1719624640
2024-06-28 20:38:18
ジョー・バイデン米大統領は、11月の大統領選挙で共和党のライバルであるドナルド・トランプ氏を破るつもりだと述べ、民主党の同僚らを落胆させた討論会でのパフォーマンスが振るわなかった後も選挙戦からの撤退を検討する兆候は示さなかった。
「言うまでもなく、私は若くないことはわかっている」と、共和党のライバルとの直接対決の翌日に行われた集会でバイデン氏は興奮気味に語った。この対決は81歳の大統領にとって敗北と広く見なされていた。
「私は以前ほど楽に歩けない、以前ほどスムーズに話せない、以前ほどうまく討論できない」と彼は言い、群衆は「あと4年」と叫んだ。
バイデン氏は「この職務を遂行できると心から信じていなかったら、再出馬はしないだろう。賭け金が高すぎる」と語った。
バイデン氏の討論会での口ごもりや時折の支離滅裂な返答 これにより、トランプ氏があと4年の任期を務めるのに適さないのではないかという有権者の懸念が高まり、民主党の一部議員は、11月5日の米国選挙でトランプ氏に代わる候補者を立てられるかどうか疑問視するようになった。
民主党はトランプ氏とバイデン氏の初討論会を受けて懸念を表明した。
選挙運動の広報担当者マイケル・タイラー氏は、その可能性について話し合いは行われていないと述べた。
「国をどこに導きたいのかというビジョンが間違っている候補者よりも、一晩悪い夜を過ごすほうがましだ」と大統領は大統領専用機内で記者団に語った。
一方、78歳のトランプ氏は討論会を通じて一連の虚偽を述べ、質問をそらし、自身の適格性に対する懸念をさらに高めたが、その後の注目の多くは、特に民主党員の間ではバイデン氏に集中した。
米下院民主党代表のハキーム・ジェフリーズ氏は、バイデン氏の立候補をまだ信頼しているかとの質問に対し、直接の回答を避けた。
「私は候補者を支持する。上院の民主党多数派を支持する。11月に下院を奪還するために全力を尽くすつもりだ。皆さん、ありがとう」と同氏は記者団に語った。
他の民主党員も、バイデン氏が選挙戦を続けるべきかどうかの質問に対し、同様に異議を唱えた。
「それは大統領の決定だ」と民主党のジャック・リード上院議員はロードアイランド州の地元テレビ局に語った。
しかし、ナンシー・ペロシ元下院議長やカリフォルニア州知事のギャビン・ニューサム氏など、同党の最高幹部数名はバイデン氏を支持すると述べた。
「討論会がうまくいかない夜はよくある。信じてほしい、私は知っている。だが今回の選挙は、生涯を通じて一般の人々のために戦ってきた人と、自分のことしか考えていない人との選択だ」と、民主党のバラク・オバマ前大統領はXに書いた。
討論会でひどい結果になることもある。信じてください、わかっています。しかし、今回の選挙は、生涯を通じて一般の人々のために戦ってきた人と、自分のことしか考えていない人との選択です。真実を語り、善悪を知り、それを国民に伝える人と…
— バラク・オバマ (@BarackObama) 2024年6月28日
バイデン陣営は、今日と昨日で1400万ドル（1300万ユーロ）を集め、討論会直後の1時間で過去最高の資金調達を記録したと発表した。
トランプ陣営は討論会の夜に800万ドルを集めたと発表した。
バイデン氏にとって明るい兆しとなるのは、予備的な視聴者データによると、討論会を視聴した米国人はわずか4800万人で、2020年の候補者同士の前回の対決を視聴した7300万人を大きく下回ったことだ。
すでに史上最高齢のアメリカ大統領であるバイデン氏は、数カ月に及ぶ党の指名争いでわずかな反対に直面しただけで、民主党候補としての地位を確保するのに十分な支持を確保した。
トランプ氏も同様に今年初めに党内の対立候補を打ち負かし、長く厳しい総選挙の戦いの舞台を整えた。
バイデン氏が辞任すれば、党は8月19日に始まる全国大会で次の候補者を選ぶのに2カ月も残されていない。この選挙は、米国初の黒人女性副大統領であるカマラ・ハリス氏と、後任候補として名前が挙がっている州知事や他の公職者との対立を招く可能性があり、論争を呼ぶ可能性もある。
匿名を条件に話した選挙スタッフの１人は、バイデン氏のパフォーマンスに不満を抱いており、トップ戦略家らがアプローチを再考するきっかけとなることを期待していると語った。
しかし、他の側近や同盟者は、こうした反発がトランプ氏の指名獲得の可能性を脅かすとは思わないと非公式に語った。
トランプ大統領、バージニア州をターゲットに
先月の有罪判決を受けて、トランプ大統領の職務適格性についての疑問も浮上している。
バージニア州チェサピークで午後行われた集会で、トランプ氏は支持者らに対し、「我が国を破壊しようとしている男に対して大きな勝利を収めた」と語った。
「ジョー・バイデンの問題は年齢ではない」とトランプ氏は述べ、「問題は彼の能力だ」と付け加えた。
トランプ氏の顧問らは、この討論会が、2004年以来共和党の大統領候補を支持していないバージニア州のような民主党支持の州での勝利の可能性を高めるだろうと考えていると述べた。
これに先立ち、トランプ支持者の中にはバイデン氏のパフォーマンスの悪さに衝撃を受けたと語る者もいた。
「トランプ氏を交代させて、もっと競争力のある人物を立てるのではないかと心配だ」と、トランプ氏の集会に９０回以上出席したというマイク・ボートマン氏は語った。
トランプ氏の資金調達担当者は、寄付者からの熱心な電話に対応していると語った。
「資金を集める人は誰でも、寄付者に寄付する時期があることを知っている。そして今回はその転換点の一つだ」と、トランプ大統領時代にスイス大使を務めたエド・マクマレン氏は語った。
トランプ大統領の適格性に関する疑問は、先月ニューヨークでポルノ女優への口止め料支払い隠蔽の罪で有罪判決を受けたことや、2020年の大統領選挙結果を覆そうとした活動、そして大統領としての波乱に満ちた任期をめぐって浮上している。
同氏は、同氏の政党が正式に指名するために集まるわずか数日前の7月11日に判決を受ける予定だ。
彼はまだ他の3件の刑事告訴に直面しているが、いずれも11月までに裁判にかけられる可能性は低いようだ。
バイデン氏の討論会での不安定なパフォーマンスは世界中で衝撃的な反応を引き起こし、退陣を求める声が上がり、米国の最も近い同盟国の一部はトランプ氏の復帰を心待ちにしている可能性が高い。
#バイデン氏討論会でのひどいパフォーマンス後トランプ氏を倒すと誓う