日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ダイヤモンドバックスのクリスチャン・ウォーカーがドジャースタジアムでの大暴れを続け、さらに2本のホームランを打つ – KGET 17

ベス・ハリス、AP通信 46分前 アリゾナ・ダイヤモンドバックスのクリスチャン・ウォーカー選手(左)は、2024年7月4日木曜日、ロサンゼルスで行われたロサンゼルス・ドジャースとの野球の試合の第1イニングでソロホームランを見守っている。(AP通信撮影/ライアン・サン) ロサンゼルス(AP通信) — クリスチャン・ウォーカー選手はドジャースタジアムで再び力強いプレーを見せ、最初の2打席で同球場での通算42試合出場で18本目と19本目のホームランを放ち、アリゾナ・ダイヤモンドバックスを沸かせた。 「彼は信じられないレベルでプレーしている。オールスター級だ」とダイヤモンドバックスの先発投手ザック・ギャレンは語った。「メジャーリーグがそれを見て、彼を(オールスター)チームに入れる方法を見つけてくれることを願っている」 チームメイトが大騒ぎする中、ウォーカーは、その驚くべきパフォーマンスとは裏腹に、穏やかな表情で本塁を踏んだ。ダイヤモンドバックスは木曜日、ロサンゼルスを9対3で破り、ナショナルリーグ西地区首位チームとの3試合中2試合を制した。 「彼は我々に対してベーブ・ルースだ」とドジャースのデーブ・ロバーツ監督は語った。 ウォーカーはメジャーリーグで3番目に古い球場で5試合連続ホームランを打ち、2015年にロサンゼルスで達成したチームメイトのジョック・ピーダーソンと並んで、同球場での1シーズン最長記録となった。 「彼はシリーズを勝ち取った」とペダーソンは語った。「あのような活躍を実際に見るのは信じられないことだ。」 ペーダーソンとウォーカーは、新人ランドン・ナックから1回2アウトで連続本塁打を放ち、ウォーカーのホームランはセンターまで435フィート飛んだ。3回2アウトでペーダーソンが四球で出塁すると、ウォーカーはナックの1-2の投球から左翼へ2点本塁打を放ち、アリゾナが4-0とリードし、9-3で勝利した。 「このゲームについては十分わかっているので、このジェットコースターのような展開を最小限に抑えるように努めます」とウォーカーは語った。「良い点も評価しますが、このゲームは毎日難しいので、期待については現実的になろうとしています。」 ウォーカーは3試合シリーズで5本のホームランを打った。今シーズンは22本のホームランを打っており、そのうち9本はドジャース戦でのものだ。 「打席で感じるのは、少し努力のレベルを控えることで、より良い判断ができるということだ」と彼は語った。 水曜日の夜、ウォーカーは2本のホームランを打ち、12対4で勝利した試合でサイクルホームランにあと3本と迫った。 「クリスチャンは自力で成功した選手だ」とダイヤモンドバックスのトーリー・ロブロ監督は語った。「彼は自分のプレーを磨くためにあらゆる小さなことをしている。彼は自分が得たものに値する」 ウォーカーは木曜日に2本のホームランで先発した後、5回2アウトでシリーズ初の故意四球を選んだ。7回にはバットの折れたゴロで退場し、9回には4球で四球を選び満塁とした。 「彼はこれまでのキャリアを通じて、我々を苦しめてきた」とドジャースの捕手オースティン・バーンズは語った。 33歳の一塁手は、故ドジャース監督トミー・ラソーダと同じペンシルベニア州ノリスタウン出身。元ドジャースの名選手マイク・ピアッツァもこの地域出身だ。 「あの地域の野球コミュニティは、ラソーダのようなビッグネームがいるにもかかわらず、かなり小さい」とウォーカーは語った。「彼らと近い距離で会話を交わすだけでも光栄だ」 彼は2009年にドジャースに49巡目でドラフトされたが、契約せず、代わりにサウスカロライナ大学でプレーし、2010年と2011年にゲームコックスのカレッジワールドシリーズ優勝に貢献した。 ウォーカーは、誰が彼をドラフトしたか、そして最近ドジャースで何をしているかを思い出しながら、「ちょっとおかしな、一周回っての出来事だ」と語った。 ___ AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb #ダイヤモンドバックスのクリスチャンウォーカーがドジャースタジアムでの大暴れを続けさらに2本のホームランを打つ #KGET

ダイヤモンドバックスのクリスチャン・ウォーカーがドジャースタジアムでの大暴れを続け、さらに2本のホームランを打つ – KGET 17

1720161048
2024-07-05 05:45:06

ベス・ハリス、AP通信

46分前

アリゾナ・ダイヤモンドバックスのクリスチャン・ウォーカー選手(左)は、2024年7月4日木曜日、ロサンゼルスで行われたロサンゼルス・ドジャースとの野球の試合の第1イニングでソロホームランを見守っている。(AP通信撮影/ライアン・サン)

ロサンゼルス(AP通信) — クリスチャン・ウォーカー選手はドジャースタジアムで再び力強いプレーを見せ、最初の2打席で同球場での通算42試合出場で18本目と19本目のホームランを放ち、アリゾナ・ダイヤモンドバックスを沸かせた。

「彼は信じられないレベルでプレーしている。オールスター級だ」とダイヤモンドバックスの先発投手ザック・ギャレンは語った。「メジャーリーグがそれを見て、彼を(オールスター)チームに入れる方法を見つけてくれることを願っている」

チームメイトが大騒ぎする中、ウォーカーは、その驚くべきパフォーマンスとは裏腹に、穏やかな表情で本塁を踏んだ。ダイヤモンドバックスは木曜日、ロサンゼルスを9対3で破り、ナショナルリーグ西地区首位チームとの3試合中2試合を制した。

「彼は我々に対してベーブ・ルースだ」とドジャースのデーブ・ロバーツ監督は語った。

ウォーカーはメジャーリーグで3番目に古い球場で5試合連続ホームランを打ち、2015年にロサンゼルスで達成したチームメイトのジョック・ピーダーソンと並んで、同球場での1シーズン最長記録となった。

「彼はシリーズを勝ち取った」とペダーソンは語った。「あのような活躍を実際に見るのは信じられないことだ。」

ペーダーソンとウォーカーは、新人ランドン・ナックから1回2アウトで連続本塁打を放ち、ウォーカーのホームランはセンターまで435フィート飛んだ。3回2アウトでペーダーソンが四球で出塁すると、ウォーカーはナックの1-2の投球から左翼へ2点本塁打を放ち、アリゾナが4-0とリードし、9-3で勝利した。

「このゲームについては十分わかっているので、このジェットコースターのような展開を最小限に抑えるように努めます」とウォーカーは語った。「良い点も評価しますが、このゲームは毎日難しいので、期待については現実的になろうとしています。」

ウォーカーは3試合シリーズで5本のホームランを打った。今シーズンは22本のホームランを打っており、そのうち9本はドジャース戦でのものだ。

「打席で感じるのは、少し努力のレベルを控えることで、より良い判断ができるということだ」と彼は語った。

水曜日の夜、ウォーカーは2本のホームランを打ち、12対4で勝利した試合でサイクルホームランにあと3本と迫った。

「クリスチャンは自力で成功した選手だ」とダイヤモンドバックスのトーリー・ロブロ監督は語った。「彼は自分のプレーを磨くためにあらゆる小さなことをしている。彼は自分が得たものに値する」

ウォーカーは木曜日に2本のホームランで先発した後、5回2アウトでシリーズ初の故意四球を選んだ。7回にはバットの折れたゴロで退場し、9回には4球で四球を選び満塁とした。

「彼はこれまでのキャリアを通じて、我々を苦しめてきた」とドジャースの捕手オースティン・バーンズは語った。

33歳の一塁手は、故ドジャース監督トミー・ラソーダと同じペンシルベニア州ノリスタウン出身。元ドジャースの名選手マイク・ピアッツァもこの地域出身だ。

「あの地域の野球コミュニティは、ラソーダのようなビッグネームがいるにもかかわらず、かなり小さい」とウォーカーは語った。「彼らと近い距離で会話を交わすだけでも光栄だ」

彼は2009年にドジャースに49巡目でドラフトされたが、契約せず、代わりにサウスカロライナ大学でプレーし、2010年と2011年にゲームコックスのカレッジワールドシリーズ優勝に貢献した。

ウォーカーは、誰が彼をドラフトしたか、そして最近ドジャースで何をしているかを思い出しながら、「ちょっとおかしな、一周回っての出来事だ」と語った。

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb

#ダイヤモンドバックスのクリスチャンウォーカーがドジャースタジアムでの大暴れを続けさらに2本のホームランを打つ #KGET

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。