日本語版
最新ニュース
健康

マックス・シャーザーとジェイコブ・デグロムはレンジャーズのシーズンデビューに焦点を当てている

アーリントン、テキサス州 — 月曜日、グローブ・ライフ・フィールドで行われた試合前の練習中に、おなじみの顔とエース2人がメッツを出迎えた。 マックス・シャーザーとジェイコブ・デグロムは故障者リストに入っており、それぞれメッツを去って以来レンジャーズではほとんど投球していないが、二人ともこれからの夏に目を向けている。 親指に現れた神経の問題を抱えているシャーザーは、復帰が近づいていると見られており、サイ・ヤング賞を3度受賞した同選手は来週末にレンジャーズの先発ローテーションに加わり、シーズンデビューを果たす可能性がある。 この右投手は昨冬に背中の手術を受け、当初はシーズン開幕を欠場していた。 マックス・シャーザー(31)は、ローンデポ・パークでのマイアミ・マーリンズ戦でダッグアウトの中から見守っている。 サム・ナヴァロ - USA TODAY スポーツ デグロムはトミー・ジョン手術からのリハビリ中であり、8月まではチームで投球できない可能性が高い。 両投手は、メッツの元チームメイトと今でも連絡を取り合っていると語った。 「クラブハウスには間違いなく素晴らしい選手たちがいる」とシャーザー監督はメッツについて語った。「彼らの調子やプレーぶりは必ずチェックしている」 シャーザーは、チーム幹部との会話の中でメッツの焦点は2025年以降にあると伝えられ、昨年7月にトレード拒否条項を放棄した。 シャーザーは契約の一環として今シーズンの4330万ドルのオプションを行使することに合意し、メッツが半分を負担することになった。その見返りとして、メッツはレンジャーズから有望なルイスアンヘル・アクーニャを獲得した。 「それは野球上の決断だった。起こったことはすべて、決断しなければならなかった」とシャーザーは語った。「私がそのような立場にいたのは不運だったが、すべての関係者が野球上の決断を下さなければならなかったし、私にとってはうまくいった」 しかしシャーザー監督は、メッツの今シーズン(チームは33勝37敗でナショナルリーグ東地区4位で開幕を迎えた)が、昨年のトレード期限にオーナーのスティーブ・コーエン氏と話し合った後の予想通りに展開したかどうかについては語らなかった。 「それは私が議論することではありません」とシャーザーは言った。「私はテキサス・レンジャーズです。何が起ころうとも、それはメッツの組織で起こることです。スティーブは明らかに素晴らしいチームを運営しています。彼の下でプレーするのは本当に楽しかったです。彼はどうやって優勝したいかという目標を持っています。」 シャーザーは昨シーズンのトレード後、レンジャーズで8試合に先発し、防御率3.20を記録した。 彼は背中の痛みのためポストシーズンの大半を欠場したが、ダイヤモンドバックスとのワールドシリーズ第3戦で3イニングを無失点に抑えて復帰した。 その週が終わる前に、彼は優勝者のクラブハウスでワールドシリーズのトロフィーを掲げていた。 将来殿堂入りする39歳の同選手は、今シーズン以降も投球を続けたいと語った。 「そうだね、心を込めてやっているよ」とシャーザーは語った。「絶対にやりたい。今年は来年も投げたいと思って入った。今年が最後の年だと思って入ったわけじゃない」 ジェイコブ・デグロムは、テキサス州アーリントンで行われたニューヨーク・メッツとの野球の試合前にダッグアウトで記者団に語った。 AP デグロムは2022年シーズン終了後にレンジャーズと1億8500万ドルの5年契約でメッツを去った。 しかし、この右投手は昨年6月にトミー・ジョン手術を受けるまで、新チームでわずか6試合しか先発出場していなかった。月曜日、彼は手術後初めてマウンドから投球した。 「以前にも経験しているので、何が起こるかは分かっていた」とメッツにドラフトされた直後に尺側側副靭帯を断裂したデグロムは語った。「大切なのは賢く行動し、やりすぎないことだ。我々は計画通りにやってきたし、全て順調に進んでいるので、この調子を維持したい」 アメイジングに関するあらゆる情報をお届けします Sports+限定でマイク・プーマによるInside the Metsにご登録ください ありがとう デグロムは昨シーズン、レンジャーズとともにシティ・フィールドを訪れ、本来なら帰郷となるはずだった試合には出場しなかった。 サイ・ヤング賞を2度受賞した同選手は、レンジャーズが来年ニューヨークに戻ったときにどうなるかについては全く考えていないと語った。 しかしデグロムは、この組織で得た機会に感謝していると語った。…

マックス・シャーザーとジェイコブ・デグロムはレンジャーズのシーズンデビューに焦点を当てている

1718702499
2024-06-18 02:37:05

アーリントン、テキサス州 — 月曜日、グローブ・ライフ・フィールドで行われた試合前の練習中に、おなじみの顔とエース2人がメッツを出迎えた。

マックス・シャーザーとジェイコブ・デグロムは故障者リストに入っており、それぞれメッツを去って以来レンジャーズではほとんど投球していないが、二人ともこれからの夏に目を向けている。

親指に現れた神経の問題を抱えているシャーザーは、復帰が近づいていると見られており、サイ・ヤング賞を3度受賞した同選手は来週末にレンジャーズの先発ローテーションに加わり、シーズンデビューを果たす可能性がある。

この右投手は昨冬に背中の手術を受け、当初はシーズン開幕を欠場していた。

マックス・シャーザー(31)は、ローンデポ・パークでのマイアミ・マーリンズ戦でダッグアウトの中から見守っている。 サム・ナヴァロ – USA TODAY スポーツ

デグロムはトミー・ジョン手術からのリハビリ中であり、8月まではチームで投球できない可能性が高い。

両投手は、メッツの元チームメイトと今でも連絡を取り合っていると語った。

「クラブハウスには間違いなく素晴らしい選手たちがいる」とシャーザー監督はメッツについて語った。「彼らの調子やプレーぶりは必ずチェックしている」

シャーザーは、チーム幹部との会話の中でメッツの焦点は2025年以降にあると伝えられ、昨年7月にトレード拒否条項を放棄した。

シャーザーは契約の一環として今シーズンの4330万ドルのオプションを行使することに合意し、メッツが半分を負担することになった。その見返りとして、メッツはレンジャーズから有望なルイスアンヘル・アクーニャを獲得した。

「それは野球上の決断だった。起こったことはすべて、決断しなければならなかった」とシャーザーは語った。「私がそのような立場にいたのは不運だったが、すべての関係者が野球上の決断を下さなければならなかったし、私にとってはうまくいった」

しかしシャーザー監督は、メッツの今シーズン(チームは33勝37敗でナショナルリーグ東地区4位で開幕を迎えた)が、昨年のトレード期限にオーナーのスティーブ・コーエン氏と話し合った後の予想通りに展開したかどうかについては語らなかった。

「それは私が議論することではありません」とシャーザーは言った。「私はテキサス・レンジャーズです。何が起ころうとも、それはメッツの組織で起こることです。スティーブは明らかに素晴らしいチームを運営しています。彼の下でプレーするのは本当に楽しかったです。彼はどうやって優勝したいかという目標を持っています。」

シャーザーは昨シーズンのトレード後、レンジャーズで8試合に先発し、防御率3.20を記録した。

彼は背中の痛みのためポストシーズンの大半を欠場したが、ダイヤモンドバックスとのワールドシリーズ第3戦で3イニングを無失点に抑えて復帰した。

その週が終わる前に、彼は優勝者のクラブハウスでワールドシリーズのトロフィーを掲げていた。

将来殿堂入りする39歳の同選手は、今シーズン以降も投球を続けたいと語った。

「そうだね、心を込めてやっているよ」とシャーザーは語った。「絶対にやりたい。今年は来年も投げたいと思って入った。今年が最後の年だと思って入ったわけじゃない」


ジェイコブ・デグロムは、テキサス州アーリントンで行われたニューヨーク・メッツとの野球の試合前にダッグアウトで記者団に語った。
ジェイコブ・デグロムは、テキサス州アーリントンで行われたニューヨーク・メッツとの野球の試合前にダッグアウトで記者団に語った。 AP

デグロムは2022年シーズン終了後にレンジャーズと1億8500万ドルの5年契約でメッツを去った。

しかし、この右投手は昨年6月にトミー・ジョン手術を受けるまで、新チームでわずか6試合しか先発出場していなかった。月曜日、彼は手術後初めてマウンドから投球した。

「以前にも経験しているので、何が起こるかは分かっていた」とメッツにドラフトされた直後に尺側側副靭帯を断裂したデグロムは語った。「大切なのは賢く行動し、やりすぎないことだ。我々は計画通りにやってきたし、全て順調に進んでいるので、この調子を維持したい」

デグロムは昨シーズン、レンジャーズとともにシティ・フィールドを訪れ、本来なら帰郷となるはずだった試合には出場しなかった。

サイ・ヤング賞を2度受賞した同選手は、レンジャーズが来年ニューヨークに戻ったときにどうなるかについては全く考えていないと語った。

しかしデグロムは、この組織で得た機会に感謝していると語った。

「メッツ球団には永遠に感謝しています」とデグロムは語った。「彼らは私をドラフトし、私はそこで9年間のキャリアを過ごしたので、そこで過ごした時間は本当に楽しかったです。」

#マックスシャーザーとジェイコブデグロムはレンジャーズのシーズンデビューに焦点を当てている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。