫することはなかった。

スミスは、ブルワーズの先発アーロン・シバレから1回に右中間へ、3回に左翼へソロホームランを放ち、ドジャースを2対0とリードさせた。これにより、ドジャースの捕手としてキャリア3度目のマルチホームランを達成した。

グラスノウは最初の3イニングで3者連続アウトを取るのにわずか37球しか必要としなかった。4回は先頭打者のブライス・トゥランが内野安打で先制し、31球を投げた。ウィリアム・コントレラスが四球、クリスチャン・イエリッチが三振に終わった。

ウィリー・アダメスが二塁ベースに大穴をあけるタイムリーシングルを放ち、ミルウォーキーを2対1に追い上げ、ミッチェルが四球で出塁して満塁とした。その後、ホスキンスがカウント0、1で時速98マイルの速球を打ち返し、センターのアンディ・ペイジが跳び上がる手前にグランドスラムを打ち込み、ブルワーズが5対2とリードした。

ドジャースは4回裏にすぐに試合を盛り返した。ペイジが先頭打者で左翼にシングルヒットを放ち、1週間以上ぶりの先発となったミゲル・バルガスがブルペンゲートのすぐ左、左翼のショートウォールを越える360フィートの2ランホームランを放ち、点差を5対4に縮めた。

スミスは7回に初球のカットファストボールを左翼手のファウルポールに高く打ち返し、3本目のホームランを放ち、スコアを5対5に同点にした。この394フィートのホームランは球団史上22度目の3本塁打となり、5月4日にアトランタ戦でマックス・マンシーが3本塁打を放って以来の快挙となった。

ウィル・スミスは金曜日の3回表にブルワーズの先発投手アーロン・シバーレからホームランを打った後、ベースを走る。

ウィル・スミスは金曜日の3回表にブルワーズの先発投手アーロン・シバーレからホームランを打った後、ベースを走る。

(アレン・J・シャーベン/ロサンゼルス・タイムズ)

#ウィルスミスがドジャースのブルワーズ戦勝利で3本のホームランを打つ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。